X-Git-Url: https://jasonwoof.com/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=_source%2Flang%2Fzh-cn.js;h=d6405180d2213310a2b90d52d9a92f2f390370f5;hb=fb481ba0a7d298e3e7b9034fcb9f2afdc6e8e796;hp=a2e8474ad6d3c7407ab0a175c9f8955cc3206c31;hpb=e7789c1ad838194d45eeee6ac2eb6e55f5cf35a1;p=ckeditor.git diff --git a/_source/lang/zh-cn.js b/_source/lang/zh-cn.js index a2e8474..d640518 100644 --- a/_source/lang/zh-cn.js +++ b/_source/lang/zh-cn.js @@ -1,5 +1,5 @@ /* -Copyright (c) 2003-2010, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. +Copyright (c) 2003-2012, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license */ @@ -14,7 +14,7 @@ For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license */ /** - * Constains the dictionary of language entries. + * Contains the dictionary of language entries. * @namespace */ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = @@ -31,11 +31,12 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = * Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable * of reading non-English words. So be careful while translating it. */ - editorTitle : 'Rich text editor, %1, press ALT 0 for help.', // MISSING + editorTitle : 'å¯ææ¬ç¼è¾å¨ï¼%1', + editorHelp : 'æ ALT+0 è·å¾å¸®å©', // ARIA descriptions. - toolbar : 'Toolbar', // MISSING - editor : 'Rich Text Editor', // MISSING + toolbars : 'å·¥å ·æ ', + editor : 'æè§å³æå¾ç¼è¾å¨', // Toolbar buttons without dialogs. source : 'æºç ', @@ -56,6 +57,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = superscript : 'ä¸æ ', horizontalrule : 'æå ¥æ°´å¹³çº¿', pagebreak : 'æå ¥å页符', + pagebreakAlt : 'å页符', unlink : 'åæ¶è¶ é¾æ¥', undo : 'æ¤æ¶', redo : 'éå', @@ -67,7 +69,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = url : 'æºæ件', protocol : 'åè®®', upload : 'ä¸ä¼ ', - uploadSubmit : 'åéå°æå¡å¨ä¸', + uploadSubmit : 'ä¸ä¼ å°æå¡å¨ä¸', image : 'å¾è±¡', flash : 'Flash', form : '表å', @@ -92,19 +94,39 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = cssStyle : 'è¡å æ ·å¼', ok : 'ç¡®å®', cancel : 'åæ¶', - close : 'Close', // MISSING - preview : 'Preview', // MISSING + close : 'å ³é', + preview : 'é¢è§', generalTab : '常è§', advancedTab : 'é«çº§', validateNumberFailed : 'éè¦è¾å ¥æ°åæ ¼å¼', confirmNewPage : 'å½åææ¡£å 容æªä¿å,æ¯å¦ç¡®è®¤æ°å»ºææ¡£ï¼', - confirmCancel : 'é¨åé项å°æªä¿åï¼æ¯å¦ç¡®è®¤å ³é对è¯æ¡ï¼', - options : 'Options', // MISSING - target : 'Target', // MISSING - targetNew : 'New Window (_blank)', // MISSING - targetTop : 'Topmost Window (_top)', // MISSING - targetSelf : 'Same Window (_self)', // MISSING - targetParent : 'Parent Window (_parent)', // MISSING + confirmCancel : 