X-Git-Url: https://jasonwoof.com/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=_source%2Flang%2Fhe.js;h=586564d6304550e4ec41221bee3ec29da1a5777b;hb=e371ddf8abcb89013e20e6d0dd746adec344d0e5;hp=977916725ce08dacc4c4dd78d54f481de09003d5;hpb=8761695d9b70afe75905deaac88f78c1f8aeb32d;p=ckeditor.git
diff --git a/_source/lang/he.js b/_source/lang/he.js
index 9779167..586564d 100644
--- a/_source/lang/he.js
+++ b/_source/lang/he.js
@@ -1,5 +1,5 @@
/*
-Copyright (c) 2003-2009, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
+Copyright (c) 2003-2010, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
*/
@@ -31,7 +31,11 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
* Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
* of reading non-English words. So be careful while translating it.
*/
- editorTitle : '×¢××¨× ××§×¡× ×¢×©×ר, %1',
+ editorTitle : '×¢××¨× ××§×¡× ×¢×©×ר, %1, ×××¥ ××× (ALT) + 0 ××¢×ר×.',
+
+ // ARIA descriptions.
+ toolbar : 'סר×× ×××××',
+ editor : '×¢××¨× ××§×¡× ×¢×©×ר',
// Toolbar buttons without dialogs.
source : '×ק×ר',
@@ -51,7 +55,7 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
subscript : '×ת×× ×ª×ת××',
superscript : '×ת×× ×¢××××',
horizontalrule : '××ספת ×§× ××פק×',
- pagebreak : '××סף ש××רת ××£',
+ pagebreak : '××ספת ש××רת ××£',
unlink : '×סרת ×ק×ש×ר',
undo : '××××× ×¦×¢× ××ר××',
redo : '×××¨× ×¢× ×¦×¢× ××ר××',
@@ -68,70 +72,85 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
flash : 'פ××ש',
form : '××פס',
checkbox : 'ת××ת ס××××',
- radio : '×××¦× ×פשר×××ת',
+ radio : '×××¦× ×פשר×××ת',
textField : 'ש×× ×קס×',
textarea : '××××ר ×קס×',
hiddenField : 'ש×× ××××',
button : '×פת×ר',
- select : 'ש×× ×××ר×',
+ select : 'ש×× ×××ר×',
imageButton : '×פת×ר ת××× ×',
notSet : '<×× × ×§××¢>',
- id : '××××× (Id)',
+ id : '××××× (ID)',
name : 'ש×',
langDir : '××××× ×©×¤×',
langDirLtr : 'ש××× ××××× (LTR)',
langDirRtl : '×××× ×ש××× (RTL)',
langCode : 'ק×× ×©×¤×',
longDescr : 'ק×ש×ר ×ת×××ר ×פ×ר×',
- cssClass : '×××××× ×ת ×¢×צ×× ×§××צ×ת',
+ cssClass : '×××קת ×¢×צ×× (CSS Class)',
advisoryTitle : '××תרת ××צעת',
cssStyle : 'ס×× ××',
ok : '××ש×ר',
cancel : '×××××',
+ close : 'ס××ר×',
+ preview : 'תצ××× ×ק××××',
generalTab : '××××',
advancedTab : '×פשר×××ת ×תק×××ת',
- validateNumberFailed : '××¢×¨× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ validateNumberFailed : '××¢×¨× ×××× ××××ת ×ספר×.',
confirmNewPage : '×× ×ש×× ×××× ×©×× × ×©××¨× ×××××. ××× ×××¢××ת ××£ ××ש?',
- confirmCancel : '××ק ×××פשר×××ת ש×× ×, ××× ×ס××ר ×ת ×××××××. ?',
+ confirmCancel : '××ק ×××פשר×××ת ש×× ×, ××× ×ס××ר ×ת ×××××××?',
+ options : '×פשר×××ת',
+ target : '××ר×',
+ targetNew : '×××× ××ש (_blank)',
+ targetTop : '××××× ××¢×××× ×××תר (_top)',
+ targetSelf : '×××ª× ×××× (_self)',
+ targetParent : '×××× ××× (_parent)',
+ advanced : '×תק××',
+ langDirLTR : 'ש××× ××××× (LTR)',
+ langDirRTL : '×××× ×ש××× (RTL)',
+ styles : 'ס×× ××',
+ cssClasses : '×××ק×ת ××××× ×ת ס×× ××',
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable : '%1, ×× ××××'
},
+ contextmenu :
+ {
+ options : '×פשר×××ת תפר×× ××קשר'
+ },
+
// Special char dialog.
