X-Git-Url: https://jasonwoof.com/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=_source%2Flang%2Fbg.js;h=219afd547a1eb735686da487f2cec859a33d1f06;hb=a272c66d841421f8bf933c16535bdcde1c4649fc;hp=b342c529e5f2c6f7ad91f71ea9ace4d931974c2c;hpb=e7789c1ad838194d45eeee6ac2eb6e55f5cf35a1;p=ckeditor.git
diff --git a/_source/lang/bg.js b/_source/lang/bg.js
index b342c52..219afd5 100644
--- a/_source/lang/bg.js
+++ b/_source/lang/bg.js
@@ -1,5 +1,5 @@
/*
-Copyright (c) 2003-2010, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
+Copyright (c) 2003-2013, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
*/
@@ -14,7 +14,7 @@ For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
*/
/**
- * Constains the dictionary of language entries.
+ * Contains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang['bg'] =
@@ -31,80 +31,102 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
* Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
* of reading non-English words. So be careful while translating it.
*/
- editorTitle : 'Rich text editor, %1, press ALT 0 for help.', // MISSING
+ editorTitle : 'ТекÑÑов ÑедакÑÐ¾Ñ Ð·Ð° ÑоÑмаÑиÑан ÑекÑÑ, %1',
+ editorHelp : 'наÑиÑнеÑе ALT 0 за помоÑ',
// ARIA descriptions.
- toolbar : 'Toolbar', // MISSING
- editor : 'Rich Text Editor', // MISSING
+ toolbars : 'ÐенÑи Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑменÑи',
+ editor : 'ТекÑÑов ÑедакÑÐ¾Ñ Ð·Ð° ÑоÑмаÑиÑан ÑекÑÑ',
// Toolbar buttons without dialogs.
- source : 'Ðод',
+ source : 'ÐзÑоÑник',
newPage : 'Ðова ÑÑÑаниÑа',
- save : 'Ðапази',
- preview : 'ÐÑедваÑиÑелен изглед',
- cut : 'ÐзÑежи',
- copy : 'ÐапамеÑи',
+ save : 'ÐапиÑ',
+ preview : 'ÐÑеглед',
+ cut : 'ÐÑÑежи',
+ copy : 'ÐопиÑай',
paste : 'ÐмÑкни',
print : 'ÐеÑаÑ',
underline : 'ÐодÑеÑÑан',
bold : 'Удебелен',
- italic : 'ÐÑÑÑив',
- selectAll : 'СелекÑиÑай вÑиÑко',
- removeFormat : 'ÐзÑÑий ÑоÑмаÑиÑанеÑо',
- strike : 'ÐаÑеÑÑан',
- subscript : 'ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð·Ð° база',
- superscript : 'ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð·Ð° ÑÑепен',
- horizontalrule : 'ÐмÑкни Ñ
оÑизонÑална линиÑ',
- pagebreak : 'ÐмÑкни нов Ñед',
- unlink : 'ÐзÑÑий вÑÑзка',
- undo : 'ÐÑмени',
- redo : 'ÐовÑоÑи',
+ italic : 'Ðаклонен',
+ selectAll : 'ÐзбеÑи вÑиÑко',
+ removeFormat : 'ÐÑемаÑ
ване на ÑоÑмаÑиÑанеÑо',
+ strike : 'ÐаÑеÑÑан ÑекÑÑ',
+ subscript : 'ÐндекÑиÑан ÑекÑÑ',
+ superscript : 'СÑпеÑÑкÑипÑ',
+ horizontalrule : 'ÐмÑкване на Ñ
оÑизонÑална линиÑ',
+ pagebreak : 'ÐмÑкване на нова ÑÑÑаниÑа пÑи пеÑаÑ',
+ pagebreakAlt : 'РазделÑне на ÑÑÑаниÑи',
+ unlink : 'ÐÑемаÑ
ни вÑÑзкаÑа',
+ undo : 'ÐÑзÑанови',
+ redo : 'ÐÑÑÑане на пÑедиÑен ÑÑаÑÑÑ',
// Common messages and labels.
common :
{
- browseServer : 'Разгледай ÑÑÑвÑÑа',
- url : 'ÐÑлен пÑÑ (URL)',
+ browseServer : 'ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð¾Ñ ÑÑÑвÑÑа',
+ url : 'URL',
protocol : 'ÐÑоÑокол',
- upload : 'ÐаÑи',
- uploadSubmit : 'ÐÑаÑи кÑм ÑÑÑвÑÑа',
- image : 'ÐзобÑажение',
- flash : 'Flash',
- form : 'ФоÑмÑлÑÑ',
- checkbox : 'Ðоле за оÑмеÑка',
- radio : 'Ðоле за опÑиÑ',
+ upload : 'ÐаÑване',
+ uploadSubmit : 'ÐзпÑаÑане кÑм ÑÑÑвÑÑа',
+ image : 'Снимка',
+ flash : 'ФлаÑ',
+ form : 'ФоÑма',
+ checkbox : 'Ðоле за избоÑ',
+ radio : 'Радио бÑÑон',
textField : 'ТекÑÑово поле',
- textarea : 'ТекÑÑова облаÑÑ',
+ textarea : 'ТекÑÑова зона',
hiddenField : 'СкÑиÑо поле',
button : 'ÐÑÑон',
- select : 'ÐадаÑо Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¾Ð¿Ñии',
- imageButton : 'ÐÑÑон-изобÑажение',
- notSet : '<не е наÑÑÑоен>',
- id : 'ÐденÑиÑикаÑоÑ',
+ select : 'Ðоле за избоÑ',
+ imageButton : 'ÐÑÑон за Ñнимка',
+ notSet : '<не е избÑано>',
+ id : 'ID',
name : 'Ðме',
- langDir : 'поÑока на ÑеÑÑа',
- langDirLtr : 'ÐÑ Ð»Ñво на дÑÑно',
- langDirRtl : 'ÐÑ Ð´ÑÑно на лÑво',
+ langDir : 'ÐоÑока на езика',
+ langDirLtr : 'ÐÑво на дÑÑно (ÐнÐ)',
+ langDirRtl : 'ÐÑÑно на лÑво (ÐнÐ)',
langCode : 'Ðод на езика',
- longDescr : 'ÐпиÑание на вÑÑзкаÑа',
- cssClass : 'ÐÐ»Ð°Ñ Ð¾Ñ ÑÑиловиÑе ÑаблиÑи',
- advisoryTitle : 'ÐÑепоÑÑÑиÑелно заглавие',
+ longDescr : 'Уеб адÑÐµÑ Ð·Ð° дÑлго опиÑание',
+ cssClass : 'ÐлаÑове за CSS',
+ advisoryTitle : 'Advisory Title', // MISSING
cssStyle : 'СÑил',
ok : 'ÐÐ',
cancel : 'ÐÑказ',
- close : 'Close', // MISSING
- preview : 'Preview', // MISSING
- generalTab : 'General', // MISSING
- advancedTab : 'ÐодÑобноÑÑи...',
- validateNumberFailed : 'This value is not a number.', // MISSING
+ close : 'ÐаÑвоÑи',
+ preview : 'ÐÑеглед',
+ generalTab : 'ÐбÑо',
+ advancedTab : 'РазÑиÑено',
+ validateNumberFailed : 'Тази ÑÑойноÑÑ Ð½Ðµ е ÑиÑло',
confirmNewPage : 'Any unsaved changes to this content will be lost. Are you sure you want to load new page?', // MISSING
confirmCancel : 'Some of the options have been changed. Are you sure to close the dialog?', // MISSING
- options : 'Options', // MISSING
- target : 'Target', // MISSING