'é¨åä¿®æ¹å°æªä¿åï¼æ¯å¦ç¡®è®¤å ³é对è¯æ¡ï¼', + options : 'é项', + target : 'ç®æ çªå£', + targetNew : 'æ°çªå£ (_blank)', + targetTop : 'æ´é¡µ (_top)', + targetSelf : 'æ¬çªå£ (_self)', + targetParent : 'ç¶çªå£ (_parent)', + langDirLTR : 'ä»å·¦å°å³ (LTR)', + langDirRTL : 'ä»å³å°å·¦ (RTL)', + styles : 'æ ·å¼', + cssClasses : 'æ ·å¼ç±»', + width : '宽度', + height : 'é«åº¦', + align : '对é½æ¹å¼', + alignLeft : '左对é½', + alignRight : 'å³å¯¹é½', + alignCenter : 'å± ä¸', + alignTop : '顶端', + alignMiddle : 'å± ä¸', + alignBottom : 'åºé¨', + invalidValue : 'Invalid value.', // MISSING + invalidHeight : 'é«åº¦å¿ 须为æ°åæ ¼å¼', + invalidWidth : 'å®½åº¦å¿ é¡»ä¸ºæ°åæ ¼å¼', + invalidCssLength : '该åæ®µå¿ é¡»ä¸ºåå¼çCSSé¿åº¦å¼ï¼å æ¬åä½(px, %, in, cm, mm, em, ex, pt æ pc)', + invalidHtmlLength : '该åæ®µå¿ é¡»ä¸ºåå¼çHTMLé¿åº¦å¼ï¼å æ¬åä½(px æ %)', + invalidInlineStyle : 'å èæ ·å¼å¿ é¡»ä¸ºæ ¼å¼æ¯ä»¥åå·åéçä¸ä¸ªæå¤ä¸ªâå±æ§å : å±æ§å¼â', + cssLengthTooltip : '该åæ®µå¿ é¡»ä¸ºåå¼çCSSé¿åº¦å¼ï¼å æ¬åä½(px, %, in, cm, mm, em, ex, pt æ pc)', // Put the voice-only part of the label in the span. unavailable : '%1, ä¸å¯ç¨' @@ -112,7 +134,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = contextmenu : { - options : 'Context Menu Options' // MISSING + options : 'å¿«æ·èåé项' }, // Special char dialog. @@ -120,7 +142,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = { toolbar : 'æå ¥ç¹æ®ç¬¦å·', title : 'éæ©ç¹æ®ç¬¦å·', - options : 'Special Character Options' // MISSING + options : 'ç¹æ®ç¬¦å·é项' }, // Link dialog. @@ -135,7 +157,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = upload : 'ä¸ä¼ ', advanced : 'é«çº§', type : 'è¶ é¾æ¥ç±»å', - toUrl : 'URL', // MISSING + toUrl : 'å°å', toAnchor : '页å éç¹é¾æ¥', toEmail : 'çµåé®ä»¶', targetFrame : '<æ¡æ¶>', @@ -151,9 +173,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = popupFullScreen : 'å ¨å± (IE)', popupScrollBars : 'æ»å¨æ¡', popupDependent : 'ä¾é (NS)', - popupWidth : '宽', popupLeft : 'å·¦', - popupHeight : 'é«', popupTop : 'å³', id : 'ID', langDir : 'è¯è¨æ¹å', @@ -161,18 +181,19 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = langDirRTL : 'ä»å³å°å·¦ (RTL)', acccessKey : '访é®é®', name : 'å称', - langCode : 'è¯è¨æ¹å', - tabIndex : 'Tab é®æ¬¡åº', - advisoryTitle : 'æ é¢', + langCode : 'è¯è¨ä»£ç ', + tabIndex : 'Tab é®æ¬¡åº', + advisoryTitle : 'æ é¢', advisoryContentType : 'å 容类å', cssClasses : 'æ ·å¼ç±»å称', charset : 'å符ç¼ç ', styles : 'è¡å æ ·å¼', - selectAnchor : 'éæ©ä¸ä¸ªéç¹', + rel : 'å ³è', + selectAnchor : 'éæ©ä¸ä¸ªéç¹', anchorName : 'æéç¹å称', - anchorId : 'æéç¹ ID', - emailAddress : 'å°å', - emailSubject : '主é¢', + anchorId : 'æéç¹ ID', + emailAddress : 'å°å', + emailSubject : '主é¢', emailBody : 'å 容', noAnchors : '(æ¤æ档没æå¯ç¨çéç¹)', noUrl : '请è¾å ¥è¶ é¾æ¥å°å', @@ -186,7 +207,32 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = menu : 'éç¹é¾æ¥å±æ§', title : 'éç¹é¾æ¥å±æ§', name : 'éç¹å称', - errorName : '请è¾å ¥éç¹å称' + errorName : '请è¾å ¥éç¹å称', + remove : 'å é¤éç¹' + }, + + // List style dialog + list: + { + numberedTitle : 'ç¼å·å表å±æ§', + bulletedTitle : '项ç®å表å±æ§', + type : 'æ è®°ç±»å', + start : 'å¼å§åºå·', + validateStartNumber :'å表å¼å§åºå·å¿ 须为æ´æ°æ ¼å¼', + circle : '空å¿å', + disc : 'å®å¿å', + square : 'å®å¿æ¹å', + none : 'æ æ è®°', + notset : '<没æ设置>', + armenian : 'ä¼ ç»çäºç¾å°¼äºç¼å·æ¹å¼', + georgian : 'ä¼ ç»çä¹æ²»äºç¼å·æ¹å¼(an, ban, gan, ç)', + lowerRoman : 'å°åç½é©¬æ°å(i, ii, iii, iv, v, ç)', + upperRoman : '大åç½é©¬æ°å(I, II, III, IV, V, ç)', + lowerAlpha : 'å°åè±æåæ¯(a, b, c, d, e, ç)', + upperAlpha : '大åè±æåæ¯(A, B, C, D, E, ç)', + lowerGreek : 'å°åå¸è åæ¯(alpha, beta, gamma, ç)', + decimal : 'æ°å (1, 2, 3, ç)', + decimalLeadingZero : '0å¼å¤´çæ°åæ è®°(01, 02, 03, ç)' }, // Find And Replace Dialog @@ -198,6 +244,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = findWhat : 'æ¥æ¾:', replaceWith : 'æ¿æ¢:', notFoundMsg : 'æå®ææ¬æ²¡ææ¾å°', + findOptions : 'æ¥æ¾é项', matchCase : 'åºå大å°å', matchWord : 'å ¨åå¹é ', matchCyclic : '循ç¯å¹é ', @@ -215,15 +262,9 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = rows : 'è¡æ°', columns : 'åæ°', border : 'è¾¹æ¡', - align : '对é½', - alignLeft : '左对é½', - alignCenter : 'å± ä¸', - alignRight : 'å³å¯¹é½', - width : '宽度', widthPx : 'åç´ ', widthPc : 'ç¾åæ¯', - widthUnit : 'width unit', // MISSING - height : 'é«åº¦', + widthUnit : '宽度åä½', cellSpace : 'é´è·', cellPad : 'è¾¹è·', caption : 'æ é¢', @@ -254,15 +295,12 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = splitVertical : 'åç´æååå æ ¼', title : 'åå æ ¼å±æ§', cellType : 'åå æ ¼ç±»å', - rowSpan : 'è¡è·¨åº¦', - colSpan : 'å跨度', + rowSpan : '纵跨è¡æ°', + colSpan : '横跨åæ°', wordWrap : 'èªå¨æ¢è¡', hAlign : '水平对é½', vAlign : 'åç´å¯¹é½', - alignTop : '顶对é½', - alignMiddle : 'ä¸å¯¹é½', - alignBottom : 'åºå¯¹é½', - alignBaseline : 'åºçº¿å¯¹é½', + alignBaseline : 'åºçº¿', bgColor : 'èæ¯é¢è²', borderColor : 'è¾¹æ¡é¢è²', data : 'æ°æ®', @@ -273,7 +311,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = invalidHeight : 'åå æ ¼é«åº¦å¿ 须为æ°åæ ¼å¼', invalidRowSpan : 'è¡è·¨åº¦å¿ 须为æ´æ°æ ¼å¼', invalidColSpan : 'åè·¨åº¦å¿ é¡»ä¸ºæ´æ°æ ¼å¼', - chooseColor : 'Choose' // MISSING + chooseColor : 'éæ©' }, row : @@ -327,19 +365,19 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = select : { title : 'èå/å表å±æ§', - selectInfo : 'ä¿¡æ¯', - opAvail : 