specialChar :
{
toolbar : '××ספת ×ª× ×××××',
- title : '×××רת ×ª× ×××××'
+ title : '×××רת ×ª× ×××××',
+ options : '×פשר×××ת ת×××× ×××××××'
},
// Link dialog.
link :
{
toolbar : '××ספת/ער××ת ק×ש×ר',
- menu : 'ער××ת ק×ש×ר',
+ other : '<××ר>',
+ menu : '××פ××× × ×§×ש×ר',
title : 'ק×ש×ר',
info : '××××¢ ×¢× ×ק×ש×ר',
target : '××ר×',
upload : '××¢×××',
advanced : '×פשר×××ת ×תק×××ת',
type : 'ס×× ×§×ש×ר',
+ toUrl : '×ת××ת (URL)',
toAnchor : '×¢××× ××¢××× ××',
- toEmail : '×××\'\'×',
- target : '××ר×',
- targetNotSet : '<×× × ×§××¢>',
- targetFrame : '<×ס×רת>',
- targetPopup : '<×××× ×§×פץ>',
- targetNew : '×××× ××ש (_blank)',
- targetTop : '×××× ×¨××©× (_top)',
- targetSelf : '××××ª× ××××× (_self)',
- targetParent : '×××× ××× (_parent)',
+ toEmail : '×××"×',
+ targetFrame : '<×ס×רת>',
+ targetPopup : '<×××× ×§×פץ>',
targetFrameName : '×©× ×ס×רת ×××¢×',
targetPopupName : '×©× ××××× ×ק×פץ',
popupFeatures : 'ת××× ×ת ××××× ×ק×פץ',
popupResizable : 'ש×× ×× ××××',
popupStatusBar : 'סר×× ×××××',
- popupLocationBar : 'סר×× ×ת××ת',
+ popupLocationBar: 'סר×× ×ת××ת',
popupToolbar : 'סר×× ×××××',
popupMenuBar : 'סר×× ×ª×¤×¨××',
popupFullScreen : '××¡× ××× (IE)',
@@ -141,14 +160,13 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
popupLeft : '××ק×× ×¦× ×©×××',
popupHeight : '××××',
popupTop : '××ק×× ×¦× ×¢××××',
- id : '××××× (Id)',
+ id : '××××× (ID)',
langDir : '××××× ×©×¤×',
- langDirNotSet : '<×× × ×§××¢>',
langDirLTR : 'ש××× ××××× (LTR)',
langDirRTL : '×××× ×ש××× (RTL)',
acccessKey : '×קש ××ש×',
name : 'ש×',
- langCode : '××××× ×©×¤×',
+ langCode : 'ק×× ×©×¤×',
tabIndex : '×ספר ×××',
advisoryTitle : '××תרת ××צעת',
advisoryContentType : 'Content Type ××צע',
@@ -156,14 +174,14 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
charset : 'ק×××× ××ש×× ××ק×שר',
styles : 'ס×× ××',
selectAnchor : '×××רת ×¢×××',
- anchorName : 'עפ\'\'× ×©× ××¢×××',
- anchorId : 'עפ\'\'× ××××× (Id) ×ר×××',
- emailAddress : '×ת××ת ××××\'\'×',
+ anchorName : 'עפ"× ×©× ××¢×××',
+ anchorId : 'עפ"× ××××× (ID) ××××× ×',
+ emailAddress : '×ת××ת ××××"×',
emailSubject : '× ××©× ×××××¢×',
emailBody : '×××£ ×××××¢×',
noAnchors : '(××× ×¢××× ×× ×××× ×× ×××£)',
- noUrl : '× × ××ק××× ×ת ×ת××ת ×ק×ש×ר (URL)',
- noEmail : '× × ××ק××× ×ת ×ת××ת ××××\'\'×'
+ noUrl : '×ש ××ק××× ×ת ×ת××ת ×ק×ש×ר (URL)',