- targetNew : 'New Window (_blank)', // MISSING
- targetTop : 'Topmost Window (_top)', // MISSING
- targetSelf : 'Same Window (_self)', // MISSING
- targetParent : 'Parent Window (_parent)', // MISSING
+ options : 'ÐпÑии',
+ target : 'Цел',
+ targetNew : 'Ðов пÑозоÑÐµÑ (_blank)',
+ targetTop : 'ÐоÑна позиÑÐ¸Ñ (_top)',
+ targetSelf : 'ТекÑÑÐ¸Ñ Ð¿ÑозоÑÐµÑ (_self)',
+ targetParent : 'ÐÑновен пÑозоÑÐµÑ (_parent)',
+ langDirLTR : 'ÐÑво на дÑÑно (ÐнÐ)',
+ langDirRTL : 'ÐÑÑно на лÑво (ÐнÐ)',
+ styles : 'СÑил',
+ cssClasses : 'ÐлаÑове за CSS',
+ width : 'ШиÑина',
+ height : 'ÐиÑоÑина',
+ align : 'ÐодÑавнÑване',
+ alignLeft : 'ÐÑво',
+ alignRight : 'ÐÑÑно',
+ alignCenter : 'ЦенÑÑÑ',
+ alignTop : 'ÐоÑе',
+ alignMiddle : 'Ðо ÑÑедаÑа',
+ alignBottom : 'ÐолÑ',
+ invalidValue : 'Invalid value.', // MISSING
+ invalidHeight : 'ÐиÑоÑинаÑа ÑÑÑбва да е ÑиÑло.',
+ invalidWidth : 'ШиÑина ÑÑебе да е ÑиÑло.',
+ invalidCssLength : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid CSS measurement unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING
+ invalidHtmlLength : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid HTML measurement unit (px or %).', // MISSING
+ invalidInlineStyle : 'Value specified for the inline style must consist of one or more tuples with the format of "name : value", separated by semi-colons.', // MISSING
+ cssLengthTooltip : 'Enter a number for a value in pixels or a number with a valid CSS unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable : '%1, unavailable' // MISSING
@@ -112,96 +134,121 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
contextmenu :
{
- options : 'Context Menu Options' // MISSING
+ options : 'ÐпÑии на конÑекÑÑноÑо менÑ'
},
// Special char dialog.
specialChar :
{
- toolbar : 'ÐмÑкни ÑпеÑиален Ñимвол',
- title : 'ÐзбеÑеÑе ÑпеÑиален Ñимвол',
- options : 'Special Character Options' // MISSING
+ toolbar : 'ÐмÑкване на ÑпеÑиален знак',
+ title : 'ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑпеÑиален знак',
+ options : 'ÐпÑии за ÑпеÑиален знак'
},
// Link dialog.
link :
{
- toolbar : 'Ðобави/РедакÑиÑай вÑÑзка',
- other : '<дÑÑг>',
- menu : 'РедакÑиÑай вÑÑзка',
+ toolbar : 'ÐÑÑзка',
+ other : '<дÑÑго>',
+ menu : 'ÐÑомÑна на вÑÑзка',
title : 'ÐÑÑзка',
- info : 'ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° вÑÑзкаÑа',
+ info : 'ÐнÑо за вÑÑзкаÑа',
target : 'Цел',
- upload : 'ÐаÑи',
- advanced : 'ÐодÑобноÑÑи...',
- type : 'Ðид на вÑÑзкаÑа',
- toUrl : 'URL', // MISSING
- toAnchor : 'ÐоÑва в ÑекÑÑаÑа ÑÑÑаниÑа',
- toEmail : 'Ð-поÑа',
- targetFrame : '<Ñамка>',
- targetPopup : '<дÑÑеÑен пÑозоÑеÑ>',
- targetFrameName : 'Ðме на ÑÐµÐ»ÐµÐ²Ð¸Ñ Ð¿ÑозоÑеÑ',
- targetPopupName : 'Ðме на дÑÑеÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑозоÑеÑ',
- popupFeatures : 'ÐаÑамеÑÑи на дÑÑеÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑозоÑеÑ',
- popupResizable : 'Resizable', // MISSING
- popupStatusBar : 'Ðоле за ÑÑаÑÑÑ',
- popupLocationBar: 'Ðоле за адÑеÑ',
- popupToolbar : 'Ðанел Ñ Ð±ÑÑони',
- popupMenuBar : 'ÐенÑ',
- popupFullScreen : 'ÐолÑм екÑан (MS IE)',
- popupScrollBars : 'ÐлÑзгаÑ',
- popupDependent : 'ÐавиÑим (Netscape)',
- popupWidth : 'ШиÑина',
- popupLeft : 'ÐооÑдинаÑи - X',
- popupHeight : 'ÐиÑоÑина',
- popupTop : 'ÐооÑдинаÑи - Y',
- id : 'Id', // MISSING
- langDir : 'поÑока на ÑеÑÑа',
- langDirLTR : 'ÐÑ Ð»Ñво на дÑÑно',
- langDirRTL : 'ÐÑ Ð´ÑÑно на лÑво',
- acccessKey : 'ÐÑÑз клавиÑ',
+ upload : 'ÐаÑване',
+ advanced : 'РазÑиÑено',
+ type : 'Тип на вÑÑзкаÑа',
+ toUrl : 'Уеб адÑеÑ',
+ toAnchor : 'ÐÑÑзка кÑм коÑва в ÑекÑÑа',
+ toEmail : 'E-mail',
+ targetFrame : '',
+ targetPopup : '<изкаÑÐ°Ñ Ð¿ÑозоÑеÑ>',
+ targetFrameName : 'Ðме на ÑелевиÑÑ Ð¿ÑозоÑеÑ',
+ targetPopupName : 'Ðме на изкаÑÐ°Ñ Ð¿ÑозоÑеÑ',
+ popupFeatures : 'ФÑнкÑии на изкаÑÐ°Ñ Ð¿ÑозоÑеÑ',
+ popupResizable : 'ÐÑазмеÑÑем',
+ popupStatusBar : 'СÑаÑÑÑна ленÑа',
+ popupLocationBar: 'ÐенÑа Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°ÑиÑÑа',
+ popupToolbar : 'ÐенÑа Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑменÑи',
+ popupMenuBar : 'ÐенÑа за менÑ',
+ popupFullScreen : 'ЦÑл екÑан (IE)',
+ popupScrollBars : 'СкÑолеÑи',
+ popupDependent : 'ÐавиÑимоÑÑ (Netscape)',
+ popupLeft : 'ÐÑва позиÑиÑ',
+ popupTop : 'ÐоÑна позиÑиÑ',
+ id : 'ID',
+ langDir : 'ÐоÑока на езика',
+ langDirLTR : 'ÐÑво на ÐÑÑно (ÐнÐ)',
+ langDirRTL : 'ÐÑÑно на ÐÑво (ÐнÐ)',
+ acccessKey : 'ÐлÑÑ Ð·Ð° доÑÑÑп',
name : 'Ðме',
- langCode : 'поÑока на ÑеÑÑа',
- tabIndex : 'Ред на доÑÑÑп',
- advisoryTitle : 'ÐÑепоÑÑÑиÑелно заглавие',
- advisoryContentType : 'ÐÑепоÑÑÑиÑелен Ñип на ÑÑдÑÑжаниеÑо',
- cssClasses : 'ÐÐ»Ð°Ñ Ð¾Ñ ÑÑиловиÑе ÑаблиÑи',
- charset : 'Тип на ÑвÑÑÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑеÑÑÑÑ',
+ langCode : 'Ðод за езика',
+ tabIndex : 'Tab Index', // MISSING
+ advisoryTitle : 'Advisory Title', // MISSING
+ advisoryContentType : 'Advisory Content Type', // MISSING
+ cssClasses : 'ÐлаÑове за CSS',
+ charset : 'Linked Resource Charset', // MISSING
styles : 'СÑил',
- selectAnchor : 'ÐзбеÑеÑе коÑва',
- anchorName : 'Ðо име на коÑваÑа',
- anchorId : 'Ðо иденÑиÑикаÑÐ¾Ñ Ð½Ð° елеменÑ',
- emailAddress : 'ÐдÑÐµÑ Ð·Ð° е-поÑа',
- emailSubject : 'Тема на пиÑмоÑо',
- emailBody : 'ТекÑÑ Ð½Ð° пиÑмоÑо',
- noAnchors : '(ÐÑма коÑви в ÑекÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑ)',
- noUrl : 'ÐолÑ, напиÑеÑе пÑÐ»Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑÑ (URL)',
- noEmail : 'ÐолÑ, напиÑеÑе адÑеÑа за е-поÑа'
+ rel : 'ÐÑÑзка',
+ selectAnchor : 'ÐзбеÑеÑе коÑва',
+ anchorName : 'Ðо име на коÑва',
+ anchorId : 'Ðо ID на елеменÑ',
+ emailAddress : 'E-mail aдÑеÑ',
+ emailSubject : 'Тема',
+ emailBody : 'СÑдÑÑжание',
+ noAnchors : '(No anchors available in the document)', // MISSING
+ noUrl : 'ÐÐ¾Ð»Ñ Ð²ÑведеÑе URL адÑеÑа',
+ noEmail : 'ÐÐ¾Ð»Ñ Ð²ÑведеÑе e-mail aдÑеÑ'
},
// Anchor dialog
anchor :
{
- toolbar : 'Ðобави/РедакÑиÑай коÑва',
- menu : 'ÐаÑамеÑÑи на коÑваÑа',
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на коÑваÑа',
- name : 'Ðме на коÑваÑа',
- errorName : 'ÐолÑ, вÑведеÑе име на коÑваÑа'
+ toolbar : 'ÐоÑва',
+ menu : 'ÐÑомÑна на коÑва',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки на коÑва',
+ name : 'Ðме на коÑва',
+ errorName : 'ÐÐ¾Ð»Ñ Ð²ÑведеÑе име на коÑваÑа',
+ remove : 'ÐÑемаÑ
ване на коÑва'
+ },
+
+ // List style dialog
+ list:
+ {
+ numberedTitle : 'Numbered List Properties', // MISSING
+ bulletedTitle : 'Bulleted List Properties', // MISSING
+ type : 'Тип',
+ start : 'СÑаÑÑ',
+ validateStartNumber :'List start number must be a whole number.', // MISSING
+ circle : 'ÐÑÑг',
+ disc : 'ÐиÑк',
+ square : 'ÐвадÑаÑ',
+ none : 'ÐÑма',
+ notset : '<не е Ñказано>',
+ armenian : 'ÐÑменÑко номеÑиÑане',
+ georgian : 'ÐÑÑзинÑко номеÑиÑане (an, ban, gan, и Ñ.н.)',
+ lowerRoman : 'Ðалки ÑимÑки ÑиÑла (i, ii, iii, iv, v и Ñ.н.)',
+ upperRoman : 'Ðолеми ÑимÑки ÑиÑла (I, II, III, IV, V и Ñ.н.)',
+ lowerAlpha : 'Ðалки бÑкви (а, б, в, г, д и Ñ.н.)',
+ upperAlpha : 'Ðолеми бÑкви (Ð, Ð, Ð, Ð, Ри Ñ.н.)',
+ lowerGreek : 'Ðалки гÑÑÑки бÑкви (алÑа, беÑа, гама и Ñ.н.)',
+ decimal : 'ЧиÑла (1, 2, 3 и дÑ.)',
+ decimalLeadingZero : 'ЧиÑла Ñ Ð²Ð¾Ð´ÐµÑа нÑла (01, 02, 03 и Ñ.н.)'
},
// Find And Replace Dialog
findAndReplace :
{
- title : 'Find and Replace', // MISSING
- find : 'ТÑÑÑи',
- replace : 'ÐамеÑÑи',
- findWhat : 'ТÑÑÑи:',
- replaceWith : 'ÐамеÑÑи Ñ:',
- notFoundMsg : 'Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑекÑÑ Ð½Ðµ беÑе намеÑен.',
- matchCase : 'СÑÑ ÑÑÑÐ¸Ñ ÑегиÑÑÑÑ',
- matchWord : 'ТÑÑÑи ÑÑÑаÑа дÑма',
- matchCyclic : 'Match cyclic', // MISSING
- replaceAll : 'ÐамеÑÑи вÑиÑки',
+ title : 'ТÑÑÑене и пÑепокÑиване',
+ find : 'ТÑÑÑене',
+ replace : 'ÐÑепокÑиване',
+ findWhat : 'ТÑÑÑи за:',
+ replaceWith : 'ÐÑепокÑива Ñ:',
+ notFoundMsg : 'УказаниÑÑ ÑекÑÑ Ð½Ðµ е намеÑен.',
+ findOptions : 'Find Options', // MISSING
+ matchCase : 'СÑвпадение',
+ matchWord : 'СÑвпадение Ñ Ð´Ñма',
+ matchCyclic : 'ЦиклиÑно ÑÑвпадение',
+ replaceAll : 'ÐÑепокÑий вÑиÑки',
replaceSuccessMsg : '%1 occurrence(s) replaced.' // MISSING
},
@@ -209,144 +256,135 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
table :
{
toolbar : 'ТаблиÑа',
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на ÑаблиÑаÑа',
- menu : 'ÐаÑамеÑÑи на ÑаблиÑаÑа',
- deleteTable : 'ÐзÑÑий ÑаблиÑаÑа',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки на ÑаблиÑаÑа',
+ menu : 'ÐаÑÑÑойки на ÑаблиÑаÑа',
+ deleteTable : 'ÐзÑÑиване на ÑаблиÑа',
rows : 'Редове',
columns : 'Ðолони',
border : 'Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð½Ð° ÑамкаÑа',
- align : 'ÐодÑавнÑване',
- alignLeft : 'ÐÑво',
- alignCenter : 'ЦенÑÑÑ',
- alignRight : 'ÐÑÑно',
- width : 'ШиÑина',
- widthPx : 'пикÑели',
- widthPc : 'пÑоÑенÑи',
- widthUnit : 'width unit', // MISSING
- height : 'ÐиÑоÑина',
- cellSpace : 'РазÑÑоÑние Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÐºÐ»ÐµÑкиÑе',
- cellPad : 'ÐÑÑÑÑп на ÑÑдÑÑжаниеÑо в клеÑкиÑе',
+ widthPx : 'пикÑела',
+ widthPc : 'пÑоÑенÑ',
+ widthUnit : 'единиÑа за ÑиÑина',
+ cellSpace : 'РазÑоÑние Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÐºÐ»ÐµÑкиÑе',
+ cellPad : 'ÐÑделÑне на клеÑкиÑе',
caption : 'Ðаглавие',
- summary : 'РезÑме',
- headers : 'Headers', // MISSING
- headersNone : 'None', // MISSING
- headersColumn : 'First column', // MISSING
- headersRow : 'First Row', // MISSING
- headersBoth : 'Both', // MISSING
- invalidRows : 'Number of rows must be a number greater than 0.', // MISSING
- invalidCols : 'Number of columns must be a number greater than 0.', // MISSING
+ summary : 'ÐбÑа инÑоÑмаÑиÑ',
+ headers : 'ХедÑÑи',
+ headersNone : 'ÐÑма',
+ headersColumn : 'ÐÑÑва колона',
+ headersRow : 'ÐÑÑви Ñед',
+ headersBoth : 'Ðаедно',
+ invalidRows : 'ÐÑоÑÑ Ñедове ÑÑÑбва да е по-голÑм Ð¾Ñ 0.',
+ invalidCols : 'ÐÑоÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸ ÑÑÑбва да е по-голÑм Ð¾Ñ 0.',
