', // MISSING
+ armenian : 'Armenian numbering', // MISSING
+ georgian : 'Georgian numbering (an, ban, gan, etc.)', // MISSING
+ lowerRoman : 'Lower Roman (i, ii, iii, iv, v, etc.)', // MISSING
+ upperRoman : 'Upper Roman (I, II, III, IV, V, etc.)', // MISSING
+ lowerAlpha : 'Lower Alpha (a, b, c, d, e, etc.)', // MISSING
+ upperAlpha : 'Upper Alpha (A, B, C, D, E, etc.)', // MISSING
+ lowerGreek : 'Lower Greek (alpha, beta, gamma, etc.)', // MISSING
+ decimal : 'Decimal (1, 2, 3, etc.)', // MISSING
+ decimalLeadingZero : 'Decimal leading zero (01, 02, 03, etc.)' // MISSING
+ },
+
// Find And Replace Dialog
findAndReplace :
{
@@ -186,10 +238,10 @@ CKEDITOR.lang['ru'] =
replaceWith : 'ÐамениÑÑ Ð½Ð°:',
notFoundMsg : 'УказаннÑй ÑекÑÑ Ð½Ðµ найден.',
matchCase : 'УÑиÑÑваÑÑ ÑегиÑÑÑ',
- matchWord : 'Совпадение ÑелÑÑ
Ñлов',
- matchCyclic : 'Match cyclic', // MISSING
+ matchWord : 'ТолÑко Ñлово Ñеликом',
+ matchCyclic : 'ÐаÑинаÑÑ Ñ Ð½Ð°Ñала поÑле доÑÑÐ¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñа',
replaceAll : 'ÐамениÑÑ Ð²Ñе',
- replaceSuccessMsg : '%1 occurrence(s) replaced.' // MISSING
+ replaceSuccessMsg : '%1 Ñовпадение(й) заменено.'
},
// Table Dialog
@@ -202,15 +254,9 @@ CKEDITOR.lang['ru'] =
rows : 'СÑÑоки',
columns : 'Ðолонки',
border : 'Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð±Ð¾ÑдÑÑа',
- align : 'ÐÑÑавнивание',
- alignNotSet : '<Ðе ÑÑÑ.>',
- alignLeft : 'Слева',
- alignCenter : 'Ðо ÑенÑÑÑ',
- alignRight : 'СпÑава',
- width : 'ШиÑина',
widthPx : 'пикÑелей',
widthPc : 'пÑоÑенÑов',
- height : 'ÐÑÑоÑа',
+ widthUnit : 'width unit', // MISSING
cellSpace : 'ÐÑомежÑÑок (spacing)',
cellPad : 'ÐÑÑÑÑп (padding)',
caption : 'Ðаголовок',
@@ -220,13 +266,13 @@ CKEDITOR.lang['ru'] =
headersColumn : 'ÐеÑвÑй ÑÑолбеÑ',
headersRow : 'ÐеÑÐ²Ð°Ñ ÑÑÑока',
headersBoth : 'Ðба ваÑианÑа',
- invalidRows : 'Number of rows must be a number greater than 0.', // MISSING
- invalidCols : 'Number of columns must be a number greater than 0.', // MISSING
- invalidBorder : 'Border size must be a number.', // MISSING
- invalidWidth : 'Table width must be a number.', // MISSING
- invalidHeight : 'Table height must be a number.', // MISSING
- invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a number.', // MISSING
- invalidCellPadding : 'Cell padding must be a number.', // MISSING
+ invalidRows : 'ЧиÑло ÑÑÑок должно бÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе 0.',
+ invalidCols : 'ЧиÑло ÑÑолбÑов должно бÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе 0.',
+ invalidBorder : 'ШиÑина боÑдÑÑа должна бÑÑÑ ÑиÑлом.',
+ invalidWidth : 'ШиÑина ÑаблиÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° бÑÑÑ ÑиÑлом.',
+ invalidHeight : 'ÐÑÑоÑа ÑаблиÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° бÑÑÑ ÑиÑлом.',
+ invalidCellSpacing : 'Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¿ÑомежÑÑков (cellspacing) Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑÑейками Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ ÑиÑлом.',
+ invalidCellPadding : 'ÐÑÑÑÑÐ¿Ñ Ð²Ð½ÑÑÑи ÑÑеек (cellpadding) Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ ÑиÑлом.',
cell :
{
@@ -234,32 +280,30 @@ CKEDITOR.lang['ru'] =
insertBefore : 'ÐÑÑавиÑÑ ÑÑÐµÐ¹ÐºÑ Ð´Ð¾',
insertAfter : 'ÐÑÑавиÑÑ ÑÑÐµÐ¹ÐºÑ Ð¿Ð¾Ñле',
deleteCell : 'УдалиÑÑ ÑÑейки',
- merge : 'СоединиÑÑ ÑÑейки',
- mergeRight : 'СоединиÑÑ Ð²Ð¿Ñаво',
- mergeDown : 'СоединиÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð·',
+ merge : 'ÐбÑединиÑÑ ÑÑейки',
+ mergeRight : 'ÐбÑединиÑÑ Ñ Ð¿Ñавой',
+ mergeDown : 'ÐбÑединиÑÑ Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ð½ÐµÐ¹',
splitHorizontal : 'РазбиÑÑ ÑÑÐµÐ¹ÐºÑ Ð³Ð¾ÑизонÑалÑно',
splitVertical : 'РазбиÑÑ ÑÑÐµÐ¹ÐºÑ Ð²ÐµÑÑикалÑно',
- title : 'Cell Properties', // MISSING
