X-Git-Url: https://jasonwoof.com/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=_source%2Flang%2Ffr.js;h=3afe8e2ed0a7b9932cee492bf4838ab8e2548a0d;hb=9afde8772159bd3436f1f5b7862960307710ae5a;hp=f6c4938837aab81271aed2ae887275cc092a8a51;hpb=8665a7c6c60586526e32e8941fe2896739b6ebfb;p=ckeditor.git diff --git a/_source/lang/fr.js b/_source/lang/fr.js index f6c4938..3afe8e2 100644 --- a/_source/lang/fr.js +++ b/_source/lang/fr.js @@ -56,6 +56,7 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = superscript : 'Exposant', horizontalrule : 'Ligne horizontale', pagebreak : 'Saut de page', + pagebreakAlt : 'Page Break', // MISSING unlink : 'Supprimer le lien', undo : 'Annuler', redo : 'Rétablir', @@ -105,6 +106,21 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = targetTop : 'Topmost Window (_top)', // MISSING targetSelf : 'Same Window (_self)', // MISSING targetParent : 'Parent Window (_parent)', // MISSING + langDirLTR : 'Left to Right (LTR)', // MISSING + langDirRTL : 'Right to Left (RTL)', // MISSING + styles : 'Style', // MISSING + cssClasses : 'Stylesheet Classes', // MISSING + width : 'Largeur', + height : 'Hauteur', + align : 'Alignement', + alignLeft : 'Gauche', + alignRight : 'Droite', + alignCenter : 'Centré', + alignTop : 'Haut', + alignMiddle : 'Milieu', + alignBottom : 'Bas', + invalidHeight : 'La hauteur doit être un nombre.', + invalidWidth : 'La largeur doit être un nombre.', // Put the voice-only part of the label in the span. unavailable : '%1, Indisponible' @@ -151,9 +167,7 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = popupFullScreen : 'Plein écran (IE)', popupScrollBars : 'Barres de défilement', popupDependent : 'Dépendante (Netscape)', - popupWidth : 'Largeur', popupLeft : 'Position gauche', - popupHeight : 'Hauteur', popupTop : 'Position haute', id : 'Id', langDir : 'Sens d\'écriture', @@ -196,6 +210,7 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = bulletedTitle : 'Bulleted List Properties', // MISSING type : 'Type', // MISSING start : 'Start', // MISSING + validateStartNumber :'List start number must be a whole number.', // MISSING circle : 'Circle', // MISSING disc : 'Disc', // MISSING square : 'Square', // MISSING @@ -238,15 +253,9 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = rows : 'Lignes', columns : 'Colonnes', border : 'Taille de la bordure', - align : 'Alignement du contenu', - alignLeft : 'Gauche', - alignCenter : 'Centré', - alignRight : 'Droite', - width : 'Largeur', widthPx : 'pixels', widthPc : '% pourcents', widthUnit : 'width unit', // MISSING - height : 'Hauteur', cellSpace : 'Espacement des cellules', cellPad : 'Marge interne des cellules', caption : 'Titre du tableau', @@ -282,9 +291,6 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = wordWrap : 'Word Wrap', // MISSING hAlign : 'Alignement Horizontal', vAlign : 'Alignement Vertical', - alignTop : 'Haut', - alignMiddle : 'Milieu', - alignBottom : 'Bas', alignBaseline : 'Bas du texte', bgColor : 'Couleur d\'arrière-plan', borderColor : 'Couleur de Bordure', @@ -405,24 +411,17 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = btnUpload : 'Envoyer sur le serveur', upload : 'Envoyer', alt : 'Texte de remplacement', - width : 'Largeur', - height : 'Hauteur', lockRatio : 'Garder les proportions', unlockRatio : 'Unlock Ratio', // MISSING resetSize : 'Taille d\'origine', border : 'Bordure', hSpace : 'Espacement horizontal', vSpace : 'Espacement vertical', - align : 'Alignement', - alignLeft : 'Gauche', - alignRight : 'Droite', alertUrl : 'Veuillez entrer l\'adresse de l\'image', linkTab : 'Lien', button2Img : 'Voulez-vous transformer le bouton image sélectionné en simple image?', img2Button : 'Voulez-vous transformer l\'image en bouton image?', urlMissing : 'Image source URL is missing.', // MISSING - validateWidth : 'Width must be a whole number.', // MISSING - validateHeight : 