invalidBorder : 'Border size must be a number.', // MISSING
invalidWidth : 'Table width must be a number.', // MISSING
invalidHeight : 'Table height must be a number.', // MISSING
- invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a number.', // MISSING
- invalidCellPadding : 'Cell padding must be a number.', // MISSING
+ invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a positive number.', // MISSING
+ invalidCellPadding : 'Cell padding must be a positive number.', // MISSING
cell :
{
- menu : 'Cell', // MISSING
- insertBefore : 'Insert Cell Before', // MISSING
- insertAfter : 'Insert Cell After', // MISSING
- deleteCell : 'ÐзÑÑий клеÑкиÑе',
- merge : 'Ðбедини клеÑкиÑе',
- mergeRight : 'Merge Right', // MISSING
+ menu : 'ÐлеÑка',
+ insertBefore : 'ÐмÑкване на клеÑка пÑеди',
+ insertAfter : 'ÐмÑкване на клеÑка Ñлед',
+ deleteCell : 'ÐзÑÑиване на клеÑки',
+ merge : 'Сливане на клеÑки',
+ mergeRight : 'Сливане в дÑÑно',
mergeDown : 'Merge Down', // MISSING
splitHorizontal : 'Split Cell Horizontally', // MISSING
splitVertical : 'Split Cell Vertically', // MISSING
- title : 'Cell Properties', // MISSING
- cellType : 'Cell Type', // MISSING
+ title : 'ÐаÑÑÑойки на клеÑкаÑа',
+ cellType : 'Тип на клеÑкаÑа',
rowSpan : 'Rows Span', // MISSING
colSpan : 'Columns Span', // MISSING
- wordWrap : 'Word Wrap', // MISSING
- hAlign : 'Horizontal Alignment', // MISSING
- vAlign : 'Vertical Alignment', // MISSING
- alignTop : 'Top', // MISSING
- alignMiddle : 'Middle', // MISSING
- alignBottom : 'Bottom', // MISSING
- alignBaseline : 'Baseline', // MISSING
- bgColor : 'Background Color', // MISSING
- borderColor : 'Border Color', // MISSING
- data : 'Data', // MISSING
- header : 'Header', // MISSING
- yes : 'Yes', // MISSING
- no : 'No', // MISSING
+ wordWrap : 'ÐвÑо. пÑеноÑ',
+ hAlign : 'ХоÑизонÑално подÑавнÑване',
+ vAlign : 'ÐеÑÑикално подÑавнÑване',
+ alignBaseline : 'Ðазова линиÑ',
+ bgColor : 'Фон',
+ borderColor : 'ЦвÑÑ Ð½Ð° ÑамкаÑа',
+ data : 'Ðанни',
+ header : 'ХедÑÑ',
+ yes : 'Ðа',
+ no : 'Ðе',
invalidWidth : 'Cell width must be a number.', // MISSING
invalidHeight : 'Cell height must be a number.', // MISSING
invalidRowSpan : 'Rows span must be a whole number.', // MISSING
invalidColSpan : 'Columns span must be a whole number.', // MISSING
- chooseColor : 'Choose' // MISSING
+ chooseColor : 'ÐзбеÑеÑе'
},
row :
{
- menu : 'Row', // MISSING
+ menu : 'Ред',
insertBefore : 'Insert Row Before', // MISSING
- insertAfter : 'Insert Row After', // MISSING
- deleteRow : 'ÐзÑÑий ÑедовеÑе'
+ insertAfter : 'ÐмÑкване на Ñед Ñлед',
+ deleteRow : 'ÐзÑÑиване на Ñедове'
},
column :
{
- menu : 'Column', // MISSING
- insertBefore : 'Insert Column Before', // MISSING
- insertAfter : 'Insert Column After', // MISSING
- deleteColumn : 'ÐзÑÑий колониÑе'
+ menu : 'Ðолона',
+ insertBefore : 'ÐмÑкване на колона пÑеди',
+ insertAfter : 'ÐмÑкване на колона Ñлед',
+ deleteColumn : 'ÐзÑÑиване на колони'
}
},
// Button Dialog.
button :
{
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на бÑÑона',
- text : 'ТекÑÑ (СÑойноÑÑ)',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки на бÑÑона',
+ text : 'ТекÑÑ (ÑÑойноÑÑ)',
type : 'Тип',
- typeBtn : 'Button', // MISSING
- typeSbm : 'Submit', // MISSING
- typeRst : 'Reset' // MISSING
+ typeBtn : 'ÐÑÑон',
+ typeSbm : 'Ðобави',
+ typeRst : 'ÐÑлиÑане'
},
// Checkbox and Radio Button Dialogs.
checkboxAndRadio :
{
- checkboxTitle : 'ÐаÑамеÑÑи на полеÑо за оÑмеÑка',
- radioTitle : 'ÐаÑамеÑÑи на полеÑо за опÑиÑ',
+ checkboxTitle : 'Checkbox Properties', // MISSING
+ radioTitle : 'ÐаÑÑÑойки на ÑадиобÑÑон',
value : 'СÑойноÑÑ',
- selected : 'ÐÑмеÑнаÑо'
+ selected : 'ÐзбÑано'
},
// Form Dialog.
form :
{
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на ÑоÑмÑлÑÑа',
- menu : 'ÐаÑамеÑÑи на ÑоÑмÑлÑÑа',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки на ÑоÑмаÑа',
+ menu : 'ÐаÑÑÑойки на ÑоÑмаÑа',
action : 'ÐейÑÑвие',
method : 'ÐеÑод',
- encoding : 'Encoding' // MISSING
+ encoding : 'ÐодиÑане'
},
// Select Field Dialog.
select :
{
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на падаÑоÑо Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¾Ð¿Ñии',
- selectInfo : 'ÐнÑоÑмаÑиÑ',
- opAvail : 'ÐÑзможни опÑии',
+ title : 'Selection Field Properties', // MISSING
+ selectInfo : 'Select Info', // MISSING
+ opAvail : 'ÐалиÑни опÑии',
value : 'СÑойноÑÑ',
size : 'РазмеÑ',
lines : 'линии',
- chkMulti : 'РазÑеÑено множеÑÑвено ÑелекÑиÑане',
+ chkMulti : 'Allow multiple selections', // MISSING
opText : 'ТекÑÑ',
opValue : 'СÑойноÑÑ',
btnAdd : 'Ðобави',
btnModify : 'ÐÑомени',
- btnUp : 'ÐагоÑе',
- btnDown : 'ÐадолÑ',
- btnSetValue : 'ÐаÑÑÑой каÑо избÑана ÑÑойноÑÑ',
- btnDelete : 'ÐзÑÑий'
+ btnUp : 'Ðа гоÑе',
+ btnDown : 'Ðа долÑ',
+ btnSetValue : 'Set as selected value', // MISSING
+ btnDelete : 'ÐзÑÑиване'
},
// Textarea Dialog.