+ noEmail : '×ש ××ק××× ×ת ×ת××ת ××××"×'
},
// Anchor dialog
@@ -173,19 +191,43 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
menu : '××פ××× × × ×§××ת ×¢××××',
title : '××פ××× × × ×§××ת ×¢××××',
name : '×©× ×× ×§××ת ×¢××××',
- errorName : '×× × ××× ×©× ×× ×§××ת ×¢××××'
+ errorName : '×ש ××ק××× ×©× ×× ×§××ת ×¢××××'
+ },
+
+ // List style dialog
+ list:
+ {
+ numberedTitle : 'ת××× ×ת רש××× ×××ספרת',
+ bulletedTitle : 'ת××× ×ת רש××ת ת××××××',
+ type : 'ס××',
+ start : 'ת×××ת ×ספ×ר',
+ validateStartNumber :'ש×× ×ª×××ת ××ספ×ר ×××× ××××× ×ספר ש××.',
+ circle : '×¢×××× ×¨×ק',
+ disc : '×¢×××× ×××',
+ square : 'ר××××¢',
+ none : '×××',
+ notset : '<×× × ×§××¢>',
+ armenian : 'ספר×ת ×ר×× ××ת',
+ georgian : 'ספר×ת ××××ר×××ת (an, ban, gan ×××\')',
+ lowerRoman : 'ספ××¨× ×¨×××ת ×××ת××ת ק×× ×ת (i, ii, iii, iv, v ×××\')',
+ upperRoman : 'ספ××¨× ×¨××××ת ×××ת××ת ×××××ת (I, II, III, IV, V ×××\')',
+ lowerAlpha : '××ת××ת ×× ××××ת ק×× ×ת (a, b, c, d, e ×××\')',
+ upperAlpha : '××ת××ת ×× ××××ת ×××××ת (A, B, C, D, E ×××\')',
+ lowerGreek : '××ת××ת ×××× ××ת ק×× ×ת (alpha, beta, gamma ×××\')',
+ decimal : 'ספר×ת (1, 2, 3 ×××\')',
+ decimalLeadingZero : 'ספר×ת ×¢× 0 ××ת××× (01, 02, 03 ×××\')'
},
// Find And Replace Dialog
findAndReplace :
{
- title : '×פש ×××××£',
+ title : '××פ×ש ××××פ×',
find : '××פ×ש',
replace : '×××פ×',
findWhat : '××פ×ש ××ר××ת:',
replaceWith : '××××¤× ×××ר××ת:',
notFoundMsg : '×××§×¡× ××××קש ×× × ×צ×.',
- matchCase : '×ת××ת ס×× ××ת××ת (Case)',
+ matchCase : '×××× × ××× ××ת××ת רש××ת ×ק×× ×ת (Case)',
matchWord : '×ת××× ××××× ×××××',
matchCyclic : '×ת××× ××××ר×ת',
replaceAll : '××××¤× ××× ××¢×××',
@@ -196,53 +238,53 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
table :
{
toolbar : '××××',
- title : 'ת××× ×ת ××××',
- menu : 'ת××× ×ת ××××',
+ title : '××פ××× × ××××',
+ menu : '××פ××× × ××××',
deleteTable : '××ק ××××',
rows : 'ש×ר×ת',
columns : '×¢××××ת',
border : '×××× ×ס×רת',
align : '××ש×ר',
- alignNotSet : '<×× × ×§××¢>',
alignLeft : 'ש×××',
alignCenter : '×ר××',
alignRight : '××××',
width : 'ר×××',
widthPx : 'פ×קס×××',
widthPc : '××××',
+ widthUnit : '××××ת ר×××',
height : '××××',
cellSpace : '×ר××× ×ª×',
cellPad : 'ר×פ×× ×ª×',
caption : '××ת××',
- summary : 'ס××××',
+ summary : 'תקצ×ר',
headers : '××תר×ת',
headersNone : '×××',
headersColumn : '×¢×××× ×¨×ש×× ×',
