', // MISSING
+ armenian : 'Armenian numbering', // MISSING
+ georgian : 'Georgian numbering (an, ban, gan, etc.)', // MISSING
+ lowerRoman : 'Lower Roman (i, ii, iii, iv, v, etc.)', // MISSING
+ upperRoman : 'Upper Roman (I, II, III, IV, V, etc.)', // MISSING
+ lowerAlpha : 'Lower Alpha (a, b, c, d, e, etc.)', // MISSING
+ upperAlpha : 'Upper Alpha (A, B, C, D, E, etc.)', // MISSING
+ lowerGreek : 'Lower Greek (alpha, beta, gamma, etc.)', // MISSING
+ decimal : 'Decimal (1, 2, 3, etc.)', // MISSING
+ decimalLeadingZero : 'Decimal leading zero (01, 02, 03, etc.)' // MISSING
},
// Find And Replace Dialog
@@ -191,6 +244,7 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
findWhat : 'Pronadi:',
replaceWith : 'Zameni sa:',
notFoundMsg : 'Traženi tekst nije pronaÄen.',
+ findOptions : 'Find Options', // MISSING
matchCase : 'Razlikuj mala i velika slova',
matchWord : 'Uporedi cele reci',
matchCyclic : 'Match cyclic', // MISSING
@@ -208,15 +262,9 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
rows : 'Redova',
columns : 'Kolona',
border : 'VeliÄina okvira',
- align : 'Ravnanje',
- alignLeft : 'Levo',
- alignCenter : 'Sredina',
- alignRight : 'Desno',
- width : 'Å irina',
widthPx : 'piksela',
widthPc : 'procenata',
widthUnit : 'width unit', // MISSING
- height : 'Visina',
cellSpace : 'Äelijski prostor',
cellPad : 'Razmak Äelija',
caption : 'Naslov tabele',
@@ -231,8 +279,8 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
invalidBorder : 'Border size must be a number.', // MISSING
invalidWidth : 'Table width must be a number.', // MISSING
invalidHeight : 'Table height must be a number.', // MISSING
- invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a number.', // MISSING
- invalidCellPadding : 'Cell padding must be a number.', // MISSING
+ invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a positive number.', // MISSING
+ invalidCellPadding : 'Cell padding must be a positive number.', // MISSING
cell :
{
@@ -252,9 +300,6 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
wordWrap : 'Word Wrap', // MISSING
hAlign : 'Horizontal Alignment', // MISSING
vAlign : 'Vertical Alignment', // MISSING
- alignTop : 'Top', // MISSING
- alignMiddle : 'Middle', // MISSING
- alignBottom : 'Bottom', // MISSING
alignBaseline : 'Baseline', // MISSING
bgColor : 'Background Color', // MISSING
borderColor : 'Border Color', // MISSING
@@ -375,24 +420,16 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
btnUpload : 'Pošalji na server',
upload : 'Pošalji',
alt : 'Alternativni tekst',
- width : 'Å irina',
- height : 'Visina',
lockRatio : 'ZakljuÄaj odnos',
- unlockRatio : 'Unlock Ratio', // MISSING
resetSize : 'Resetuj veliÄinu',
border : 'Okvir',
hSpace : 'HSpace',
vSpace : 'VSpace',
- align : 'Ravnanje',
- alignLeft : 'Levo',
- alignRight : 'Desno',
alertUrl : 'Unesite URL slike',
linkTab : 'Link',
button2Img : 'Do you want to transform the selected image button on a simple image?', // MISSING
img2Button : 'Do you want to transform the selected image on a image button?', // MISSING
urlMissing : 'Image source URL is missing.', // MISSING
- validateWidth : 'Width must be a whole number.', // MISSING
- validateHeight : 'Height must be a whole number.', // MISSING
validateBorder : 'Border must be a whole number.', // MISSING
validateHSpace : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING
validateVSpace : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING
@@ -416,16 +453,10 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
accessAlways : 'Always', // MISSING
accessSameDomain: 'Same domain', // MISSING
accessNever : 'Never', // MISSING
- align : 'Ravnanje',
- alignLeft : 'Levo',
alignAbsBottom : 'Abs dole',
alignAbsMiddle : 'Abs sredina',
alignBaseline : 'Bazno',
- alignBottom : 'Dole',
- alignMiddle : 'Sredina',
- alignRight : 'Desno',
alignTextTop : 'Vrh teksta',
- alignTop : 'Vrh',
quality : 'Quality', // MISSING
qualityBest : 'Best', // MISSING