textarea :
{
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на ÑекÑÑоваÑа облаÑÑ',
+ title : 'ÐпÑии за ÑекÑÑоваÑа зона',
cols : 'Ðолони',
rows : 'Редове'
},
@@ -354,11 +392,11 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
// Text Field Dialog.
textfield :
{
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на ÑекÑÑовоÑо-поле',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки за ÑекÑÑово поле',
name : 'Ðме',
value : 'СÑойноÑÑ',
- charWidth : 'ШиÑина на ÑимволиÑе',
- maxChars : 'ÐакÑимÑм Ñимволи',
+ charWidth : 'ШиÑина на знаÑиÑе',
+ maxChars : 'ÐакÑ. знаÑи',
type : 'Тип',
typeText : 'ТекÑÑ',
typePass : 'ÐаÑола'
@@ -367,7 +405,7 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
// Hidden Field Dialog.
hidden :
{
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на ÑкÑиÑоÑо поле',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки за ÑкÑиÑо поле',
name : 'Ðме',
value : 'СÑойноÑÑ'
},
@@ -375,31 +413,23 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
// Image Dialog.
image :
{
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на изобÑажениеÑо',
- titleButton : 'ÐаÑамеÑÑи на бÑÑона-изобÑажение',
- menu : 'ÐаÑамеÑÑи на изобÑажениеÑо',
- infoTab : 'ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° изобÑажениеÑо',
- btnUpload : 'ÐÑаÑи кÑм ÑÑÑвÑÑа',
- upload : 'ÐаÑи',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки за Ñнимка',
+ titleButton : 'ÐаÑÑойки за бÑÑон за Ñнимка',
+ menu : 'ÐаÑÑÑойки за Ñнимка',
+ infoTab : 'ÐнÑо за Ñнимка',
+ btnUpload : 'ÐзпÑаÑи Ñ Ð½Ð° ÑÑÑвÑÑа',
+ upload : 'ÐаÑване',
alt : 'ÐлÑеÑнаÑивен ÑекÑÑ',
- width : 'ШиÑина',
- height : 'ÐиÑоÑина',
- lockRatio : 'Ðапази пÑопоÑÑиÑÑа',
- unlockRatio : 'Unlock Ratio', // MISSING
- resetSize : 'ÐÑзÑÑанови ÑазмеÑа',
+ lockRatio : 'ÐаклÑÑване на ÑÑоÑноÑениеÑо',
+ resetSize : 'ÐÑлиÑане на ÑазмеÑ',
border : 'Рамка',
- hSpace : 'ХоÑизонÑален оÑÑÑÑп',
- vSpace : 'ÐеÑÑикален оÑÑÑÑп',
- align : 'ÐодÑавнÑване',
- alignLeft : 'ÐÑво',
- alignRight : 'ÐÑÑно',
- alertUrl : 'ÐолÑ, вÑведеÑе пÑÐ»Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑÑ Ð´Ð¾ изобÑажениеÑо',
+ hSpace : 'HSpace', // MISSING
+ vSpace : 'VSpace', // MISSING
+ alertUrl : 'Please type the image URL', // MISSING
linkTab : 'ÐÑÑзка',
button2Img : 'Do you want to transform the selected image button on a simple image?', // MISSING
img2Button : 'Do you want to transform the selected image on a image button?', // MISSING
urlMissing : 'Image source URL is missing.', // MISSING
- validateWidth : 'Width must be a whole number.', // MISSING
- validateHeight : 'Height must be a whole number.', // MISSING
validateBorder : 'Border must be a whole number.', // MISSING
validateHSpace : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING
validateVSpace : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING
@@ -408,51 +438,41 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
// Flash Dialog
flash :
{
- properties : 'ÐаÑамеÑÑи на Flash обекÑа',
- propertiesTab : 'Properties', // MISSING
- title : 'ÐаÑамеÑÑи на Flash обекÑа',
- chkPlay : 'ÐвÑомаÑиÑно ÑÑаÑÑиÑане',
- chkLoop : 'Ðово ÑÑаÑÑиÑане Ñлед завÑÑÑванеÑо',
- chkMenu : 'РазÑеÑено Flash менÑ',
+ properties : 'ÐаÑÑÑойки за ÑлаÑ',
+ propertiesTab : 'ÐаÑÑÑойки',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки за ÑлаÑ',
+ chkPlay : 'ÐвÑо. пÑÑкане',
+ chkLoop : 'ЦикÑл',
+ chkMenu : 'Enable Flash Menu', // MISSING
chkFull : 'Allow Fullscreen', // MISSING
- scale : 'ÐÑазмеÑÑване',
- scaleAll : 'Ðокажи ÑÐµÐ»Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÐµÐºÑ',
+ scale : 'Scale', // MISSING
+ scaleAll : 'Ðоказва вÑиÑко',
scaleNoBorder : 'Ðез Ñамка',
- scaleFit : 'СпоÑед мÑÑÑоÑо',
+ scaleFit : 'Exact Fit', // MISSING
access : 'Script Access', // MISSING
- accessAlways : 'Always', // MISSING
- accessSameDomain: 'Same domain', // MISSING
- accessNever : 'Never', // MISSING
- align : 'ÐодÑавнÑване',
- alignLeft : 'ÐÑво',
- alignAbsBottom : 'Ðай-долÑ',
- alignAbsMiddle : 'ТоÑно по ÑÑедаÑа',
- alignBaseline : 'Ðо базоваÑа линиÑ',
- alignBottom : 'ÐолÑ',
- alignMiddle : 'Ðо ÑÑедаÑа',
- alignRight : 'ÐÑÑно',
- alignTextTop : 'ÐÑÑÑ
Ñ ÑекÑÑа',
- alignTop : 'ÐÑгоÑе',
- quality : 'Quality', // MISSING
- qualityBest : 'Best', // MISSING
- qualityHigh : 'High', // MISSING
- qualityAutoHigh : 'Auto High', // MISSING
- qualityMedium : 'Medium', // MISSING
- qualityAutoLow : 'Auto Low', // MISSING
- qualityLow : 'Low', // MISSING
- windowModeWindow: 'Window', // MISSING
- windowModeOpaque: 'Opaque', // MISSING
- windowModeTransparent : 'Transparent', // MISSING
- windowMode : 'Window mode', // MISSING
- flashvars : 'Variables for Flash', // MISSING
- bgcolor : 'ЦвÑÑ Ð½Ð° Ñона',
- width : 'ШиÑина',
- height : 'ÐиÑоÑина',