- cellType : 'Cell Type', // MISSING
- rowSpan : 'Rows Span', // MISSING
- colSpan : 'Columns Span', // MISSING
- wordWrap : 'Word Wrap', // MISSING
- hAlign : 'Horizontal Alignment', // MISSING
- vAlign : 'Vertical Alignment', // MISSING
- alignTop : 'Top', // MISSING
- alignMiddle : 'Middle', // MISSING
- alignBottom : 'Bottom', // MISSING
- alignBaseline : 'Baseline', // MISSING
- bgColor : 'Background Color', // MISSING
- borderColor : 'Border Color', // MISSING
- data : 'Data', // MISSING
- header : 'Header', // MISSING
- yes : 'Yes', // MISSING
- no : 'No', // MISSING
- invalidWidth : 'Cell width must be a number.', // MISSING
- invalidHeight : 'Cell height must be a number.', // MISSING
- invalidRowSpan : 'Rows span must be a whole number.', // MISSING
- invalidColSpan : 'Columns span must be a whole number.' // MISSING
+ title : 'СвойÑÑва ÑÑейки',
+ cellType : 'Тип ÑÑейки',
+ rowSpan : 'Rows Span',
+ colSpan : 'Columns Span',
+ wordWrap : 'ÐеÑÐµÐ½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ Ñловам',
+ hAlign : 'ÐÑÑавнивание по гоÑизонÑали',
+ vAlign : 'ÐÑÑавнивание по веÑÑикали',
+ alignBaseline : 'Ðо базовой линии',
+ bgColor : 'Ð¦Ð²ÐµÑ Ñона',
+ borderColor : 'Ð¦Ð²ÐµÑ Ð³ÑаниÑÑ',
+ data : 'ÐаннÑе',
+ header : 'Ðаголовок',
+ yes : 'Ðа',
+ no : 'ÐеÑ',
+ invalidWidth : 'ШиÑина ÑÑейки должна бÑÑÑ ÑиÑлом.',
+ invalidHeight : 'ÐÑÑоÑа ÑÑейки должна бÑÑÑ ÑиÑлом.',
+ invalidRowSpan : 'Rows span must be a whole number.',
+ invalidColSpan : 'Columns span must be a whole number.',
+ chooseColor : 'ÐÑбеÑиÑе'
},
row :
@@ -306,13 +350,7 @@ CKEDITOR.lang['ru'] =
menu : 'СвойÑÑва ÑоÑмÑ',
action : 'ÐейÑÑвие',
method : 'ÐеÑод',
- encoding : 'Encoding', // MISSING
- target : 'ЦелÑ',
- targetNotSet : '<не опÑеделено>',
- targetNew : 'Ðовое окно (_blank)',
- targetTop : 'Самое веÑÑ
нее окно (_top)',
- targetSelf : 'Тоже окно (_self)',
- targetParent : 'РодиÑелÑÑкое окно (_parent)'
+ encoding : 'ÐодиÑовка'
},
// Select Field Dialog.
@@ -370,94 +408,75 @@ CKEDITOR.lang['ru'] =
title : 'СвойÑÑва изобÑажениÑ',
titleButton : 'СвойÑÑва кнопки Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñажением',
menu : 'СвойÑÑва изобÑажениÑ',
- infoTab : 'ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ изобÑажении',
- btnUpload : 'ÐоÑлаÑÑ Ð½Ð° ÑеÑвеÑ',
- url : 'URL',
- upload : 'ÐакаÑаÑÑ',
- alt : 'ÐлÑÑеÑнаÑивнÑй ÑекÑÑ',
- width : 'ШиÑина',
- height : 'ÐÑÑоÑа',
+ infoTab : 'ÐнÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ изобÑажении',
+ btnUpload : 'ÐÑпÑавиÑÑ Ð½Ð° ÑеÑвеÑ',
+ upload : 'ÐакаÑаÑÑ',
+ alt : 'ÐлÑÑеÑнаÑивнÑй ÑекÑÑ',
lockRatio : 'СоÑ
ÑанÑÑÑ Ð¿ÑопоÑÑии',
+ unlockRatio : 'Unlock Ratio', // MISSING
resetSize : 'СбÑоÑиÑÑ ÑазмеÑ',
- border : 'ÐоÑдÑÑ',
- hSpace : 'ÐоÑизонÑалÑнÑй оÑÑÑÑп',
- vSpace : 'ÐеÑÑикалÑнÑй оÑÑÑÑп',
- align : 'ÐÑÑавнивание',
- alignLeft : 'Ðо Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð¼Ñ ÐºÑаÑ',
- alignAbsBottom: 'ÐÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ñ',
- alignAbsMiddle: 'ÐÐ±Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑедине',
- alignBaseline : 'Ðо базовой линии',
- alignBottom : 'ÐонизÑ',
- alignMiddle : 'ÐоÑеÑедине',
- alignRight : 'Ðо пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÐºÑаÑ',
- alignTextTop : 'ТекÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÑÑ
Ñ',
- alignTop : 'Ðо веÑÑ
Ñ',
- preview : 'ÐÑедваÑиÑелÑнÑй пÑоÑмоÑÑ',
+ border : 'ÐоÑдÑÑ',
+ hSpace : 'ÐоÑизонÑалÑнÑй оÑÑÑÑп',
+ vSpace : 'ÐеÑÑикалÑнÑй оÑÑÑÑп',
alertUrl : 'ÐожалÑйÑÑа, введиÑе URL изобÑажениÑ',
- linkTab : 'СÑÑлка',
- button2Img : 'Do you want to transform the selected image button on a simple image?', // MISSING
- img2Button : 'Do you want to transform the selected image on a image button?' // MISSING
+ linkTab : 'СÑÑлка',