headersRow : 'ש××¨× ×¨×ש×× ×',
headersBoth : '×©× ×××',
- invalidRows : '×ספר ×ש×ר×ת ×××× ××××ת ×ספר ×××× × 0.',
- invalidCols : '×ספר ××¢××××ת ×××× ××××ת ×ספר ×××× × 0.',
- invalidBorder : '×××× ×ס×רת ×××× ××××ת ×ספר.',
- invalidWidth : 'ר××× ×××× ×××× ××××ת ר×××.',
- invalidHeight : '×××× ×××× ×××× ××××ת ×ספר.',
- invalidCellSpacing : 'ר×××× ×ª××× ×××× ××××ת ×ספר.',
- invalidCellPadding : 'ר×פ×× ×ª××× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ invalidRows : 'ש×× ×ספר ×ש×ר×ת ×××× ××××ת ×ספר ×××× × 0.',
+ invalidCols : 'ש×× ×ספר ××¢××××ת ×××× ××××ת ×ספר ×××× × 0.',
+ invalidBorder : 'ש×× ×××× ××ס×רת ×××× ××××ת ×ספר.',
+ invalidWidth : 'ש×× ×¨××× ××××× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ invalidHeight : 'ש×× ×××× ××××× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ invalidCellSpacing : 'ש×× ×¨×××× ×ת××× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ invalidCellPadding : 'ש×× ×¨×פ×× ×ת××× ×××× ××××ת ×ספר.',
cell :
{
- menu : 'ת×',
- insertBefore : '××סף ×ª× ××ר×',
- insertAfter : '××סף ×ª× ××ר×',
+ menu : '××פ××× × ×ª×',
+ insertBefore : '××ספת ×ª× ××¤× ×',
+ insertAfter : '××ספת ×ª× ××ר×',
deleteCell : '×××קת ת×××',
merge : '××××× ×ª×××',
mergeRight : '××× ×××× ×',
mergeDown : '××× ××××',
- splitHorizontal : '×¤×¦× ×ª× ××פק×ת',
- splitVertical : '×¤×¦× ×ª× ×× ××ת',
+ splitHorizontal : 'פ×צ×× ×ª× ××פק×ת',
+ splitVertical : 'פ×צ×× ×ª× ×× ××ת',
title : 'ת××× ×ת ×ת×',
- cellType : 'ס×× ×ª×',
- rowSpan : '×ת××ת ש×ר×ת',
- colSpan : '×ת××ת ת×××',
+ cellType : 'ס×× ×ת×',
+ rowSpan : '×ת××ת ×ש×ר×ת',
+ colSpan : '×ת××ת ×ת×××',
wordWrap : '×× ×עת ×××שת ש×ר×ת',
hAlign : '××ש×ר ××פק×',
vAlign : '××ש×ר ×× ××',
@@ -256,26 +298,26 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
header : '××תרת',
yes : '××',
no : '××',
- invalidWidth : 'ר××× ×ª× ×××× ××××ת ×ספר.',
- invalidHeight : '×××× ×ª× ×××× ××××ת ×ספר.',
- invalidRowSpan : '×ת××ת ש×ר×ת ×××× ××××ת ×ספר ש××.',
- invalidColSpan : '×ת××ת ×¢××××ת ×××× ××××ת ×ספר ש××.',
- chooseColor : '××ר'
+ invalidWidth : 'ש×× ×¨××× ××ª× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ invalidHeight : 'ש×× ×××× ××ª× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ invalidRowSpan : 'ש×× ×ת××ת ×ש×ר×ת ×××× ××××ת ×ספר ש××.',
+ invalidColSpan : 'ש×× ×ת××ת ××¢××××ת ×××× ××××ת ×ספר ש××.',
+ chooseColor : '××ר'