- hSpace : 'ХоÑизонÑален оÑÑÑÑп',
- vSpace : 'ÐеÑÑикален оÑÑÑÑп',
- validateSrc : 'ÐолÑ, напиÑеÑе пÑÐ»Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑÑ (URL)',
- validateWidth : 'Width must be a number.', // MISSING
- validateHeight : 'Height must be a number.', // MISSING
+ accessAlways : 'Ðинаги',
+ accessSameDomain: 'СÑÑиÑÑ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ¹Ð½',
+ accessNever : 'Ðикога',
+ alignAbsBottom : 'Abs Bottom', // MISSING
+ alignAbsMiddle : 'Abs Middle', // MISSING
+ alignBaseline : 'Baseline', // MISSING
+ alignTextTop : 'Text Top', // MISSING
+ quality : 'ÐаÑеÑÑво',
+ qualityBest : 'ÐÑлиÑно',
+ qualityHigh : 'ÐиÑоко',
+ qualityAutoHigh : 'ÐвÑо. виÑоко',
+ qualityMedium : 'СÑедно',
+ qualityAutoLow : 'ÐвÑо. ниÑко',
+ qualityLow : 'ÐиÑко',
+ windowModeWindow: 'ÐÑозоÑеÑ',
+ windowModeOpaque: 'ÐлÑÑноÑÑ',
+ windowModeTransparent : 'ÐÑозÑаÑноÑÑ',
+ windowMode : 'Режим на пÑозоÑеÑа',
+ flashvars : 'ÐÑоменливи за ФлаÑ',
+ bgcolor : 'Background color', // MISSING
+ hSpace : 'HSpace', // MISSING
+ vSpace : 'VSpace', // MISSING
+ validateSrc : 'Уеб адÑеÑа не ÑÑÑбва да е пÑазен.',
validateHSpace : 'HSpace must be a number.', // MISSING
validateVSpace : 'VSpace must be a number.' // MISSING
},
@@ -460,60 +480,60 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
// Speller Pages Dialog
spellCheck :
{
- toolbar : 'ÐÑовеÑи пÑавопиÑа',
- title : 'Spell Check', // MISSING
- notAvailable : 'Sorry, but service is unavailable now.', // MISSING
+ toolbar : 'ÐÑовеÑка на пÑавопиÑ',
+ title : 'ÐÑовеÑка на пÑавопиÑ',
+ notAvailable : 'СÑжалÑваме, но ÑÑлÑгаÑа не е доÑÑÑпна за моменÑа',
errorLoading : 'Error loading application service host: %s.', // MISSING
- notInDic : 'ÐипÑва в ÑеÑника',
+ notInDic : 'Ðе е в ÑеÑника',
changeTo : 'ÐÑомени на',
btnIgnore : 'ÐгноÑиÑай',
- btnIgnoreAll : 'ÐгноÑиÑай вÑиÑки',
- btnReplace : 'ÐамеÑÑи',
- btnReplaceAll : 'ÐамеÑÑи вÑиÑки',
- btnUndo : 'ÐÑмени',
- noSuggestions : '- ÐÑма пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ -',
- progress : 'ÐзвÑÑÑване на пÑовеÑкаÑа за пÑавопиÑ...',
- noMispell : 'ÐÑовеÑкаÑа за пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²ÑÑÑена: не Ñа оÑкÑиÑи пÑавопиÑни гÑеÑки',
- noChanges : 'ÐÑовеÑкаÑа за пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²ÑÑÑена: нÑма пÑоменени дÑми',
- oneChange : 'ÐÑовеÑкаÑа за пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²ÑÑÑена: една дÑма е пÑоменена',
- manyChanges : 'ÐÑовеÑкаÑа за пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²ÑÑÑена: %1 дÑми Ñа пÑоменени',
- ieSpellDownload : 'ÐнÑÑÑÑменÑÑÑ Ð·Ð° пÑовеÑка на пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ðµ е инÑÑалиÑан. ÐелаеÑе ли да го инÑÑалиÑаÑе ?'
+ btnIgnoreAll : 'ÐгноÑиÑай вÑиÑко',
+ btnReplace : 'ÐÑепокÑиване',
+ btnReplaceAll : 'ÐÑепокÑий вÑиÑко',
+ btnUndo : 'ÐÑзÑанови',
+ noSuggestions : '- ÐÑма пÑепоÑÑÑани -',
+ progress : 'ÐÑовеÑÑва Ñе пÑавопиÑа...',
+ noMispell : 'Spell check complete: No misspellings found', // MISSING
+ noChanges : 'Spell check complete: No words changed', // MISSING
+ oneChange : 'Spell check complete: One word changed', // MISSING
+ manyChanges : 'Spell check complete: %1 words changed', // MISSING
+ ieSpellDownload : 'Spell checker not installed. Do you want to download it now?' // MISSING
},
smiley :
{
toolbar : 'УÑмивка',
- title : 'Ðобави ÑÑмивка',
- options : 'Smiley Options' // MISSING
+ title : 'ÐмÑкване на ÑÑмивка',
+ options : 'ÐпÑии за ÑÑмивкаÑа'
},
elementsPath :
{
- eleLabel : 'Elements path', // MISSING
- eleTitle : '%1 element' // MISSING
+ eleLabel : 'ÐÑÑ Ð·Ð° елеменÑиÑе',
+ eleTitle : '%1 елеменÑ'
},
- numberedlist : 'ÐÑмеÑиÑан ÑпиÑÑк',
- bulletedlist : 'ÐенÑмеÑиÑан ÑпиÑÑк',
- indent : 'УвелиÑи оÑÑÑÑпа',
- outdent : 'Ðамали оÑÑÑÑпа',
+ numberedlist : 'ÐмÑкване/ÐÑемаÑ
ване на номеÑиÑан ÑпиÑÑк',
+ bulletedlist : 'ÐмÑкване/ÐÑемаÑ
ване на ÑоÑков ÑпиÑÑк',
+ indent : 'УвелиÑаване на оÑÑÑÑпа',
+ outdent : 'ÐамалÑване на оÑÑÑÑпа',
justify :
{
- left : 'ÐодÑавнÑване в лÑво',
- center : 'ÐодÑавнÑвне в ÑÑедаÑа',
- right : 'ÐодÑавнÑване в дÑÑно',
- block : 'ÐвÑÑÑÑанно подÑавнÑване'
+ left : 'ÐодÑавни в лÑво',
+ center : 'ЦенÑÑÑ',
+ right : 'ÐодÑавни в дÑÑно',
+ block : 'Justify' // MISSING
},
- blockquote : 'Block Quote', // MISSING
+ blockquote : 'Ðлок за ÑиÑаÑ',
clipboard :
{
- title : 'ÐмÑкни',
- cutError : 'ÐаÑÑÑойкиÑе за ÑигÑÑноÑÑ Ð½Ð° ваÑÐ¸Ñ Ð±ÑазÑÑÑ Ð½Ðµ ÑазÑеÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° ÑедакÑоÑа да изпÑлни изÑÑзванеÑо. Ðа ÑелÑа използвайÑе клавиаÑÑÑаÑа (Ctrl/Cmd+X).',
- copyError : 'ÐаÑÑÑойкиÑе за ÑигÑÑноÑÑ Ð½Ð° ваÑÐ¸Ñ Ð±ÑазÑÑÑ Ð½Ðµ ÑазÑеÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° ÑедакÑоÑа да изпÑлни запамеÑÑванеÑо. Ðа ÑелÑа използвайÑе клавиаÑÑÑаÑа (Ctrl/Cmd+C).',