+ button2Img : 'Do you want to transform the selected image button on a simple image?',
+ img2Button : 'Do you want to transform the selected image on a image button?',
+ urlMissing : 'ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ URL каÑÑинки.',
+ validateBorder : 'Border must be a whole number.', // MISSING
+ validateHSpace : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING
+ validateVSpace : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING
},
// Flash Dialog
flash :
{
properties : 'СвойÑÑва Flash',
- propertiesTab : 'Properties', // MISSING
- title : 'СвойÑÑва Flash',
- chkPlay : 'ÐвÑо пÑоигÑÑвание',
- chkLoop : 'ÐовÑоÑ',
- chkMenu : 'ÐклÑÑиÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ Flash',
- chkFull : 'Allow Fullscreen', // MISSING
- scale : 'ÐаÑÑÑабиÑоваÑÑ',
+ propertiesTab : 'СвойÑÑва',
+ title : 'СвойÑÑва Flash',
+ chkPlay : 'ÐвÑо пÑоигÑÑвание',
+ chkLoop : 'ÐовÑоÑ',
+ chkMenu : 'ÐклÑÑиÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ Flash',
+ chkFull : 'ÑазÑеÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑкÑаннÑй Ñежим',
+ scale : 'ÐаÑÑÑабиÑоваÑÑ',
scaleAll : 'ÐоказÑваÑÑ Ð²Ñе',
scaleNoBorder : 'Ðез боÑдÑÑа',
scaleFit : 'ТоÑное Ñовпадение',
- access : 'Script Access', // MISSING
- accessAlways : 'Always', // MISSING
- accessSameDomain : 'Same domain', // MISSING
- accessNever : 'Never', // MISSING
- align : 'ÐÑÑавнивание',
- alignLeft : 'Ðо Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð¼Ñ ÐºÑаÑ',
- alignAbsBottom: 'ÐÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ñ',
- alignAbsMiddle: 'ÐÐ±Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑедине',
+ access : 'ÐблаÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпа ÑкÑипÑа',
+ accessAlways : 'ÐÑегда',
+ accessSameDomain: 'Ð¢Ð¾Ñ Ð¶Ðµ домен',
+ accessNever : 'Ðикогда',
+ alignAbsBottom : 'ÐÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ñ',
+ alignAbsMiddle : 'ÐÐ±Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑедине',
alignBaseline : 'Ðо базовой линии',
- alignBottom : 'ÐонизÑ',
- alignMiddle : 'ÐоÑеÑедине',
- alignRight : 'Ðо пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÐºÑаÑ',
alignTextTop : 'ТекÑÑ Ð½Ð°Ð²ÐµÑÑ
Ñ',
- alignTop : 'Ðо веÑÑ
Ñ',
- quality : 'Quality', // MISSING
- qualityBest : 'Best', // MISSING
- qualityHigh : 'High', // MISSING
- qualityAutoHigh : 'Auto High', // MISSING
- qualityMedium : 'Medium', // MISSING
- qualityAutoLow : 'Auto Low', // MISSING
- qualityLow : 'Low', // MISSING
- windowModeWindow : 'Window', // MISSING
- windowModeOpaque : 'Opaque', // MISSING
- windowModeTransparent : 'Transparent', // MISSING
- windowMode : 'Window mode', // MISSING
- flashvars : 'Variables for Flash', // MISSING
- bgcolor : 'Ð¦Ð²ÐµÑ Ñона',
- width : 'ШиÑина',
- height : 'ÐÑÑоÑа',
- hSpace : 'ÐоÑизонÑалÑнÑй оÑÑÑÑп',
- vSpace : 'ÐеÑÑикалÑнÑй оÑÑÑÑп',
- validateSrc : 'ÐожалÑйÑÑа, введиÑе URL ÑÑÑлки',
- validateWidth : 'Width must be a number.', // MISSING
- validateHeight : 'Height must be a number.', // MISSING
- validateHSpace : 'HSpace must be a number.', // MISSING
- validateVSpace : 'VSpace must be a number.' // MISSING
+ quality : 'ÐаÑеÑÑво',
+ qualityBest : 'ÐÑÑÑее',
+ qualityHigh : 'ÐÑÑокое',
+ qualityAutoHigh : 'ÐÑÑокое (авÑо)',
+ qualityMedium : 'СÑеднее',
+ qualityAutoLow : 'Ðизкое (авÑо)',
+ qualityLow : 'Ðизкое',
+ windowModeWindow: 'Ðкно',
+ windowModeOpaque: 'ÐепÑозÑаÑнÑй',
+ windowModeTransparent : 'ÐÑозÑаÑнÑй',
+ windowMode : 'ÐконнÑй Ñежим',
+ flashvars : 'ÐеÑеменнÑе Ð´Ð»Ñ Flash',
+ bgcolor : 'Ð¦Ð²ÐµÑ Ñона',
+ hSpace : 'ÐоÑизонÑалÑнÑй оÑÑÑÑп',
+ vSpace : 'ÐеÑÑикалÑнÑй оÑÑÑÑп',
+ validateSrc : 'ÐожалÑйÑÑа, введиÑе URL ÑÑÑлки',
+ validateHSpace : 'ÐоÑизонÑалÑнÑй оÑÑÑÑп задаеÑÑÑ ÑиÑлом.',
+ validateVSpace : 'ÐеÑÑикалÑнÑй оÑÑÑÑп задаеÑÑÑ ÑиÑлом.'