},
row :
{
menu : 'ש×ר×',
- insertBefore : '××סף ש××¨× ××¤× ×',
- insertAfter : '××סף ש××¨× ××ר×',
+ insertBefore : '××ספת ש××¨× ××¤× ×',
+ insertAfter : '××ספת ש××¨× ××ר×',
deleteRow : '×××קת ש×ר×ת'
},
column :
{
menu : '×¢××××',
- insertBefore : '××סף ×¢×××× ××¤× ×',
- insertAfter : '××סף ×¢×××× ××ר×',
+ insertBefore : '××ספת ×¢×××× ××¤× ×',
+ insertAfter : '××ספת ×¢×××× ××ר×',
deleteColumn : '×××קת ×¢××××ת'
}
},
@@ -287,8 +329,8 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
text : '××§×¡× (ער×)',
type : 'ס××',
typeBtn : '×פת×ר',
- typeSbm : 'ש××',
- typeRst : '×פס'
+ typeSbm : 'ש××××',
+ typeRst : '××פ×ס'
},
// Checkbox and Radio Button Dialogs.
@@ -297,7 +339,7 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
checkboxTitle : '××פ××× × ×ª××ת ס××××',
radioTitle : '××פ××× × ×××¦× ×פשר×××ת',
value : 'ער×',
- selected : '×××ר'
+ selected : '×ס×××'
},
// Form Dialog.
@@ -307,13 +349,7 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
menu : '××פ×× × ××פס',
action : 'ש×× ××',
method : 'ס×× ×©××××',
- encoding : 'ק××××',
- target : '××ר×',
- targetNotSet : '<×× × ×§××¢>',
- targetNew : '×××× ××ש (_blank)',
- targetTop : '×××× ×¨××©× (_top)',
- targetSelf : '××××ª× ××××× (_self)',
- targetParent : '×××× ××× (_parent)'
+ encoding : 'ק××××'
},
// Select Field Dialog.
@@ -325,21 +361,21 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
value : 'ער×',
size : '××××',
lines : 'ש×ר×ת',
- chkMulti : '×פשר ×××ר×ת ×ר×××ת',
+ chkMulti : '××פש×ר ×××ר×ת ×ר×××ת',
opText : '×קס×',
opValue : 'ער×',
- btnAdd : '××סף',
- btnModify : '×©× ×',
+ btnAdd : '××ספ×',
+ btnModify : 'ש×× ××',
btnUp : '×××¢××',
btnDown : '××××',
- btnSetValue : 'ק××¢ ××ר×רת ××××',
- btnDelete : '××ק'
+ btnSetValue : 'ק×××¢× ××ר×רת ××××',
+ btnDelete : '×××ק×'
},
// Textarea Dialog.
textarea :
{
- title : '××פ×× × ××××ר ×קס×',
+ title : '××פ××× × ××××ר ×קס×',
cols : '×¢××××ת',
rows : 'ש×ר×ת'
},
@@ -350,8 +386,8 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
title : '××פ××× × ×©×× ×קס×',
name : 'ש×',
value : 'ער×',
- charWidth : 'ר××× ×××ת××ת',
- maxChars : '×קס×××ת ××ת××ת',
+ charWidth : 'ר××× ××¤× ×ª××××',
+ maxChars : '×קס×××× ×ª××××',
type : 'ס××',
typeText : '×קס×',
typePass : 'ס×ס××'
@@ -368,37 +404,34 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
// Image Dialog.
image :
{
- title : 'ת××× ×ת ×ת××× ×',
+ title : '××פ××× × ×ת××× ×',
titleButton : '××פ×× × ×פת×ר ת××× ×',
menu : 'ת××× ×ת ×ת××× ×',
- infoTab : '××××¢ ×¢× ×ת××× ×',
+ infoTab : '××××¢ ×¢× ×ת××× ×',
btnUpload : 'ש×××× ×שרת',
- url : '×ת××ת (URL)',
- upload : '××¢×××',
- alt : '××§×¡× ×××פ×',
+ upload : '××¢×××',
+ alt : '××§×¡× ×××פ×',
width : 'ר×××',
- height : '××××',
+ height : '××××',
lockRatio : '× ×¢××ת ×××ס',
+ unlockRatio : '××××× × ×¢××ת ×××ס',
resetSize : '××פ×ס ×××××',
- border : '×ס×רת',
- hSpace : '×ר××× ××פק×',
- vSpace : '×ר××× ×× ××',
+ border : '×ס×רת',
+ hSpace : '×ר××× ××פק×',
+ vSpace : '×ר××× ×× ××',
align : '××ש×ר',
alignLeft : '×ש×××',
- alignAbsBottom: '×ת×ת×ת ×××ס×××××ת',
- alignAbsMiddle: '×ר××× ××ס×××××',
- alignBaseline : '××§× ×ת×ת×ת',
- alignBottom : '×ת×ת×ת',
- alignMiddle : '×××צע',
alignRight : '×××××',
- alignTextTop : '×ר×ש ××קס×',
- alignTop : '×××¢××',
- preview : 'תצ××× ×ק××××',
- alertUrl : '× × ××ק××× ×ת ×ת××ת ×ת××× ×',
- linkTab : 'ק×ש×ר',
- button2Img : '××× ××פ×× ×ת ת××× ×ª ×פת×ר ×ת××× × ×¤×©×××?',
+ alertUrl : '×ש ××ק××× ×ת ×ת××ת ×ת××× ×',
+ linkTab : 'ק×ש×ר',
+ button2Img : '××× ××פ×× ×ת ת××× ×ª ××פת×ר ×ת××× × ×¤×©×××?',
img2Button : '××× ××פ×× ×ת ×ת××× × ××פת×ר ת××× ×?',
- urlMissing : '×ת××ת ×ת××× × ×סר×.'
+ urlMissing : '×ת××ת ×ת××× × ×סר×.',
+ validateWidth : 'ש×× ×ר××× ×××× ××××ת ×ספר ש××.',
+ validateHeight : 'ש×× ××××× ×××× ××××ת ×ספר ש××.',
+ validateBorder : 'ש×× ××ס×רת ×××× ××××ת ×ספר ש××.',
+ validateHSpace : 'ש×× ××ר××× ××××¤×§× ×××× ××××ת ×ספר ש××.',
+ validateVSpace : 'ש×× ××ר××× ××× ×× ×××× ××××ת ×ספר ש××.'
},
// Flash Dialog
@@ -406,51 +439,51 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
{
properties : '××פ××× × ×¤××ש',
propertiesTab : '××פ××× ××',
- title : '××פ×× × ×¤××ש',
- chkPlay : '× ×× ×××××××',
- chkLoop : '×××××',
- chkMenu : '×פשר תפר×× ×¤××ש',
- chkFull : '×פשר ×××× ×××',
- scale : '××××',
+ title : '××פ×× × ×¤××ש',
+ chkPlay : '× ×××× ×××××××',
+ chkLoop : '×××××',
+ chkMenu : '×פשר תפר×× ×¤××ש',
+ chkFull : '×פשר ×××× ×××',
+ scale : '××××',
scaleAll : '××¦× ×××',
scaleNoBorder : '××× ×××××ת',
scaleFit : '×ת××× ××ש××ת',
access : '××שת סקר×פ×',
accessAlways : 'ת×××',
- accessSameDomain : '×××××× ×××',
- accessNever : '××£ פע×',
- align : '××ש×ר',
- alignLeft : '×ש×××',
- alignAbsBottom: '×ת×ת×ת ×××ס×××××ת',
- alignAbsMiddle: '×ר××× ××ס×××××',
+ accessSameDomain: '×××××× ×××',
+ accessNever : '××£ פע×',
+ align : '××ש×ר',
+ alignLeft : '×ש×××',
+ alignAbsBottom : '×ת×ת×ת ×××ס×××××ת',
+ alignAbsMiddle : '×ר××× ××ס×××××',
alignBaseline : '××§× ×ת×ת×ת',
- alignBottom : '×ת×ת×ת',
- alignMiddle : '×××צע',
- alignRight : '×××××',
+ alignBottom : '×ת×ת×ת',
+ alignMiddle : '×××צע',
+ alignRight : '×××××',