- pasteMsg : 'ÐмÑкнеÑе ÑÑк ÑÑдÑжаниеÑо Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð°ÑÑаÑаÑа (Ctrl/Cmd+V) и наÑиÑнеÑе OK.',
+ title : 'Paste', // MISSING
+ cutError : 'ÐаÑÑÑойкиÑе за ÑигÑÑноÑÑ Ð½Ð° ÐаÑÐ¸Ñ Ð±ÑаÑзÑÑ Ð½Ðµ позволÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð° ÑедакÑоÑа авÑомаÑиÑно да изÑплни дейÑÑвиÑÑа за оÑÑÑзване. ÐÐ¾Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð¹Ñе клавиаÑÑÑниÑе команди за ÑелÑа (ctrl+x).',
+ copyError : 'Your browser security settings don\'t permit the editor to automatically execute copying operations. Please use the keyboard for that (Ctrl/Cmd+C).', // MISSING
+ pasteMsg : 'Please paste inside the following box using the keyboard (Ctrl/Cmd+V) and hit OK', // MISSING
securityMsg : 'Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.', // MISSING
pasteArea : 'Paste Area' // MISSING
},
@@ -521,32 +541,32 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
pastefromword :
{
confirmCleanup : 'The text you want to paste seems to be copied from Word. Do you want to clean it before pasting?', // MISSING
- toolbar : 'ÐмÑкни Ð¾Ñ MS Word',
- title : 'ÐмÑкни Ð¾Ñ MS Word',
+ toolbar : 'Paste from Word', // MISSING
+ title : 'Paste from Word', // MISSING
error : 'It was not possible to clean up the pasted data due to an internal error' // MISSING
},
pasteText :
{
- button : 'ÐмÑкни каÑо ÑиÑÑ ÑекÑÑ',
- title : 'ÐмÑкни каÑо ÑиÑÑ ÑекÑÑ'
+ button : 'Paste as plain text', // MISSING
+ title : 'Paste as Plain Text' // MISSING
},
templates :
{
- button : 'Шаблони',
- title : 'Шаблони',
+ button : 'Templates', // MISSING
+ title : 'Content Templates', // MISSING
options : 'Template Options', // MISSING
insertOption : 'Replace actual contents', // MISSING
- selectPromptMsg : 'ÐзбеÑеÑе Ñаблон
(ÑекÑÑоÑо ÑÑдÑÑжание на ÑедакÑоÑа Ñе бÑде загÑбено):',
- emptyListMsg : '(ÐÑма деÑиниÑани Ñаблони)'
+ selectPromptMsg : 'Please select the template to open in the editor', // MISSING
+ emptyListMsg : '(No templates defined)' // MISSING
},
- showBlocks : 'Show Blocks', // MISSING
+ showBlocks : 'Ðоказва блокове',
stylesCombo :
{
- label : 'СÑил',
+ label : 'Styles', // MISSING
panelTitle : 'Formatting Styles', // MISSING
panelTitle1 : 'Block Styles', // MISSING
panelTitle2 : 'Inline Styles', // MISSING
@@ -555,19 +575,19 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
format :
{
- label : 'ФоÑмаÑ',
- panelTitle : 'ФоÑмаÑ',
+ label : 'Format', // MISSING
+ panelTitle : 'Paragraph Format', // MISSING
- tag_p : 'ÐоÑмален',
- tag_pre : 'ФоÑмаÑиÑан',
- tag_address : 'ÐдÑеÑ',
- tag_h1 : 'Ðаглавие 1',
- tag_h2 : 'Ðаглавие 2',
- tag_h3 : 'Ðаглавие 3',
- tag_h4 : 'Ðаглавие 4',
- tag_h5 : 'Ðаглавие 5',
- tag_h6 : 'Ðаглавие 6',
- tag_div : 'ÐаÑагÑÐ°Ñ (DIV)'
+ tag_p : 'Normal', // MISSING
+ tag_pre : 'Formatted', // MISSING
+ tag_address : 'Address', // MISSING
+ tag_h1 : 'Heading 1', // MISSING
+ tag_h2 : 'Heading 2', // MISSING
+ tag_h3 : 'Heading 3', // MISSING
+ tag_h4 : 'Heading 4', // MISSING
+ tag_h5 : 'Heading 5', // MISSING
+ tag_h6 : 'Heading 6', // MISSING
+ tag_div : 'Normal (DIV)' // MISSING
},
div :
@@ -575,67 +595,76 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
title : 'Create Div Container', // MISSING
toolbar : 'Create Div Container', // MISSING
cssClassInputLabel : 'Stylesheet Classes', // MISSING
- styleSelectLabel : 'Style', // MISSING
- IdInputLabel : 'Id', // MISSING
- languageCodeInputLabel : ' Language Code', // MISSING
+ styleSelectLabel : 'СÑил',
+ IdInputLabel : 'ID',
+ languageCodeInputLabel : ' Ðод на езика',
inlineStyleInputLabel : 'Inline Style', // MISSING
advisoryTitleInputLabel : 'Advisory Title', // MISSING
langDirLabel : 'Language Direction', // MISSING
langDirLTRLabel : 'Left to Right (LTR)', // MISSING
langDirRTLLabel : 'Right to Left (RTL)', // MISSING
- edit : 'Edit Div', // MISSING
- remove : 'Remove Div' // MISSING
+ edit : 'ÐÑомÑна на Div',
+ remove : 'ÐÑемаÑ
ване на Div'
},
+ iframe :
+ {
+ title : 'IFrame наÑÑÑойки',
+ toolbar : 'IFrame',
+ noUrl : 'Please type the iframe URL', // MISSING
+ scrolling : 'Enable scrollbars', // MISSING
+ border : 'Show frame border' // MISSING
+ },
+
font :
{
label : 'ШÑиÑÑ',
- voiceLabel : 'Font', // MISSING
- panelTitle : 'ШÑиÑÑ'
+ voiceLabel : 'ШÑиÑÑ',
+ panelTitle : 'Ðме на ÑÑиÑÑ'
},
fontSize :
{
label : 'РазмеÑ',
- voiceLabel : 'Font Size', // MISSING
- panelTitle : 'РазмеÑ'
+ voiceLabel : 'Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð½Ð° ÑÑиÑÑ',
+ panelTitle : 'Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð½Ð° ÑÑиÑÑ'
},
colorButton :
{
- textColorTitle : 'ЦвÑÑ Ð½Ð° ÑекÑÑа',
- bgColorTitle : 'ЦвÑÑ Ð½Ð° Ñона',
- panelTitle : 'Colors', // MISSING
- auto : 'Ðо подÑазбиÑане',
- more : 'ÐÑÑги ÑвеÑове...'