qualityHigh : 'High', // MISSING
@@ -439,13 +470,9 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
windowMode : 'Window mode', // MISSING
flashvars : 'Variables for Flash', // MISSING
bgcolor : 'Boja pozadine',
- width : 'Å irina',
- height : 'Visina',
hSpace : 'HSpace',
vSpace : 'VSpace',
validateSrc : 'Unesite URL linka',
- validateWidth : 'Width must be a number.', // MISSING
- validateHeight : 'Height must be a number.', // MISSING
validateHSpace : 'HSpace must be a number.', // MISSING
validateVSpace : 'VSpace must be a number.' // MISSING
},
@@ -476,7 +503,8 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
smiley :
{
toolbar : 'Smajli',
- title : 'Unesi smajlija'
+ title : 'Unesi smajlija',
+ options : 'Smiley Options' // MISSING
},
elementsPath :
@@ -503,9 +531,9 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
clipboard :
{
title : 'Zalepi',
- cutError : 'Sigurnosna podeÅ¡avanja VaÅ¡eg pretraživaÄa ne dozvoljavaju operacije automatskog isecanja teksta. Molimo Vas da koristite preÄicu sa tastature (Ctrl+X).',
- copyError : 'Sigurnosna podeÅ¡avanja VaÅ¡eg pretraživaÄa ne dozvoljavaju operacije automatskog kopiranja teksta. Molimo Vas da koristite preÄicu sa tastature (Ctrl+C).',
- pasteMsg : 'Molimo Vas da zalepite unutar donje povrine koristeÄi tastaturnu preÄicu (Ctrl+V) i da pritisnete OK.',
+ cutError : 'Sigurnosna podeÅ¡avanja VaÅ¡eg pretraživaÄa ne dozvoljavaju operacije automatskog isecanja teksta. Molimo Vas da koristite preÄicu sa tastature (Ctrl/Cmd+X).',
+ copyError : 'Sigurnosna podeÅ¡avanja VaÅ¡eg pretraživaÄa ne dozvoljavaju operacije automatskog kopiranja teksta. Molimo Vas da koristite preÄicu sa tastature (Ctrl/Cmd+C).',
+ pasteMsg : 'Molimo Vas da zalepite unutar donje povrine koristeÄi tastaturnu preÄicu (Ctrl/Cmd+V) i da pritisnete OK.',
securityMsg : 'Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.', // MISSING
pasteArea : 'Paste Area' // MISSING
},
@@ -528,6 +556,7 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
{
button : 'Obrasci',
title : 'Obrasci za sadržaj',
+ options : 'Template Options', // MISSING
insertOption : 'Replace actual contents', // MISSING
selectPromptMsg : 'Molimo Vas da odaberete obrazac koji ce biti primenjen na stranicu (trenutni sadržaj ce biti obrisan):',
emptyListMsg : '(Nema definisanih obrazaca)'
@@ -578,6 +607,15 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
remove : 'Remove Div' // MISSING
},
+ iframe :
+ {
+ title : 'IFrame Properties', // MISSING
+ toolbar : 'IFrame', // MISSING
+ noUrl : 'Please type the iframe URL', // MISSING
+ scrolling : 'Enable scrollbars', // MISSING
+ border : 'Show frame border' // MISSING
+ },
+
font :
{
label : 'Font',
@@ -610,7 +648,7 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
'008080' : 'Teal', // MISSING
'000080' : 'Navy', // MISSING
'4B0082' : 'Indigo', // MISSING
- '696969' : 'Dim Gray', // MISSING
+ '696969' : 'Dark Gray', // MISSING
'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING
'A52A2A' : 'Brown', // MISSING
'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING
@@ -626,7 +664,7 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
'0FF' : 'Cyan', // MISSING
'00F' : 'Blue', // MISSING
'EE82EE' : 'Violet', // MISSING
- 'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING
+ 'A9A9A9' : 'Dim Gray', // MISSING
'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING
'FFA500' : 'Orange', // MISSING
'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING
@@ -648,6 +686,7 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
scayt :
{
title : 'Spell Check As You Type', // MISSING
+ opera_title : 'Not supported by Opera', // MISSING
enable : 'Enable SCAYT', // MISSING
disable : 'Disable SCAYT', // MISSING
about : 'About SCAYT', // MISSING
@@ -659,9 +698,23 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
ignoreAll : 'Ignore All', // MISSING
addWord : 'Add Word', // MISSING
emptyDic : 'Dictionary name should not be empty.', // MISSING