},
// Speller Pages Dialog
spellCheck :
{
toolbar : 'ÐÑовеÑиÑÑ Ð¾ÑÑогÑаÑиÑ',
- title : 'Spell Check', // MISSING
- notAvailable : 'Sorry, but service is unavailable now.', // MISSING
- errorLoading : 'Error loading application service host: %s.', // MISSING
+ title : 'ÐÑовеÑка пÑавопиÑаниÑ',
+ notAvailable : 'ÐзвиниÑе, ÑеÑÐ²Ð¸Ñ ÑейÑÐ°Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑпен.',
+ errorLoading : 'ÐÑибка пÑи загÑÑзке ÑлÑжебного Ñ
оÑÑа пÑиложениÑ: %s.',
notInDic : 'ÐÐµÑ Ð² ÑловаÑе',
changeTo : 'ÐамениÑÑ Ð½Ð°',
btnIgnore : 'ÐгноÑиÑоваÑÑ',
@@ -470,32 +489,34 @@ CKEDITOR.lang['ru'] =
noMispell : 'ÐÑовеÑка оÑÑогÑаÑии законÑена: оÑибок не найдено',
noChanges : 'ÐÑовеÑка оÑÑогÑаÑии законÑена: ни одного Ñлова не изменено',
oneChange : 'ÐÑовеÑка оÑÑогÑаÑии законÑена: одно Ñлово изменено',
- manyChanges : 'ÐÑовеÑка оÑÑогÑаÑии законÑена: 1% Ñлов изменен',
+ manyChanges : 'ÐÑовеÑка оÑÑогÑаÑии законÑена: 1% Ñлов изменено',
ieSpellDownload : 'ÐодÑÐ»Ñ Ð¿ÑовеÑки оÑÑогÑаÑии не ÑÑÑановлен. ХоÑиÑе ÑкаÑаÑÑ ÐµÐ³Ð¾ ÑейÑаÑ?'
},
smiley :
{
toolbar : 'Смайлик',
- title : 'ÐÑÑавиÑÑ Ñмайлик'
+ title : 'ÐÑÑавиÑÑ Ñмайлик',
+ options : 'Smiley Options' // MISSING
},
elementsPath :
{
- eleTitle : '%1 element' // MISSING
+ eleLabel : 'Elements path', // MISSING
+ eleTitle : '%1 ÑлеменÑ'
},
- numberedlist : 'ÐÑмеÑованнÑй ÑпиÑок',
- bulletedlist : 'ÐаÑкиÑованнÑй ÑпиÑок',
- indent : 'УвелиÑиÑÑ Ð¾ÑÑÑÑп',
- outdent : 'УменÑÑиÑÑ Ð¾ÑÑÑÑп',
+ numberedlist : 'ÐÑмеÑованнÑй ÑпиÑок',
+ bulletedlist : 'ÐаÑкиÑованнÑй ÑпиÑок',
+ indent : 'УвелиÑиÑÑ Ð¾ÑÑÑÑп',
+ outdent : 'УменÑÑиÑÑ Ð¾ÑÑÑÑп',
justify :
{
- left : 'Ðо Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð¼Ñ ÐºÑаÑ',
- center : 'Ðо ÑенÑÑÑ',
- right : 'Ðо пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÐºÑаÑ',
- block : 'Ðо ÑиÑине'
+ left : 'Ðо Ð»ÐµÐ²Ð¾Ð¼Ñ ÐºÑаÑ',
+ center : 'Ðо ÑенÑÑÑ',
+ right : 'Ðо пÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼Ñ ÐºÑаÑ',
+ block : 'Ðо ÑиÑине'
},
blockquote : 'ЦиÑаÑа',
@@ -503,172 +524,287 @@ CKEDITOR.lang['ru'] =
clipboard :
{
title : 'ÐÑÑавиÑÑ',
- cutError : 'ÐаÑÑÑойки безопаÑноÑÑи ваÑего бÑаÑзеÑа не позволÑÑÑ ÑедакÑоÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки вÑполнÑÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑии вÑÑезаниÑ. ÐожалÑйÑÑа, иÑполÑзÑйÑе клавиаÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑого (Ctrl+X).',
- copyError : 'ÐаÑÑÑойки безопаÑноÑÑи ваÑего бÑаÑзеÑа не позволÑÑÑ ÑедакÑоÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки вÑполнÑÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑии копиÑованиÑ. ÐожалÑйÑÑа, иÑполÑзÑйÑе клавиаÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑого (Ctrl+C).',
- pasteMsg : 'ÐожалÑйÑÑа, вÑÑавÑÑе ÑекÑÑ Ð² пÑÑмоÑголÑник, иÑполÑзÑÑ ÑоÑеÑание ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ (Ctrl+V), и нажмиÑе OK.',
- securityMsg : 'Ðо пÑиÑине наÑÑÑоек безопаÑноÑÑи бÑаÑзеÑа, ÑедакÑÐ¾Ñ Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпа к даннÑм бÑÑеÑа обмена напÑÑмÑÑ. Ðам необÑ
одимо вÑÑавиÑÑ ÑекÑÑ Ñнова в ÑÑо окно.'