'å表å¼', + selectInfo : 'éæ©ä¿¡æ¯', + opAvail : 'å¯é项', value : 'å¼', size : 'é«åº¦', lines : 'è¡', chkMulti : 'å 许å¤é', - opText : 'æ ç¾', - opValue : 'éå®', - btnAdd : 'æ°å¢', + opText : 'é项ææ¬', + opValue : 'é项å¼', + btnAdd : 'æ·»å ', btnModify : 'ä¿®æ¹', btnUp : 'ä¸ç§»', btnDown : 'ä¸ç§»', - btnSetValue : '设为åå§åæ¶éå®', + btnSetValue : '设为åå§éå®', btnDelete : 'å é¤' }, @@ -379,30 +417,22 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = titleButton : 'å¾ååå±æ§', menu : 'å¾è±¡å±æ§', infoTab : 'å¾è±¡', - btnUpload : 'åéå°æå¡å¨ä¸', + btnUpload : 'ä¸ä¼ å°æå¡å¨ä¸', upload : 'ä¸ä¼ ', alt : 'æ¿æ¢ææ¬', - width : '宽度', - height : 'é«åº¦', lockRatio : 'éå®æ¯ä¾', - unlockRatio : 'Unlock Ratio', // MISSING - resetSize : 'æ¢å¤å°ºå¯¸', + resetSize : 'åå§å°ºå¯¸', border : 'è¾¹æ¡å¤§å°', hSpace : 'æ°´å¹³é´è·', vSpace : 'åç´é´è·', - align : '对é½æ¹å¼', - alignLeft : '左对é½', - alignRight : 'å³å¯¹é½', alertUrl : '请è¾å ¥å¾è±¡å°å', linkTab : 'é¾æ¥', button2Img : 'ç¡®å®è¦æå½åæé®æ¹å为å¾åå?', img2Button : 'ç¡®å®è¦æå½åå¾åæ¹å为æé®å?', - urlMissing : 'Image source URL is missing.', // MISSING - validateWidth : 'Width must be a whole number.', // MISSING - validateHeight : 'Height must be a whole number.', // MISSING - validateBorder : 'Border must be a whole number.', // MISSING - validateHSpace : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING - validateVSpace : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING + urlMissing : '缺å°å¾åæºæ件å°å', + validateBorder : 'è¾¹æ¡å¤§å°å¿ 须为æ´æ°æ ¼å¼', + validateHSpace : 'æ°´å¹³é´è·å¿ 须为æ´æ°æ ¼å¼', + validateVSpace : 'åç´é´è·å¿ 须为æ´æ°æ ¼å¼' }, // Flash Dialog @@ -423,36 +453,26 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = accessAlways : 'æ»æ¯', accessSameDomain: 'åå', accessNever : 'ä»ä¸', - align : '对é½æ¹å¼', - alignLeft : '左对é½', - alignAbsBottom : 'ç»å¯¹åºè¾¹', + alignAbsBottom : 'ç»å¯¹åºé¨', alignAbsMiddle : 'ç»å¯¹å± ä¸', alignBaseline : 'åºçº¿', - alignBottom : 'åºè¾¹', - alignMiddle : 'å± ä¸', - alignRight : 'å³å¯¹é½', alignTextTop : 'ææ¬ä¸æ¹', - alignTop : '顶端', quality : 'è´¨é', qualityBest : 'æ好', qualityHigh : 'é«', - qualityAutoHigh : 'é«ï¼èªå¨ï¼', - qualityMedium : 'ä¸ï¼èªå¨ï¼', - qualityAutoLow : 'ä½ï¼èªå¨ï¼', + qualityAutoHigh : 'é«(èªå¨)', + qualityMedium : 'ä¸(èªå¨)', + qualityAutoLow : 'ä½(èªå¨)', qualityLow : 'ä½', windowModeWindow: 'çªä½', windowModeOpaque: 'ä¸éæ', windowModeTransparent : 'éæ', windowMode : 'çªä½æ¨¡å¼', - flashvars : 'Flashåé', + flashvars : 'Flash åé', bgcolor : 'èæ¯é¢è²', - width : '宽度', - height : 'é«åº¦', hSpace : 'æ°´å¹³é´è·', vSpace : 'åç´é´è·', - validateSrc : '请è¾å ¥è¶ é¾æ¥å°å', - validateWidth : 