+ noSuggestions : 'Bez sugestija',
optionsTab : 'Options', // MISSING
+ allCaps : 'Ignore All-Caps Words', // MISSING
+ ignoreDomainNames : 'Ignore Domain Names', // MISSING
+ mixedCase : 'Ignore Words with Mixed Case', // MISSING
+ mixedWithDigits : 'Ignore Words with Numbers', // MISSING
+
languagesTab : 'Languages', // MISSING
+
dictionariesTab : 'Dictionaries', // MISSING
+ dic_field_name : 'Dictionary name', // MISSING
+ dic_create : 'Create', // MISSING
+ dic_restore : 'Restore', // MISSING
+ dic_delete : 'Delete', // MISSING
+ dic_rename : 'Rename', // MISSING
+ dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type its name and click the Restore button.', // MISSING
+
aboutTab : 'About' // MISSING
},
@@ -669,6 +722,8 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
{
title : 'About CKEditor', // MISSING
dlgTitle : 'About CKEditor', // MISSING
+ help : 'Check $1 for help.', // MISSING
+ userGuide : 'CKEditor User\'s Guide', // MISSING
moreInfo : 'For licensing information please visit our web site:', // MISSING
copy : 'Copyright © $1. All rights reserved.' // MISSING
},
@@ -678,10 +733,11 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
fakeobjects :
{
- anchor : 'Anchor', // MISSING
- flash : 'Flash Animation', // MISSING
- div : 'Page Break', // MISSING
- unknown : 'Unknown Object' // MISSING
+ anchor : 'Anchor', // MISSING
+ flash : 'Flash Animation', // MISSING
+ iframe : 'IFrame', // MISSING
+ hiddenfield : 'Hidden Field', // MISSING
+ unknown : 'Unknown Object' // MISSING
},
resize : 'Drag to resize', // MISSING
@@ -689,11 +745,73 @@ CKEDITOR.lang['sr-latn'] =
colordialog :
{
title : 'Select color', // MISSING
+ options : 'Color Options', // MISSING
highlight : 'Highlight', // MISSING
- selected : 'Selected', // MISSING
+ selected : 'Selected Color', // MISSING
clear : 'Clear' // MISSING
},
toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING
- toolbarExpand : 'Expand Toolbar' // MISSING
+ toolbarExpand : 'Expand Toolbar', // MISSING
+
+ toolbarGroups :
+ {
+ document : 'Document', // MISSING
+ clipboard : 'Clipboard/Undo', // MISSING
+ editing : 'Editing', // MISSING
+ forms : 'Forms', // MISSING
+ basicstyles : 'Basic Styles', // MISSING
+ paragraph : 'Paragraph', // MISSING
+ links : 'Links', // MISSING
+ insert : 'Insert', // MISSING
+ styles : 'Styles', // MISSING
+ colors : 'Colors', // MISSING
+ tools : 'Tools' // MISSING
+ },
+
+ bidi :
+ {
+ ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING
+ rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING
+ },
+
+ docprops :
+ {
+ label : 'Osobine dokumenta',
+ title : 'Osobine dokumenta',
+ design : 'Design', // MISSING
+ meta : 'Metapodaci',
+ chooseColor : 'Choose', // MISSING
+ other : '<оÑÑало>',
+ docTitle : 'Naslov stranice',
+ charset : 'Kodiranje skupa karaktera',
+ charsetOther : 'Ostala kodiranja skupa karaktera',
+ charsetASCII : 'ASCII', // MISSING
+ charsetCE : 'Central European', // MISSING
+ charsetCT : 'Chinese Traditional (Big5)', // MISSING
+ charsetCR : 'Cyrillic', // MISSING
+ charsetGR : 'Greek', // MISSING
+ charsetJP : 'Japanese', // MISSING
+ charsetKR : 'Korean', // MISSING
+ charsetTR : 'Turkish', // MISSING
+ charsetUN : 'Unicode (UTF-8)', // MISSING
+ charsetWE : 'Western European', // MISSING
+ docType : 'Zaglavlje tipa dokumenta',
+ docTypeOther : 'Ostala zaglavlja tipa dokumenta',
+ xhtmlDec : 'Ukljuci XHTML deklaracije',
+ bgColor : 'Boja pozadine',
+ bgImage : 'URL pozadinske slike',
+ bgFixed : 'Fiksirana pozadina',
+ txtColor : 'Boja teksta',
+ margin : 'Margine stranice',
+ marginTop : 'Gornja',
+ marginLeft : 'Leva',
+ marginRight : 'Desna',
+ marginBottom : 'Donja',
+ metaKeywords : 'KljuÄne reci za indeksiranje dokumenta (razdvojene zarezima)',
+ metaDescription : 'Opis dokumenta',
+ metaAuthor : 'Autor',
+ metaCopyright : 'Autorska prava',
+ previewHtml : 'This is some sample text. You are using CKEditor.
' // MISSING
+ }
};