+ cutError : 'ÐаÑÑÑойки безопаÑноÑÑи ваÑего бÑаÑзеÑа не позволÑÑÑ ÑедакÑоÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки вÑполнÑÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑии вÑÑезаниÑ. ÐожалÑйÑÑа, иÑполÑзÑйÑе клавиаÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑого (Ctrl/Cmd+X).',
+ copyError : 'ÐаÑÑÑойки безопаÑноÑÑи ваÑего бÑаÑзеÑа не позволÑÑÑ ÑедакÑоÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки вÑполнÑÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑии копиÑованиÑ. ÐожалÑйÑÑа, иÑполÑзÑйÑе клавиаÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑого (Ctrl/Cmd+C).',
+ pasteMsg : 'ÐожалÑйÑÑа, вÑÑавÑÑе ÑекÑÑ Ð² пÑÑмоÑголÑник, иÑполÑзÑÑ ÑоÑеÑание ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ (Ctrl/Cmd+V), и нажмиÑе OK.',
+ securityMsg : 'Ðо пÑиÑине наÑÑÑоек безопаÑноÑÑи бÑаÑзеÑа, ÑедакÑÐ¾Ñ Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпа к даннÑм бÑÑеÑа обмена напÑÑмÑÑ. Ðам необÑ
одимо вÑÑавиÑÑ ÑекÑÑ Ñнова в ÑÑо окно.',
+ pasteArea : 'Paste Area' // MISSING
},
pastefromword :
{
- toolbar : 'ÐÑÑавиÑÑ Ð¸Ð· Word',
- title : 'ÐÑÑавиÑÑ Ð¸Ð· Word',
- advice : 'ÐожалÑйÑÑа, вÑÑавÑÑе ÑекÑÑ Ð² пÑÑмоÑголÑник, иÑполÑзÑÑ ÑоÑеÑание ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ (Ctrl+V), и нажмиÑе OK.',
- ignoreFontFace : 'ÐгноÑиÑоваÑÑ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ð°ÑниÑÑÑÑ',
- removeStyle : 'УбÑаÑÑ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑилей'
+ confirmCleanup : 'ТекÑÑ, коÑоÑÑй Ð²Ñ Ñ
оÑиÑе вÑÑавиÑÑ, поÑ
ож на копиÑÑемÑй из Word. ÐÑ Ñ
оÑиÑе оÑиÑÑиÑÑ ÐµÐ³Ð¾ пеÑед вÑÑавкой?',
+ toolbar : 'ÐÑÑавиÑÑ Ð¸Ð· Word',
+ title : 'ÐÑÑавиÑÑ Ð¸Ð· Word',
+ error : 'Ðевозможно оÑиÑÑиÑÑ Ð²ÑÑавленнÑе даннÑе из-за внÑÑÑенней оÑибки'
},
pasteText :
{
- button : 'ÐÑÑавиÑÑ ÑолÑко ÑекÑÑ',
- title : 'ÐÑÑавиÑÑ ÑолÑко ÑекÑÑ'
+ button : 'ÐÑÑавиÑÑ ÑолÑко ÑекÑÑ',
+ title : 'ÐÑÑавиÑÑ ÑолÑко ÑекÑÑ'
},
templates :
{
- button : 'ШаблонÑ',
- title : 'Ð¨Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ ÑодеÑжимого',
- insertOption: 'ÐамениÑÑ ÑекÑÑее ÑодеÑжание',
- selectPromptMsg: 'ÐожалÑйÑÑа, вÑбеÑеÑе Ñаблон Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑкÑÑÑÐ¸Ñ Ð² ÑедакÑоÑе
(ÑекÑÑее ÑодеÑжимое бÑÐ´ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑеÑÑно):',
- emptyListMsg : '(Ðи одного Ñаблона не опÑеделено)'
+ button : 'ШаблонÑ',
+ title : 'Ð¨Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñ ÑодеÑжимого',
+ options : 'Template Options', // MISSING
+ insertOption : 'ÐамениÑÑ ÑекÑÑее ÑодеÑжание',
+ selectPromptMsg : 'ÐожалÑйÑÑа, вÑбеÑеÑе Ñаблон Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑкÑÑÑÐ¸Ñ Ð² ÑедакÑоÑе
(ÑекÑÑее ÑодеÑжимое бÑÐ´ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑеÑÑно):',
+ emptyListMsg : '(Ðи одного Ñаблона не опÑеделено)'