+ textColorTitle : 'ЦвÑÑ Ð½Ð° ÑÑиÑÑ',
+ bgColorTitle : 'Фонов ÑвÑÑ',
+ panelTitle : 'ЦвеÑове',
+ auto : 'ÐвÑомаÑиÑно',
+ more : 'ÐÑе ÑвеÑове'
},
colors :
{
- '000' : 'Black', // MISSING
- '800000' : 'Maroon', // MISSING
- '8B4513' : 'Saddle Brown', // MISSING
+ '000' : 'ЧеÑно',
+ '800000' : 'ÐеÑÑенÑво',
+ '8B4513' : 'СвеÑлокаÑÑво',
'2F4F4F' : 'Dark Slate Gray', // MISSING
'008080' : 'Teal', // MISSING
'000080' : 'Navy', // MISSING
- '4B0082' : 'Indigo', // MISSING
- '696969' : 'Dim Gray', // MISSING
- 'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING
- 'A52A2A' : 'Brown', // MISSING
- 'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING
- '006400' : 'Dark Green', // MISSING
- '40E0D0' : 'Turquoise', // MISSING
- '0000CD' : 'Medium Blue', // MISSING
- '800080' : 'Purple', // MISSING
- '808080' : 'Gray', // MISSING
- 'F00' : 'Red', // MISSING
- 'FF8C00' : 'Dark Orange', // MISSING
- 'FFD700' : 'Gold', // MISSING
- '008000' : 'Green', // MISSING
- '0FF' : 'Cyan', // MISSING
+ '4B0082' : 'Ðндиго',
+ '696969' : 'ТÑмно Ñиво',
+ 'B22222' : 'Ðгнено ÑеÑвено',
+ 'A52A2A' : 'ÐаÑÑво',
+ 'DAA520' : 'ÐлаÑиÑÑо',
+ '006400' : 'ТÑмно зелено',
+ '40E0D0' : 'ТÑÑкÑазено',
+ '0000CD' : 'СÑедно ÑинÑо',
+ '800080' : 'ÐÑÑпÑÑно',
+ '808080' : 'Сиво',
+ 'F00' : 'ЧеÑвено',
+ 'FF8C00' : 'ТÑмно оÑанжево',
+ 'FFD700' : 'ÐлаÑно',
+ '008000' : 'Ðелено',
+ '0FF' : 'СвеÑло ÑинÑо',
'00F' : 'Blue', // MISSING
'EE82EE' : 'Violet', // MISSING
- 'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING
+ 'A9A9A9' : 'Dim Gray', // MISSING
'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING
'FFA500' : 'Orange', // MISSING
'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING
@@ -657,6 +686,7 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
scayt :
{
title : 'Spell Check As You Type', // MISSING
+ opera_title : 'Not supported by Opera', // MISSING
enable : 'Enable SCAYT', // MISSING
disable : 'Disable SCAYT', // MISSING
about : 'About SCAYT', // MISSING
@@ -668,41 +698,120 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
ignoreAll : 'Ignore All', // MISSING
addWord : 'Add Word', // MISSING
emptyDic : 'Dictionary name should not be empty.', // MISSING
+ noSuggestions : 'ÐÑма пÑедложениÑ',
optionsTab : 'Options', // MISSING
- languagesTab : 'Languages', // MISSING
- dictionariesTab : 'Dictionaries', // MISSING
- aboutTab : 'About' // MISSING
+ allCaps : 'Ignore All-Caps Words', // MISSING
+ ignoreDomainNames : 'Ignore Domain Names', // MISSING
+ mixedCase : 'Ignore Words with Mixed Case', // MISSING
+ mixedWithDigits : 'ÐгноÑиÑани дÑми и ÑиÑÑи',
+
+ languagesTab : 'ÐзиÑи',
+
+ dictionariesTab : 'РеÑниÑи',
+ dic_field_name : 'Ðме на ÑеÑнк',
+ dic_create : 'Ðов',
+ dic_restore : 'ÐÑзÑановÑване',
+ dic_delete : 'ÐзÑÑиване',
+ dic_rename : 'ÐÑеименÑване',
+ dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type its name and click the Restore button.', // MISSING
+
+ aboutTab : 'ÐÑноÑно'
},
about :
{
- title : 'About CKEditor', // MISSING
- dlgTitle : 'About CKEditor', // MISSING
- moreInfo : 'For licensing information please visit our web site:', // MISSING
- copy : 'Copyright © $1. All rights reserved.' // MISSING
+ title : 'ÐÑноÑно CKEditor',
+ dlgTitle : 'ÐÑноÑно CKEditor',
+ help : 'ÐÑовеÑеÑе $1 за помоÑ.',
+ userGuide : 'CKEditor User\'s Guide', // MISSING
+ moreInfo : 'Ðа лиÑензионна инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑеÑе ÑайÑа ни:',
+ copy : 'Copyright © $1. All rights reserved.'
},
- maximize : 'Maximize', // MISSING
- minimize : 'Minimize', // MISSING
+ maximize : 'ÐакÑимизиÑане',
+ minimize : 'ÐинимизиÑане',
fakeobjects :
{
- anchor : 'Anchor', // MISSING
- flash : 'Flash Animation', // MISSING
- div : 'Page Break', // MISSING
- unknown : 'Unknown Object' // MISSING
+ anchor : 'ÐÑка',
+ flash : 'Ð¤Ð»Ð°Ñ Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑиÑ',
+ iframe : 'IFrame',
+ hiddenfield : 'СкÑиÑо поле',
+ unknown : 'ÐеизвеÑÑен обекÑ'
},
- resize : 'Drag to resize', // MISSING
+ resize : 'ÐлаÑеÑе за да оÑазмеÑиÑе',
colordialog :
{
- title : 'Select color', // MISSING
- highlight : 'Highlight', // MISSING
- selected : 'Selected', // MISSING
- clear : 'Clear' // MISSING
- },
-
- toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING
- toolbarExpand : 'Expand Toolbar' // MISSING
+ title : 'ÐзбеÑеÑе ÑвÑÑ',
+ options : 'ЦвеÑови опÑии',
+ highlight : 'ÐÑвеÑÑване',
+ selected : 'ÐзбеÑеÑе ÑвÑÑ',
+ clear : 'ÐзÑиÑÑване'
+ },
+
+ toolbarCollapse : 'Свиване на ленÑаÑа Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑменÑи',
+ toolbarExpand : 'РазÑиÑÑване на ленÑаÑа Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑменÑи',
+
+ toolbarGroups :
+ {
+ document : 'ÐокÑменÑ',
+ clipboard : 'Clipboard/Undo', // MISSING
+ editing : 'ÐÑомÑна',
+ forms : 'ФоÑми',
+ basicstyles : 'Ðазови ÑÑилове',
+ paragraph : 'ÐаÑагÑаÑ',
+ links : 'ÐÑÑзки',
+ insert : 'ÐмÑкване',
+ styles : 'СÑилове',
+ colors : 'ЦвеÑове',
+ tools : 'ÐнÑÑÑÑменÑи'
+ },
+
+ bidi :
+ {
+ ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING
+ rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING
+ },
+
+ docprops :
+ {
+ label : 'ÐаÑÑÑойки на докÑменÑа',
+ title : 'ÐаÑÑÑойки на докÑменÑа',
+ design : 'Ðизайн',
+ meta : 'ÐеÑа еÑикеÑи',
+ chooseColor : 'ÐзбеÑеÑе',
+ other : 'ÐÑÑги...',
+ docTitle : 'Ðаглавие на ÑÑÑаниÑаÑа',
+ charset : 'Ðодова ÑаблиÑа',
+ charsetOther : 'ÐÑÑга кодова ÑаблиÑа',
+ charsetASCII : 'ASCII',
+ charsetCE : 'ЦенÑÑална евÑопейÑка',
+ charsetCT : 'ÐиÑайÑки ÑÑадиÑионен',
+ charsetCR : 'Cyrillic', // MISSING
+ charsetGR : 'Greek', // MISSING
+ charsetJP : 'Japanese', // MISSING
+ charsetKR : 'Korean', // MISSING
+ charsetTR : 'Turkish', // MISSING
+ charsetUN : 'Unicode (UTF-8)', // MISSING
+ charsetWE : 'Western European', // MISSING
+ docType : 'Document Type Heading', // MISSING
+ docTypeOther : 'Other Document Type Heading', // MISSING
+ xhtmlDec : 'Include XHTML Declarations', // MISSING
+ bgColor : 'Background Color', // MISSING
+ bgImage : 'Background Image URL', // MISSING
+ bgFixed : 'Non-scrolling (Fixed) Background', // MISSING
+ txtColor : 'Text Color', // MISSING
+ margin : 'Page Margins', // MISSING
+ marginTop : 'Top', // MISSING
+ marginLeft : 'Left', // MISSING
+ marginRight : 'Right', // MISSING
+ marginBottom : 'Bottom', // MISSING
+ metaKeywords : 'Document Indexing Keywords (comma separated)', // MISSING
+ metaDescription : 'Document Description', // MISSING
+ metaAuthor : 'Author', // MISSING
+ metaCopyright : 'Copyright', // MISSING
+ previewHtml : '
This is some sample text. You are using CKEditor.
' // MISSING + } };