'å®½åº¦å¿ é¡»ä¸ºæ°åæ ¼å¼', - validateHeight : 'é«åº¦å¿ 须为æ°åæ ¼å¼', + validateSrc : '请è¾å ¥æºæ件å°å', validateHSpace : 'æ°´å¹³é´è·å¿ 须为æ°åæ ¼å¼', validateVSpace : 'åç´é´è·å¿ 须为æ°åæ ¼å¼' }, @@ -462,8 +482,8 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = { toolbar : 'æ¼åæ£æ¥', title : 'æ¼åæ£æ¥', - notAvailable : 'æ±æï¼æå¡ç®åæä¸å¯ç¨', - errorLoading : 'æ æ³è系该åºç¨ç主æº: %s.', + notAvailable : 'æ±æ, æå¡ç®åæä¸å¯ç¨', + errorLoading : 'å è½½åºè¯¥æå¡ä¸»æºæ¶åºé: %s.', notInDic : '没æå¨åå ¸é', changeTo : 'æ´æ¹ä¸º', btnIgnore : '忽ç¥', @@ -473,23 +493,23 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = btnUndo : 'æ¤æ¶', noSuggestions : '- 没æ建议 -', progress : 'æ£å¨è¿è¡æ¼åæ£æ¥...', - noMispell : 'æ¼åæ£æ¥å®æï¼æ²¡æåç°æ¼åé误', - noChanges : 'æ¼åæ£æ¥å®æï¼æ²¡ææ´æ¹ä»»ä½åè¯', - oneChange : 'æ¼åæ£æ¥å®æï¼æ´æ¹äºä¸ä¸ªåè¯', - manyChanges : 'æ¼åæ£æ¥å®æï¼æ´æ¹äº %1 个åè¯', - ieSpellDownload : 'æ¼åæ£æ¥æ件è¿æ²¡å®è£ ï¼ä½ æ¯å¦æ³ç°å¨å°±ä¸è½½ï¼' + noMispell : 'æ¼åæ£æ¥å®æ: 没æåç°æ¼åé误', + noChanges : 'æ¼åæ£æ¥å®æ: 没ææ´æ¹ä»»ä½åè¯', + oneChange : 'æ¼åæ£æ¥å®æ: æ´æ¹äºä¸ä¸ªåè¯', + manyChanges : 'æ¼åæ£æ¥å®æ: æ´æ¹äº %1 个åè¯', + ieSpellDownload : 'æ¼åæ£æ¥æ件è¿æ²¡å®è£ , æ¨æ¯å¦æ³ç°å¨å°±ä¸è½½?' }, smiley : { toolbar : '表æ 符', title : 'æå ¥è¡¨æ å¾æ ', - options : 'Smiley Options' // MISSING + options : '表æ å¾æ é项' }, elementsPath : { - eleLabel : 'Elements path', // MISSING + eleLabel : 'å ç´ è·¯å¾', eleTitle : '%1 å ç´ ' }, @@ -501,7 +521,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = justify : { left : '左对é½', - center : 'å± ä¸å¯¹é½', + center : 'å± ä¸', right : 'å³å¯¹é½', block : '两端对é½' }, @@ -511,19 +531,19 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = clipboard : { title : 'ç²è´´', - cutError : 'æ¨çæµè§å¨å®å ¨è®¾ç½®ä¸å 许ç¼è¾å¨èªå¨æ§è¡åªåæä½ï¼è¯·ä½¿ç¨é®çå¿«æ·é®(Ctrl/Cmd+X)æ¥å®æ', - copyError : 'æ¨çæµè§å¨å®å ¨è®¾ç½®ä¸å 许ç¼è¾å¨èªå¨æ§è¡å¤å¶æä½ï¼è¯·ä½¿ç¨é®çå¿«æ·é®(Ctrl/Cmd+C)æ¥å®æ', + cutError : 'æ¨çæµè§å¨å®å ¨è®¾ç½®ä¸å 许ç¼è¾å¨èªå¨æ§è¡åªåæä½, 请使ç¨é®çå¿«æ·é®(Ctrl/Cmd+X)æ¥å®æ', + copyError : 'æ¨çæµè§å¨å®å ¨è®¾ç½®ä¸å 许ç¼è¾å¨èªå¨æ§è¡å¤å¶æä½, 请使ç¨é®çå¿«æ·é®(Ctrl/Cmd+C)æ¥å®æ', pasteMsg : '请使ç¨é®çå¿«æ·é®(Ctrl/Cmd+V)æå 容ç²è´´å°ä¸é¢çæ¹æ¡éï¼åæ ç¡®å®', - securityMsg : 'å ä¸ºä½ çæµè§å¨çå®å ¨è®¾ç½®åå ï¼æ¬ç¼è¾å¨ä¸è½ç´æ¥è®¿é®ä½ çåªè´´æ¿å 容ï¼ä½ éè¦å¨æ¬çªå£éæ°ç²è´´ä¸æ¬¡', - pasteArea : 'Paste Area' // MISSING + securityMsg : 'å 为æ¨çæµè§å¨çå®å ¨è®¾ç½®åå , æ¬ç¼è¾å¨ä¸è½ç´æ¥è®¿é®æ¨çåªè´´æ¿å 容, ä½ éè¦å¨æ¬çªå£éæ°ç²è´´ä¸æ¬¡ã', + pasteArea : 'ç²è´´åºå' }, pastefromword : { - confirmCleanup : 'æ¨è¦ç²è´´çå 容好åæ¯æ¥èª MS Wordï¼æ¯å¦è¦æ¸ é¤ MS Word æ ¼å¼ååç²è´´ï¼', + confirmCleanup : 'æ¨è¦ç²è´´çå 容好åæ¯æ¥èª MS Word, æ¯å¦è¦æ¸ é¤ MS Word æ ¼å¼ååç²è´´?', toolbar : 'ä» MS Word ç²è´´', title : 'ä» MS Word ç²è´´', - error : 'It was not possible to clean up the pasted data due to an internal error' // MISSING + error : 'ç±äºå é¨é误æ æ³æ¸ çè¦ç²è´´çæ°æ®' }, pasteText : @@ -536,7 +556,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = { button : '模æ¿', title : 'å 容模æ¿', - options : 'Template Options', // MISSING + options : '模æ¿é项', insertOption : 'æ¿æ¢å½åå 容', selectPromptMsg : '请éæ©ç¼è¾å¨å 容模æ¿:', emptyListMsg : '(没æ模æ¿)' @@ -547,7 +567,7 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = stylesCombo : { label : 'æ ·å¼', - panelTitle : 'Formatting Styles', // MISSING + panelTitle : 'æ ·å¼', panelTitle1 : 'å级å ç´ æ ·å¼', panelTitle2 : 'å èå ç´ æ ·å¼', panelTitle3 : '对象å ç´ æ ·å¼' @@ -572,21 +592,30 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = div : { - title : 'Create Div Container', // MISSING - toolbar : 'Create Div Container', // MISSING - cssClassInputLabel : 'Stylesheet Classes', // MISSING - styleSelectLabel : 'Style', // MISSING - IdInputLabel : 'Id', // MISSING - languageCodeInputLabel : ' Language Code', // MISSING - inlineStyleInputLabel : 'Inline Style', // MISSING - advisoryTitleInputLabel : 'Advisory Title', // MISSING - langDirLabel : 'Language Direction', // MISSING - langDirLTRLabel : 'Left to Right (LTR)', // MISSING - langDirRTLLabel : 'Right to Left (RTL)', // MISSING - edit : 'Edit Div', // MISSING - remove : 'Remove Div' // MISSING + title : 'å建 DIV 容å¨', + toolbar : 'å建 DIV 容å¨', + cssClassInputLabel : 'æ ·å¼ç±»å称', + styleSelectLabel : 'æ ·å¼', + IdInputLabel : 'ID', + languageCodeInputLabel : 'è¯è¨ä»£ç ', + inlineStyleInputLabel : 'è¡å æ ·å¼', + advisoryTitleInputLabel : 'æ é¢', + langDirLabel : 'è¯è¨æ¹å', + langDirLTRLabel : 'ä»å·¦å°å³ (LTR)', + langDirRTLLabel : 'ä»å³å°å·¦ (RTL)', + edit : 'ç¼è¾ DIV', + remove : 'ç§»é¤ DIV' }, + iframe : + { + title : 'IFrame å±æ§', + toolbar : 'IFrame', + noUrl : '请è¾å ¥æ¡æ¶ç URL', + scrolling : 'å 许æ»å¨æ¡', + border : 'æ¾ç¤ºæ¡æ¶è¾¹æ¡' + }, + font : { label : 'åä½', @@ -605,58 +634,59 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = { textColorTitle : 'ææ¬é¢è²', bgColorTitle : 'èæ¯é¢è²', - panelTitle : 'Colors', // MISSING + panelTitle : 'é¢è²', auto : 'èªå¨', more : 'å ¶å®é¢è²...' }, colors : { - '000' : 'Black', // MISSING - '800000' : 'Maroon', // MISSING - '8B4513' : 'Saddle Brown', // MISSING - '2F4F4F' : 'Dark Slate Gray', // MISSING - '008080' : 'Teal', // MISSING - '000080' : 'Navy', // MISSING - '4B0082' : 'Indigo', // MISSING - '696969' : 'Dim Gray', // MISSING - 'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING - 'A52A2A' : 