},
showBlocks : 'ÐоказаÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸',
stylesCombo :
{
- label : 'СÑилÑ',
- voiceLabel : 'Styles', // MISSING
- panelVoiceLabel : 'Select a style', // MISSING
- panelTitle1 : 'Block Styles', // MISSING
- panelTitle2 : 'Inline Styles', // MISSING
- panelTitle3 : 'Object Styles' // MISSING
+ label : 'СÑилÑ',
+ panelTitle : 'Formatting Styles', // MISSING
+ panelTitle1 : 'Block Styles',
+ panelTitle2 : 'Inline Styles',
+ panelTitle3 : 'СÑили обÑекÑа'
},
format :
{
- label : 'ФоÑмаÑиÑование',
- voiceLabel : 'Format', // MISSING
- panelTitle : 'ФоÑмаÑиÑование',
- panelVoiceLabel : 'Select a paragraph format', // MISSING
-
- tag_p : 'ÐоÑмалÑнÑй',
- tag_pre : 'ФоÑмаÑиÑованнÑй',
- tag_address : 'ÐдÑеÑ',
- tag_h1 : 'Ðаголовок 1',
- tag_h2 : 'Ðаголовок 2',
- tag_h3 : 'Ðаголовок 3',
- tag_h4 : 'Ðаголовок 4',
- tag_h5 : 'Ðаголовок 5',
- tag_h6 : 'Ðаголовок 6',
- tag_div : 'ÐоÑмалÑнÑй (DIV)'
+ label : 'ФоÑмаÑиÑование',
+ panelTitle : 'ФоÑмаÑиÑование',
+
+ tag_p : 'ÐоÑмалÑнÑй',
+ tag_pre : 'ФоÑмаÑиÑованнÑй',
+ tag_address : 'ÐдÑеÑ',
+ tag_h1 : 'Ðаголовок 1',
+ tag_h2 : 'Ðаголовок 2',
+ tag_h3 : 'Ðаголовок 3',
+ tag_h4 : 'Ðаголовок 4',
+ tag_h5 : 'Ðаголовок 5',
+ tag_h6 : 'Ðаголовок 6',
+ tag_div : 'ÐоÑмалÑнÑй (DIV)'
+ },
+
+ div :
+ {
+ title : 'СоздаÑÑ Div-конÑейнеÑ',
+ toolbar : 'СоздаÑÑ Div-конÑейнеÑ',
+ cssClassInputLabel : 'ÐлаÑÑÑ ÑаблиÑÑ ÑÑилей',
+ styleSelectLabel : 'СÑилÑ',
+ IdInputLabel : 'Id',
+ languageCodeInputLabel : 'Ðод ÑзÑка',
+ inlineStyleInputLabel : 'ÐокалÑнÑй ÑÑилÑ',
+ advisoryTitleInputLabel : 'Advisory Title',
+ langDirLabel : 'ÐапÑавление пиÑÑма',
+ langDirLTRLabel : 'Слева напÑаво (LTR)',
+ langDirRTLLabel : 'СпÑава налево (RTL)',
+ edit : 'РедакÑиÑоваÑÑ Div',
+ remove : 'УбÑаÑÑ Div'
+ },
+
+ iframe :
+ {
+ title : 'IFrame Properties', // MISSING
+ toolbar : 'IFrame', // MISSING
+ noUrl : 'Please type the iframe URL', // MISSING
+ scrolling : 'Enable scrollbars', // MISSING
+ border : 'Show frame border' // MISSING
},
font :
{
- label : 'ШÑиÑÑ',
- voiceLabel : 'Font', // MISSING
- panelTitle : 'ШÑиÑÑ',
- panelVoiceLabel : 'Select a font' // MISSING
+ label : 'ШÑиÑÑ',
+ voiceLabel : 'ШÑиÑÑ',
+ panelTitle : 'ШÑиÑÑ'
},
fontSize :
{
- label : 'РазмеÑ',
- voiceLabel : 'Font Size', // MISSING
- panelTitle : 'РазмеÑ',
- panelVoiceLabel : 'Select a font size' // MISSING
+ label : 'РазмеÑ',
+ voiceLabel : 'Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑÑиÑÑа',
+ panelTitle : 'РазмеÑ'
},
colorButton :
{
- textColorTitle : 'Ð¦Ð²ÐµÑ ÑекÑÑа',
- bgColorTitle : 'Ð¦Ð²ÐµÑ Ñона',
- auto : 'ÐвÑомаÑиÑеÑкий',
- more : 'ЦвеÑа...'
+ textColorTitle : 'Ð¦Ð²ÐµÑ ÑекÑÑа',
+ bgColorTitle : 'Ð¦Ð²ÐµÑ Ñона',
+ panelTitle : 'Colors', // MISSING
+ auto : 'ÐвÑомаÑиÑеÑкий',
+ more : 'ЦвеÑа...'