'Height must be a whole number.', // MISSING validateBorder : 'Border must be a whole number.', // MISSING validateHSpace : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING validateVSpace : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING @@ -446,16 +445,10 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = accessAlways : 'Toujours', accessSameDomain: 'Même domaine', accessNever : 'Jamais', - align : 'Alignement', - alignLeft : 'Gauche', alignAbsBottom : 'Bas absolu', alignAbsMiddle : 'Milieu absolu', alignBaseline : 'Bas du texte', - alignBottom : 'Bas', - alignMiddle : 'Milieu', - alignRight : 'Droite', alignTextTop : 'Haut du texte', - alignTop : 'Haut', quality : 'Qualité', qualityBest : 'Meilleure', qualityHigh : 'Haute', @@ -469,13 +462,9 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = windowMode : 'Mode fenêtre', flashvars : 'Variables du Flash', bgcolor : 'Couleur d\'arrière-plan', - width : 'Largeur', - height : 'Hauteur', hSpace : 'Espacement horizontal', vSpace : 'Espacement vertical', validateSrc : 'L\'adresse ne doit pas être vide.', - validateWidth : 'La largeur doit être un nombre.', - validateHeight : 'La hauteur doit être un nombre.', validateHSpace : 'L\'espacement horizontal doit être un nombre.', validateVSpace : 'L\'espacement vertical doit être un nombre.' }, @@ -610,6 +599,15 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = remove : 'Remove Div' // MISSING }, + iframe : + { + title : 'iFrame Properties', // MISSING + toolbar : 'iFrame', // MISSING + noUrl : 'Please type the iFrame URL', // MISSING + scrolling : 'Enable scrollbars', // MISSING + border : 'Show frame border' // MISSING + }, + font : { label : 'Police', @@ -642,7 +640,7 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = '008080' : 'Teal', // MISSING '000080' : 'Navy', // MISSING '4B0082' : 'Indigo', // MISSING - '696969' : 'Dim Gray', // MISSING + '696969' : 'Dark Gray', // MISSING 'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING 'A52A2A' : 'Brown', // MISSING 'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING @@ -658,7 +656,7 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = '0FF' : 'Cyan', // MISSING '00F' : 'Blue', // MISSING 'EE82EE' : 'Violet', // MISSING - 'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING + 'A9A9A9' : 'Dim Gray', // MISSING 'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING 'FFA500' : 'Orange', // MISSING 'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING @@ -707,7 +705,7 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = dic_restore : 'Restore', // MISSING dic_delete : 'Delete', // MISSING dic_rename : 'Rename', // MISSING - dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type it\'s name and click the Restore button.', // MISSING + dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type its name and click the Restore button.', // MISSING aboutTab : 'A propos de' }, @@ -725,10 +723,11 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = fakeobjects : { - anchor : 'Ancre', - flash : 'Animation Flash', - div : 'Saut de Page', - unknown : 'Objet Inconnu' + anchor : 'Ancre', + flash : 'Animation Flash', + iframe : 'iFrame', // MISSING + hiddenfield : 'Hidden Field', // MISSING + unknown : 'Objet Inconnu' }, resize : 'Glisser pour modifier la taille', @@ -736,11 +735,18 @@ CKEDITOR.lang['fr'] = colordialog : { title : 'Select color', // MISSING + options : 'Color Options', // MISSING highlight : 'Highlight', // MISSING - selected : 'Selected', // MISSING + selected : 'Selected Color', // MISSING clear : 'Clear' // MISSING }, toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING - toolbarExpand : 'Expand Toolbar' // MISSING + toolbarExpand : 'Expand Toolbar', // MISSING + + bidi : + { + ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING + rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING + } };