/*\r
-Copyright (c) 2003-2010, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.\r
+Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.\r
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license\r
*/\r
\r
superscript : 'Uwchsgript',\r
horizontalrule : 'Mewnosod Llinell Lorweddol',\r
pagebreak : 'Mewnosod Toriad Tudalen i Argraffu',\r
+ pagebreakAlt : 'Page Break', // MISSING\r
unlink : 'Datgysylltu',\r
undo : 'Dadwneud',\r
redo : 'Ailadrodd',\r
langDirRTL : 'Right to Left (RTL)', // MISSING\r
styles : 'Style', // MISSING\r
cssClasses : 'Stylesheet Classes', // MISSING\r
+ width : 'Lled',\r
+ height : 'Uchder',\r
+ align : 'Alinio',\r
+ alignLeft : 'Chwith',\r
+ alignRight : 'Dde',\r
+ alignCenter : 'Canol',\r
+ alignTop : 'Top', // MISSING\r
+ alignMiddle : 'Canol',\r
+ alignBottom : 'Gwaelod',\r
+ invalidHeight : 'Rhaid i\'r Uchder fod yn rhif.',\r
+ invalidWidth : 'Rhaid i\'r Lled fod yn rhif.',\r
\r
// Put the voice-only part of the label in the span.\r
unavailable : '%1<span class="cke_accessibility">, ddim ar gael</span>'\r
popupFullScreen : 'Sgrin Llawn (IE)',\r
popupScrollBars : 'Barrau Sgrolio',\r
popupDependent : 'Dibynnol (Netscape)',\r
- popupWidth : 'Lled',\r
popupLeft : 'Safle Chwith',\r
- popupHeight : 'Uchder',\r
popupTop : 'Safle Top',\r
id : 'Id',\r
langDir : 'Cyfeiriad Iaith',\r
rows : 'Rhesi',\r
columns : 'Colofnau',\r
border : 'Maint yr Ymyl',\r
- align : 'Aliniad',\r
- alignLeft : 'Chwith',\r
- alignCenter : 'Canol',\r
- alignRight : 'Dde',\r
- width : 'Lled',\r
widthPx : 'picsel',\r
widthPc : 'y cant',\r
widthUnit : 'width unit', // MISSING\r
- height : 'Uchder',\r
cellSpace : 'Bylchu\'r gell',\r
cellPad : 'Padio\'r gell',\r
caption : 'Pennawd',\r
wordWrap : 'Lapio Geiriau',\r
hAlign : 'Aliniad Llorweddol',\r
vAlign : 'Aliniad Fertigol',\r
- alignTop : 'Top',\r
- alignMiddle : 'Canol',\r
- alignBottom : 'Gwaelod',\r
alignBaseline : 'Baslinell',\r
bgColor : 'Lliw Cefndir',\r
borderColor : 'Lliw Ymyl',\r
btnUpload : 'Anfon i\'r Gweinydd',\r
upload : 'lanlwytho',\r
alt : 'Testun Amgen',\r
- width : 'Lled',\r
- height : 'Uchder',\r
lockRatio : 'Cloi Cymhareb',\r
unlockRatio : 'Unlock Ratio', // MISSING\r
resetSize : 'Ailosod Maint',\r
border : 'Ymyl',\r
hSpace : 'BwlchLl',\r
vSpace : 'BwlchF',\r
- align : 'Alinio',\r
- alignLeft : 'Chwith',\r
- alignRight : 'Dde',\r
alertUrl : 'Rhowch URL y ddelwedd',\r
linkTab : 'Dolen',\r
button2Img : 'Ydych am drawsffurfio\'r botwm ddelwedd hwn ar ddelwedd syml?',\r
img2Button : 'Ydych am drawsffurfio\'r ddelwedd hon ar fotwm delwedd?',\r
urlMissing : 'URL tarddle\'r ddelwedd ar goll.',\r
- validateWidth : 'Width must be a whole number.', // MISSING\r
- validateHeight : 'Height must be a whole number.', // MISSING\r
validateBorder : 'Border must be a whole number.', // MISSING\r
validateHSpace : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING\r
validateVSpace : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING\r
accessAlways : 'Pob amser',\r
accessSameDomain: 'R\'un parth',\r
accessNever : 'Byth',\r
- align : 'Alinio',\r
- alignLeft : 'Chwith',\r
alignAbsBottom : 'Gwaelod Abs',\r
alignAbsMiddle : 'Canol Abs',\r
alignBaseline : 'Baslinell',\r
- alignBottom : 'Gwaelod',\r
- alignMiddle : 'Canol',\r
- alignRight : 'Dde',\r
alignTextTop : 'Testun Top',\r
- alignTop : 'Top',\r
quality : 'Ansawdd',\r
qualityBest : 'Gorau',\r
qualityHigh : 'Uchel',\r
windowMode : 'Modd ffenestr',\r
flashvars : 'Newidynnau ar gyfer Flash',\r
bgcolor : 'Lliw cefndir',\r
- width : 'Lled',\r
- height : 'Uchder',\r
hSpace : 'BwlchLl',\r
vSpace : 'BwlchF',\r
validateSrc : 'Ni all yr URL fod yn wag.',\r
- validateWidth : 'Rhaid i\'r Lled fod yn rhif.',\r
- validateHeight : 'Rhaid i\'r Uchder fod yn rhif.',\r
validateHSpace : 'Rhaid i\'r BwlchLl fod yn rhif.',\r
validateVSpace : 'Rhaid i\'r BwlchF fod yn rhif.'\r
},\r
remove : 'Remove Div' // MISSING\r
},\r
\r
+ iframe :\r
+ {\r
+ title : 'IFrame Properties', // MISSING\r
+ toolbar : 'IFrame', // MISSING\r
+ noUrl : 'Please type the iframe URL', // MISSING\r
+ scrolling : 'Enable scrollbars', // MISSING\r
+ border : 'Show frame border' // MISSING\r
+ },\r
+\r
font :\r
{\r
label : 'Ffont',\r
dic_restore : 'Restore', // MISSING\r
dic_delete : 'Delete', // MISSING\r
dic_rename : 'Rename', // MISSING\r
- dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type it\'s name and click the Restore button.', // MISSING\r
+ dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type its name and click the Restore button.', // MISSING\r
\r
aboutTab : 'Ynghylch'\r
},\r
\r
fakeobjects :\r
{\r
- anchor : 'Angor',\r
- flash : 'Animeiddiant Flash',\r
- div : 'Toriad Tudalen',\r
- unknown : 'Gwrthrych Anhysbys'\r
+ anchor : 'Angor',\r
+ flash : 'Animeiddiant Flash',\r
+ iframe : 'IFrame', // MISSING\r
+ hiddenfield : 'Hidden Field', // MISSING\r
+ unknown : 'Gwrthrych Anhysbys'\r
},\r
\r
resize : 'Llusgo i ailfeintio',\r