<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head><body text="#ffffff" bgcolor="#101010">Benvenuti sul sito di Scrotwm.<p>
<small>
-<a href="scrotwm.html">In English</a></small><small>
-<a href="scrotwm_es.html">En español</a></small></p><p>
-<small>Scrotwm è un piccolo gestore di finestre tiling dinamico per X11.
+<a href="scrotwm.html">In English</a>
+<a href="scrotwm_es.html">En Español</a>
+<a href="scrotwm_pt.html">Em Português</a>
+<a href="scrotwm_ru.html">In Russian</a>
+<p>
+</small>
+Scrotwm è un piccolo gestore di finestre tiling dinamico per X11.
Cerca di stare in disparte, in modo che il prezioso spazio sullo schermo
possa essere usato per cose più importanti. Ha dei default sensati
e non costringe l'utente ad imparare un linguaggio di programmazione per
configurarlo. È stato scritto dagli hacker per gli hacker e cerca di
essere piccolo, compatto e veloce.
-</small></p><p>
-<small>È stato ispirato in buona parte da
+</p><p>
+È stato ispirato in buona parte da
<a href="http://xmonad.org/">xmonad</a>
e
<a href="http://www.suckless.org/dwm/">dwm</a>.
Dalla sua parte xmonad ha degli ottimi default, scorciatoie da tastiera e
supporto a xinerama, ma è svantaggiato dal fatto di non essere
scritto in C.
-</small></p><p>
-<small>Scrotwm è una meravigliosa perla!
+</p><p>
+Scrotwm è una meravigliosa perla!
Perché anch'esso è stato creato da grande irritazione.
Non esistono perdite di tempo maggiori del dover spostare continuamente le
finestre finché non sono pressapoco della dimensione giusta, o del
ISC.
Eventuali patch possono essere accettate a condizione che anche esse usino
la licenza ISC.<br>
-</small></p><p>
-<small>Qui sotto ci sono alcuni screenshot di scrotwm in azione.
-</small></p><center>
-<small><a href="scrotwm.jpg"><img src="scrotwm_small.jpg" alt="[scrotwm]" border="0"></a><br>
+</p><p>
+Qui sotto ci sono alcuni screenshot di scrotwm in azione.
+</p><center>
+<a href="scrotwm.jpg"><img src="scrotwm_small.jpg" alt="[scrotwm]" border="0"></a><br>
Stack verticale.
-</small><p>
-<small><a href="scrotwm2.jpg"><img src="scrotwm2_small.jpg" alt="[scrotwm2]" border="0"></a><br>
+<p>
+<a href="scrotwm2.jpg"><img src="scrotwm2_small.jpg" alt="[scrotwm2]" border="0"></a><br>
Stack orizzontale.
-</small></p><p>
-<small><a href="scrotwm3.jpg"><img src="scrotwm3_small.jpg" alt="[scrotwm3]" border="0"></a><br>
+</p><p>
+<a href="scrotwm3.jpg"><img src="scrotwm3_small.jpg" alt="[scrotwm3]" border="0"></a><br>
Stack orizzontale con gvim & Firefox.
-</small></p><p>
-<small><a href="scrotwm4.jpg"><img src="scrotwm4_small.jpg" alt="[scrotwm4]" border="0"></a><br>
+</p><p>
+<a href="scrotwm4.jpg"><img src="scrotwm4_small.jpg" alt="[scrotwm4]" border="0"></a><br>
Stack verticale con una finestra floating e una finestra in più
nell'area principale.
-</small></p><p>
-<small><a href="scrotwm5.jpg"><img src="scrotwm5_small.jpg" alt="[scrotwm5]" border="0"></a><br>
+</p><p>
+<a href="scrotwm5.jpg"><img src="scrotwm5_small.jpg" alt="[scrotwm5]" border="0"></a><br>
Mplayer, ridimensionato e spostato.
-</small></p></center>
+</p></center>
<p>
-<small></small>
<font face="monospace">
Funzionalità principali:<br>
- Supporto per xrandr & xinerama (schermi multipli) dinamici<br>
Bug conosciuti:<br>
- Nessuno, al momento.
</font></p><p>
-<small>
Ci si può riferire alla
<a href="man_it.html">pagina di manuale</a>
per una spiegazione più dettagliata.
-</small></p><p>
-<small>È possibile scaricare i sorgenti via CVS anonimo su:<br>
-CVSROOT=anoncvs@anoncvs.freedaemon.com:/scrotwm<br>
-In alternativa, si possono scaricare degli snapshot periodici
-<a href="snapshot">qui</a>.<br>
-</small></p><p>
-<small>Per iscriversi alla lista dei cambiamenti effettuati via CVS,
-inviare una mail a
-<a href="mailto:majordomo@freedaemon.com">majordomo@freedaemon.com</a>
-e scrivere nel corpo della mail: subscribe scrotwm-changes.
-</small></p><p>
-<small>Copyright (c) 2009 Marco Peereboom <marco@peereboom.us>,
+</p><p>
+All community resources are hosted by
+<a href="http://opensource.conformal.com">Conformal Systems</a>
+and can be found at:
+<ul>
+ <li><a href="http://opensource.conformal.com/fluxbb/viewforum.php?id=10">Forum</a>
+ <li><a href="http://opensource.conformal.com/flyspray/index.php?project=8">Bug tracker</a>
+ <li><a href="http://opensource.conformal.com/cgi-bin/cvsweb/scrotwm/scrotwm/">CVS web</a>
+ <li><a href="http://opensource.conformal.com/snapshots/scrotwm/">Snapshots</a>
+ <li><a href="http://opensource.conformal.com/mailman/listinfo/scrotwm-commits">CVS subscription</a>
+ <li><a href="http://opensource.conformal.com/wiki/Scrotwm">Wiki</a>
+ <li>Source via anoncvs CVSROOT=anoncvs@opensource.conformal.com:/anoncvs/scrotwm
+</ul>
+</p><p>
+Copyright (c) 2009 Marco Peereboom <marco@peereboom.us>,
Ryan Thomas McBride <mcbride@countersiege.com> &
Darrin Chandler <dwchandler@stilyagin.com><br>
-</small></p><p>
-<small><small>
+</p><p>
+Mirrors:<br>
+<a href="http://www.scrotwm.org/">Main site</a><br>
+<a href="http://www.scrotwm.com.ar/scrotwm.html">Argentinian mirror</a><br>
+<a href="http://www.peereboom.us/scrotwm/html/scrotwm_old.html">American mirror</a><br>
+<p>
+<small>
$scrotwm$
-</small></small></p></body></html>
+</small></p></body></html>
Got questions, comments, patches, etc.? Contact Jason Woofenden