},
colors :
{
- '000' : 'Black',
- '800000' : 'Maroon',
- '8B4513' : 'Saddle Brown',
- '2F4F4F' : 'Dark Slate Gray',
- '008080' : 'Teal',
- '000080' : 'Navy',
- '4B0082' : 'Indigo',
- '696969' : 'Dim Gray',
- 'B22222' : 'Fire Brick',
- 'A52A2A' : 'Brown',
- 'DAA520' : 'Golden Rod',
- '006400' : 'Dark Green',
- '40E0D0' : 'Turquoise',
- '0000CD' : 'Medium Blue',
- '800080' : 'Purple',
- '808080' : 'Gray',
- 'F00' : 'Red',
- 'FF8C00' : 'Dark Orange',
- 'FFD700' : 'Gold',
- '008000' : 'Green',
- '0FF' : 'Cyan',
- '00F' : 'Blue',
- 'EE82EE' : 'Violet',
- 'A9A9A9' : 'Dark Gray',
- 'FFA07A' : 'Light Salmon',
- 'FFA500' : 'Orange',
- 'FFFF00' : 'Yellow',
- '00FF00' : 'Lime',
- 'AFEEEE' : 'Pale Turquoise',
- 'ADD8E6' : 'Light Blue',
- 'DDA0DD' : 'Plum',
- 'D3D3D3' : 'Light Grey',
- 'FFF0F5' : 'Lavender Blush',
- 'FAEBD7' : 'Antique White',
- 'FFFFE0' : 'Light Yellow',
- 'F0FFF0' : 'Honeydew',
- 'F0FFFF' : 'Azure',
- 'F0F8FF' : 'Alice Blue',
- 'E6E6FA' : 'Lavender',
- 'FFF' : 'White'
+ '000' : 'ЧеÑнÑй',
+ '800000' : 'ÐоÑдовÑй',
+ '8B4513' : 'СÑаÑой кожи',
+ '2F4F4F' : 'ТемнÑй ÑиневаÑо-ÑеÑÑй',
+ '008080' : 'ЧайнÑй',
+ '000080' : 'Темно-ÑиниÑй',
+ '4B0082' : 'Ðндиго',
+ '696969' : 'ÐÑÑзно-ÑеÑÑй',
+ 'B22222' : 'ÐгнеÑпоÑнÑй киÑпиÑ',
+ 'A52A2A' : 'ÐоÑиÑневÑй',
+ 'DAA520' : 'ÐÑаÑное золоÑо',
+ '006400' : 'Темно-зеленÑй',
+ '40E0D0' : 'ÐиÑÑзовÑй',
+ '0000CD' : 'Синий',
+ '800080' : 'ÐÑÑпÑÑнÑй',
+ '808080' : 'СеÑÑй',
+ 'F00' : 'ÐÑаÑнÑй',
+ 'FF8C00' : 'Темно-оÑанжевÑй',
+ 'FFD700' : 'ÐолоÑой',
+ '008000' : 'ÐеленÑй',
+ '0FF' : 'ÐоÑÑкой волнÑ',
+ '00F' : 'ÐолÑбой',
+ 'EE82EE' : 'ФиолеÑовÑй',
+ 'A9A9A9' : 'Темно-ÑеÑÑй',
+ 'FFA07A' : 'СвеÑлÑй оÑанжево-ÑозовÑй',
+ 'FFA500' : 'ÐÑанжевÑй',
+ 'FFFF00' : 'ÐелÑÑй',
+ '00FF00' : 'ÐзвеÑÑковÑй',
+ 'AFEEEE' : 'Ðледно-биÑÑзовÑй',
+ 'ADD8E6' : 'СвелÑо-Ñиний',
+ 'DDA0DD' : 'СливовÑй',
+ 'D3D3D3' : 'СвеÑло-ÑеÑÑй',
+ 'FFF0F5' : 'ÐледнÑй Ñозово-лиловÑй ',
+ 'FAEBD7' : 'ÐнÑиÑнÑй белÑй',
+ 'FFFFE0' : 'СвеÑло-желÑÑй',
+ 'F0FFF0' : 'Свежего меда',
+ 'F0FFFF' : 'ÐазÑÑÑ',
+ 'F0F8FF' : 'Ðледно-голÑбой',
+ 'E6E6FA' : 'Ðледно-лиловÑй',
+ 'FFF' : 'ÐелÑй'
},
scayt :
{
- title : 'Spell Check As You Type', // MISSING
- enable : 'Enable SCAYT', // MISSING
- disable : 'Disable SCAYT', // MISSING
- about : 'About SCAYT', // MISSING
- toggle : 'Toggle SCAYT', // MISSING
- options : 'Options', // MISSING
- langs : 'Languages', // MISSING
- moreSuggestions : 'More suggestions', // MISSING
- ignore : 'Ignore', // MISSING
- ignoreAll : 'Ignore All', // MISSING
- addWord : 'Add Word', // MISSING
- emptyDic : 'Dictionary name should not be empty.', // MISSING
- optionsTab : 'Options', // MISSING
- languagesTab : 'Languages', // MISSING
- dictionariesTab : 'Dictionaries', // MISSING
- aboutTab : 'About' // MISSING
+ title : 'ÐÑовеÑка ÐÑÑогÑаÑии по ÐеÑе Ðвода',
+ opera_title : 'Not supported by Opera', // MISSING
+ enable : 'ÐклÑÑиÑÑ ÐÐÐÐ',
+ disable : 'ÐÑклÑÑиÑÑ ÐÐÐÐ',
+ about : 'Ð ÐÐÐÐ',
+ toggle : 'ÐеÑеклÑÑиÑÑ ÐÐÐÐ',
+ options : 'ÐаÑÑÑойки',
+ langs : 'ЯзÑки',
+ moreSuggestions : 'ÐолÑÑе ваÑианÑов',
+ ignore : 'ÐÑопÑÑÑиÑÑ',
+ ignoreAll : 'ÐÑопÑÑÑиÑÑ Ð²ÑÑ',
+ addWord : 'ÐобавиÑÑ Ñлово',
+ emptyDic : 'ÐÐ¼Ñ ÑловаÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ бÑÑÑ Ð½Ðµ пÑÑÑÑм.',
+
+ optionsTab : 'ÐаÑÑÑойки',
+ allCaps : 'Ignore All-Caps Words', // MISSING
+ ignoreDomainNames : 'Ignore Domain Names', // MISSING
+ mixedCase : 'Ignore Words with Mixed Case', // MISSING
+ mixedWithDigits : 'Ignore Words with Numbers', // MISSING
+
+ languagesTab : 'ЯзÑки',
+
+ dictionariesTab : 'СловаÑи',
+ dic_field_name : 'Dictionary name', // MISSING
+ dic_create : 'Create', // MISSING
+ dic_restore : 'Restore', // MISSING
+ dic_delete : 'Delete', // MISSING
+ dic_rename : 'Rename', // MISSING
+ dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type its name and click the Restore button.', // MISSING
+
+ aboutTab : 'Ð ÑловаÑÑÑ
'
},
about :
{
- title : 'About CKEditor', // MISSING
- dlgTitle : 'About CKEditor', // MISSING
- moreInfo : 'For licensing information please visit our web site:', // MISSING
- copy : 'Copyright © $1. All rights reserved.' // MISSING
+ title : 'РпÑогÑамме CKEditor',
+ dlgTitle : 'РпÑогÑамме CKEditor',
+ help : 'Check $1 for help.', // MISSING
+ userGuide : 'CKEditor User\'s Guide', // MISSING
+ moreInfo : 'Ðо вопÑоÑам лиÑензиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑаÑайÑеÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð°Ñ ÑайÑ:',
+ copy : 'Copyright © $1. ÐÑе пÑава заÑиÑенÑ.'