alignTextTop : '×ר×ש ××קס×',
- alignTop : '×××¢××',
- quality : '××××ת',
- qualityBest : '××¢×××',
- qualityHigh : '×××××',
- qualityAutoHigh : '×××××××ת ×××××',
- qualityMedium : '×××צעת',
- qualityAutoLow : '×××××××ת × ×××',
- qualityLow : '× ×××',
- windowModeWindow : '××××',
- windowModeOpaque : '××××',
- windowModeTransparent : 'שק××£',
- windowMode : '××¦× ××××',
- flashvars : '××©×ª× ×× ×פ××ש',
- bgcolor : 'צ××¢ רקע',
- width : 'ר×××',
- height : '××××',
- hSpace : '×ר××× ××פק×',
- vSpace : '×ר××× ×× ××',
- validateSrc : '× × ××ק××× ×ת ×ת××ת ×ק×ש×ר (URL)',
- validateWidth : 'ר××× ×××× ××××ת ×ספר.',
- validateHeight : '××××× ×××× ××××ת ×ספר.',
- validateHSpace : 'ר×××× ×××¤×§× ×××× ××××ת ×ספר.',
- validateVSpace : 'ר×××× ×× ×× ×××× ××××ת ×ספר.'
+ alignTop : '×××¢××',
+ quality : '××××ת',
+ qualityBest : '××¢×××',
+ qualityHigh : '×××××',
+ qualityAutoHigh : '××××× ×××××××ת',
+ qualityMedium : '×××צעת',
+ qualityAutoLow : '× ×××× ×××××××ת',
+ qualityLow : '× ××××',
+ windowModeWindow: '××××',
+ windowModeOpaque: '××××',
+ windowModeTransparent : 'שק××£',
+ windowMode : '××¦× ××××',
+ flashvars : '××©×ª× ×× ×פ××ש',
+ bgcolor : 'צ××¢ רקע',
+ width : 'ר×××',
+ height : '××××',
+ hSpace : '×ר××× ××פק×',
+ vSpace : '×ר××× ×× ××',
+ validateSrc : '×ש ××ק××× ×ת ×ת××ת סר××× ×פ××ש (URL)',
+ validateWidth : '×ר××× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ validateHeight : '××××× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ validateHSpace : '××ר××× ××××¤×§× ×××× ××××ת ×ספר.',
+ validateVSpace : '××ר××× ××× ×× ×××× ××××ת ×ספר.'
},
// Speller Pages Dialog
@@ -458,46 +491,48 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
{
toolbar : '×××קת ×××ת',
title : '×××קת ×××ת',
- notAvailable : '×צ×ער×× ×× × ××¦× ×©×ר×ת ××××.',
- errorLoading : 'ש×××¢× ×××¢××ת ש×רת ×פ××קצ××: %s.',
+ notAvailable : '×× × ××¦× ×©×ר×ת ××××.',
+ errorLoading : 'ש×××× ×××¢××ת ×ש×ר×ת: %s.',
notInDic : '×× × ××¦× ××××××',
- changeTo : '×©× × ×',
- btnIgnore : '×תע××',
- btnIgnoreAll : '×תע×× ××××',
- btnReplace : '××××£',
- btnReplaceAll : '××××£ ×××',
- btnUndo : '×××ר',
+ changeTo : 'ש×× ×× ×',
+ btnIgnore : '×תע×××ת',
+ btnIgnoreAll : '×תע×××ת ××××',
+ btnReplace : '×××פ×',
+ btnReplaceAll : '×××פת ×××',
+ btnUndo : '×××ר×',
noSuggestions : '- ××× ×צע×ת -',
- progress : '×××ק×ת ×××ת ×ת×××× ....',
- noMispell : '×××ק×ת ×××ת ×סת××××: ×× × ×צ×× ×©×××¢×ת ×ת××',
+ progress : '×××ק ××××ת ×ת×××× ×××ק×....',
+ noMispell : '×××ק×ת ×××ת ×סת××××: ×× × ×צ×× ×©××××ת ×ת××',
noChanges : '×××ק×ת ×××ת ×סת××××: ×× ×©×× ×ª× ××£ ××××',
oneChange : '×××ק×ת ×××ת ×סת××××: ש×× ×ª× ×××× ××ת',
manyChanges : '×××ק×ת ×××ת ×סת××××: %1 ××××× ×©×× ×',
- ieSpellDownload : '×××ק ××××ת ×× ××תק×, ××× ××ª× ××¢×× ××× ×××ר××?'
