- alignTop : 'Haut',\r
- quality : 'Qualité',\r
- qualityBest : 'Meilleure',\r
- qualityHigh : 'Haute',\r
- qualityAutoHigh : 'Haute Auto',\r
- qualityMedium : 'Moyenne',\r
- qualityAutoLow : 'Basse Auto',\r
- qualityLow : 'Basse',\r
- windowModeWindow : 'Fenêtre',\r
- windowModeOpaque : 'Opaque',\r
- windowModeTransparent : 'Transparent',\r
- windowMode : 'Mode fenêtre',\r
- flashvars : 'Variables du Flash',\r
- bgcolor : 'Couleur d\'arrière-plan',\r
- width : 'Largeur',\r
- height : 'Hauteur',\r
- hSpace : 'Espacement horizontal',\r
- vSpace : 'Espacement vertical',\r
- validateSrc : 'L\'adresse ne doit pas être vide.',\r
- validateWidth : 'La largeur doit être un nombre.',\r
- validateHeight : 'La hauteur doit être un nombre.',\r
- validateHSpace : 'L\'espacement horizontal doit être un nombre.',\r
- validateVSpace : 'L\'espacement vertical doit être un nombre.'\r
+ alignTop : 'Haut',\r
+ quality : 'Qualité',\r
+ qualityBest : 'Meilleure',\r
+ qualityHigh : 'Haute',\r
+ qualityAutoHigh : 'Haute Auto',\r
+ qualityMedium : 'Moyenne',\r
+ qualityAutoLow : 'Basse Auto',\r
+ qualityLow : 'Basse',\r
+ windowModeWindow: 'Fenêtre',\r
+ windowModeOpaque: 'Opaque',\r
+ windowModeTransparent : 'Transparent',\r
+ windowMode : 'Mode fenêtre',\r
+ flashvars : 'Variables du Flash',\r
+ bgcolor : 'Couleur d\'arrière-plan',\r
+ width : 'Largeur',\r
+ height : 'Hauteur',\r
+ hSpace : 'Espacement horizontal',\r
+ vSpace : 'Espacement vertical',\r
+ validateSrc : 'L\'adresse ne doit pas être vide.',\r
+ validateWidth : 'La largeur doit être un nombre.',\r
+ validateHeight : 'La hauteur doit être un nombre.',\r
+ validateHSpace : 'L\'espacement horizontal doit être un nombre.',\r
+ validateVSpace : 'L\'espacement vertical doit être un nombre.'\r