'Brown', // MISSING - 'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING - '006400' : 'Dark Green', // MISSING - '40E0D0' : 'Turquoise', // MISSING - '0000CD' : 'Medium Blue', // MISSING - '800080' : 'Purple', // MISSING - '808080' : 'Gray', // MISSING - 'F00' : 'Red', // MISSING - 'FF8C00' : 'Dark Orange', // MISSING - 'FFD700' : 'Gold', // MISSING - '008000' : 'Green', // MISSING - '0FF' : 'Cyan', // MISSING - '00F' : 'Blue', // MISSING - 'EE82EE' : 'Violet', // MISSING - 'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING - 'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING - 'FFA500' : 'Orange', // MISSING - 'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING - '00FF00' : 'Lime', // MISSING - 'AFEEEE' : 'Pale Turquoise', // MISSING - 'ADD8E6' : 'Light Blue', // MISSING - 'DDA0DD' : 'Plum', // MISSING - 'D3D3D3' : 'Light Grey', // MISSING - 'FFF0F5' : 'Lavender Blush', // MISSING - 'FAEBD7' : 'Antique White', // MISSING - 'FFFFE0' : 'Light Yellow', // MISSING - 'F0FFF0' : 'Honeydew', // MISSING - 'F0FFFF' : 'Azure', // MISSING - 'F0F8FF' : 'Alice Blue', // MISSING - 'E6E6FA' : 'Lavender', // MISSING - 'FFF' : 'White' // MISSING + '000' : 'é»', + '800000' : 'è¤çº¢', + '8B4513' : 'æ·±è¤', + '2F4F4F' : '墨绿', + '008080' : '绿æ¾ç³', + '000080' : 'æµ·åè', + '4B0082' : 'éè', + '696969' : 'æç°', + 'B22222' : 'ç 红', + 'A52A2A' : 'è¤', + 'DAA520' : 'éé»', + '006400' : '深绿', + '40E0D0' : 'è绿', + '0000CD' : 'ä¸è', + '800080' : 'ç´«', + '808080' : 'ç°', + 'F00' : '红', + 'FF8C00' : 'æ·±æ©', + 'FFD700' : 'é', + '008000' : '绿', + '0FF' : 'é', + '00F' : 'è', + 'EE82EE' : 'ç´«ç½å °', + 'A9A9A9' : 'æ·±ç°', + 'FFA07A' : '亮æ©', + 'FFA500' : 'æ©', + 'FFFF00' : 'é»', + '00FF00' : '水绿', + 'AFEEEE' : 'ç²è', + 'ADD8E6' : '亮è', + 'DDA0DD' : 'æ¢ çº¢', + 'D3D3D3' : 'æ·¡ç°', + 'FFF0F5' : '淡紫红', + 'FAEBD7' : 'å¤è£ç½', + 'FFFFE0' : 'æ·¡é»', + 'F0FFF0' : 'èç½', + 'F0FFFF' : '天è', + 'F0F8FF' : 'æ·¡è', + 'E6E6FA' : 'æ·¡ç´«', + 'FFF' : 'ç½' }, scayt : { title : 'å³æ¶æ¼åæ£æ¥', + opera_title : 'ä¸æ¯æ Opera æµè§å¨', enable : 'å¯ç¨å³æ¶æ¼åæ£æ¥', disable : 'ç¦ç¨å³æ¶æ¼åæ£æ¥', about : 'å ³äºå³æ¶æ¼åæ£æ¥', @@ -668,9 +698,23 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = ignoreAll : 'å ¨é¨å¿½ç¥', addWord : 'æ·»å åè¯', emptyDic : 'åå ¸åä¸åºä¸ºç©º.', + optionsTab : 'é项', + allCaps : '忽ç¥ææ大ååè¯', + ignoreDomainNames : '忽ç¥åå', + mixedCase : '忽ç¥å¤§å°åæ··åçåè¯', + mixedWithDigits : '忽ç¥å¸¦æ°åçåè¯', + languagesTab : 'è¯è¨', + dictionariesTab : 'åå ¸', + dic_field_name : 'åå ¸å称', + dic_create : 'å建', + dic_restore : 'è¿å', + dic_delete : 'å é¤', + dic_rename : 'éå½å', + dic_info : 'ä¸å¼å§ç¨æ·è¯å ¸å¨åå¨ Cookie ä¸, ä½æ¯ Cookies ç容éæ¯æéç, å½ç¨æ·è¯å ¸å¢é¿å°è¶ åº Cookie éå¶æ¶å°±æ æ³åå¨åäº, è¿æ¶æ¨å¯ä»¥å°è¯å ¸å¨åå°æ们çæå¡å¨ä¸. è¦ææ¨ç个人è¯å ¸å°å¨åå°æ们çæå¡å¨ä¸çè¯, éè¦ä¸ºæ¨çè¯å ¸æå®ä¸ä¸ªå称, å¦ææ¨å¨æ们çæå¡å¨ä¸å·²ç»æå¨åæä¸ä¸ªè¯å ¸, 请è¾å ¥è¯å ¸å称并æè¿åæé®.', + aboutTab : 'å ³äº' }, @@ -678,31 +722,96 @@ CKEDITOR.lang['zh-cn'] = { title : 'å ³äºCKEditor', dlgTitle : 'å ³äºCKEditor', + help : 'è¯·è®¿é® $1 以è·å帮å©.', + userGuide : 'CKEditor ç¨æ·å导', moreInfo : '访é®æ们çç½ç«ä»¥è·åæ´å¤å ³äºåè®®çä¿¡æ¯', - copy : 'Copyright © $1. All rights reserved.' + copy : 'Copyright © $1. çæææã' }, maximize : 'å ¨å±', - minimize : 'Minimize', // MISSING + minimize : 'æå°å', fakeobjects : { - anchor : 'éç¹', - flash : 'Flash', - div : 'å页', - unknown : 'ä½ç½®å¯¹è±¡' + anchor : 'éç¹', + flash : 'Flash å¨ç»', + iframe : 'IFrame', + hiddenfield : 'éèå', + unknown : 'æªç¥å¯¹è±¡' }, resize : 'ææ½ä»¥æ¹å尺寸', colordialog : { - title : 'Select color', // MISSING - highlight : 'Highlight', // MISSING - selected : 'Selected', // MISSING - clear : 'Clear' // MISSING - }, - - toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING - toolbarExpand : 'Expand Toolbar' // MISSING + title : 'éæ©é¢è²', + options : 'é¢è²é项', + highlight : 'é«äº®', + selected : 'éæ©é¢è²', + clear : 'æ¸ é¤' + }, + + toolbarCollapse : 'æå å·¥å ·æ ', + toolbarExpand : 'å±å¼å·¥å ·æ ', + + toolbarGroups : + { + document : 'ææ¡£', + clipboard : 'åªè´´æ¿/æ¤é', + editing : 'ç¼è¾', + forms : '表å', + basicstyles : 'åºæ¬æ ¼å¼', + paragraph : '段è½', + links : 'é¾æ¥', + insert : 'æå ¥', + styles : 'æ ·å¼', + colors : 'é¢è²', + tools : 'å·¥å ·' + }, + + bidi : + { + ltr : 'æåæ¹å为ä»å·¦è³å³', + rtl : 'æåæ¹å为ä»å³è³å·¦' + }, + + docprops : + { + label : '页é¢å±æ§', + title : '页é¢å±æ§', + design : '设计', + meta : 'Meta æ°æ®', + chooseColor : 'éæ©', + other : '<å ¶ä»>', + docTitle : '页é¢æ é¢', + charset : 'å符ç¼ç ', + charsetOther : 'å ¶å®å符ç¼ç ', + charsetASCII : 'ASCII', + charsetCE : 'ä¸æ¬§', + charsetCT : 'ç¹ä½ä¸æ (Big5)', + charsetCR : '西éå°æ', + charsetGR : 'å¸è æ', + charsetJP : 'æ¥æ', + charsetKR : 'é©æ', + charsetTR : 'åè³å ¶æ', + charsetUN : 'Unicode (UTF-8)', + charsetWE : '西欧', + docType : 'æ档类å', + docTypeOther : 'å ¶å®æ档类å', + xhtmlDec : 'å å« XHTML 声æ', + bgColor : 'èæ¯é¢è²', + bgImage : 'èæ¯å¾å', + bgFixed : 'ä¸æ»å¨èæ¯å¾å', + txtColor : 'ææ¬é¢è²', + margin : '页é¢è¾¹è·', + marginTop : 'ä¸', + marginLeft : 'å·¦', + marginRight : 'å³', + marginBottom : 'ä¸', + metaKeywords : '页é¢ç´¢å¼å ³é®å (ç¨åè§éå·[,]åé)', + metaDescription : '页é¢è¯´æ', + metaAuthor : 'ä½è ', + metaCopyright : 'çæ', + previewHtml : '
è¿æ¯ä¸äºæ¼ç¤ºç¨æåãæ¨å½åæ£å¨ä½¿ç¨CKEditorã
' + } };