},
- maximize : 'Maximize', // MISSING
+ maximize : 'ÐакÑимизиÑоваÑÑ',
+ minimize : 'ÐинимизиÑоваÑÑ',
fakeobjects :
{
- anchor : 'Anchor', // MISSING
- flash : 'Flash Animation', // MISSING
- div : 'Page Break', // MISSING
- unknown : 'Unknown Object' // MISSING
- },
-
- resize : 'Drag to resize' // MISSING
+ anchor : 'ЯкоÑÑ',
+ flash : 'Flash-анимаÑиÑ',
+ iframe : 'IFrame', // MISSING
+ hiddenfield : 'Hidden Field', // MISSING
+ unknown : 'ÐеизвеÑÑнÑй обÑекÑ'
+ },
+
+ resize : 'ÐеÑеÑаÑиÑе Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑазмеÑа',
+
+ colordialog :
+ {
+ title : 'ÐÑбеÑиÑе ÑвеÑ',
+ options : 'Color Options', // MISSING
+ highlight : 'ÐÑделиÑÑ',
+ selected : 'ÐÑбÑанное',
+ clear : 'ÐÑиÑÑиÑÑ'
+ },
+
+ toolbarCollapse : 'СвеÑнÑÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑменÑов',
+ toolbarExpand : 'РазвеÑнÑÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑменÑов',
+
+ toolbarGroups :
+ {
+ document : 'Document', // MISSING
+ clipboard : 'Clipboard/Undo', // MISSING
+ editing : 'Editing', // MISSING
+ forms : 'Forms', // MISSING
+ basicstyles : 'Basic Styles', // MISSING
+ paragraph : 'Paragraph', // MISSING
+ links : 'Links', // MISSING
+ insert : 'Insert', // MISSING
+ styles : 'Styles', // MISSING
+ colors : 'Colors', // MISSING
+ tools : 'Tools' // MISSING
+ },
+
+ bidi :
+ {
+ ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING
+ rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING
+ },
+
+ docprops :
+ {
+ label : 'Document Properties', // MISSING
+ title : 'Document Properties', // MISSING
+ design : 'Design', // MISSING
+ meta : 'Meta Tags', // MISSING
+ chooseColor : 'Choose', // MISSING
+ other : 'Other...', // MISSING
+ docTitle : 'Page Title', // MISSING
+ charset : 'Character Set Encoding', // MISSING
+ charsetOther : 'Other Character Set Encoding', // MISSING
+ charsetASCII : 'ASCII', // MISSING
+ charsetCE : 'Central European', // MISSING
+ charsetCT : 'Chinese Traditional (Big5)', // MISSING
+ charsetCR : 'Cyrillic', // MISSING
+ charsetGR : 'Greek', // MISSING
+ charsetJP : 'Japanese', // MISSING
+ charsetKR : 'Korean', // MISSING
+ charsetTR : 'Turkish', // MISSING
+ charsetUN : 'Unicode (UTF-8)', // MISSING
+ charsetWE : 'Western European', // MISSING
+ docType : 'Document Type Heading', // MISSING
+ docTypeOther : 'Other Document Type Heading', // MISSING
+ xhtmlDec : 'Include XHTML Declarations', // MISSING
+ bgColor : 'Background Color', // MISSING
+ bgImage : 'Background Image URL', // MISSING
+ bgFixed : 'Non-scrolling (Fixed) Background', // MISSING
+ txtColor : 'Text Color', // MISSING
+ margin : 'Page Margins', // MISSING
+ marginTop : 'Top', // MISSING
+ marginLeft : 'Left', // MISSING
+ marginRight : 'Right', // MISSING
+ marginBottom : 'Bottom', // MISSING
+ metaKeywords : 'Document Indexing Keywords (comma separated)', // MISSING
+ metaDescription : 'Document Description', // MISSING
+ metaAuthor : 'Author', // MISSING
+ metaCopyright : 'Copyright', // MISSING
+ previewHtml : 'This is some sample text. You are using CKEditor.
' // MISSING
+ }
};