+ ieSpellDownload : '×××ק ××××ת ×× ××תק×, ××× ×××ר×××?'
},
smiley :
{
toolbar : 'ס×××××',
- title : '××ספת ס×××××'
+ title : '××ספת ס×××××',
+ options : '×פשר×××ת ס××××××'
},
elementsPath :
{
+ eleLabel : '×¢×¥ ××××× ×××',
eleTitle : '%1 ×××× ×'
},
- numberedlist : 'רש××× ×××ספרת',
- bulletedlist : 'רש××ת × ×§×××ת',
- indent : '××××ת ××× ×× ×צ××',
- outdent : '×ק×× ×ª ××× ×× ×צ××',
+ numberedlist : 'רש××× ×××ספרת',
+ bulletedlist : 'רש××ת × ×§×××ת',
+ indent : '××××ת ××××',
+ outdent : '×ק×× ×ª ××××',
justify :
{
- left : '××ש×ר ×ש×××',
- center : '×ר×××',
- right : '××ש×ר ×××××',
- block : '××ש×ר ×ש×××××'
+ left : '××ש×ר ×ש×××',
+ center : '×ר×××',
+ right : '××ש×ר ×××××',
+ block : '××ש×ר ×ש×××××'
},
blockquote : '×××ק צ××××',
@@ -505,181 +540,220 @@ CKEDITOR.lang['he'] =
clipboard :
{
title : '×××ק×',
- cutError : '×××ר×ת ×××××× ××פ××¤× ×©×× ×× ××פשר×ת ××¢××¨× ××צע פע×××ת ××××¨× ××××××××ת. ×ש ××שת×ש ××ק××ת ××©× ×× (Ctrl+X).',
- copyError : '×××ר×ת ×××××× ××פ××¤× ×©×× ×× ××פשר×ת ××¢××¨× ××צע פע×××ת ××¢×ª×§× ××××××××ת. ×ש ××שת×ש ××ק××ת ××©× ×× (Ctrl+C).',
- pasteMsg : '×× × ×××ק ×ת×× ×ק××¤×¡× ×××צע×ת (Ctrl+V) ××××¥ ×¢× ××ש×ר.',
- securityMsg : '×¢×§× ×××ר×ת ××××× ××פ×פ×, ×× × ××ª× ××שת ×× ××× ××××ר×× (clipboard) ×צ××¨× ×ש×ר×.×× × ×צע ×××ק ש×× ××××× ××.'
+ cutError : '×××ר×ת ×××××× ××פ××¤× ×©×× ×× ××פשר×ת ××¢××¨× ××צע פע×××ת ××××¨× ××××××××ת. ×ש ××שת×ש ××ק××ת ××©× ×× (Ctrl/Cmd+X).',
+ copyError : '×××ר×ת ×××××× ××פ××¤× ×©×× ×× ××פשר×ת ××¢××¨× ××צע פע×××ת ××¢×ª×§× ××××××××ת. ×ש ××שת×ש ××ק××ת ××©× ×× (Ctrl/Cmd+C).',
+ pasteMsg : '× × ×××××ק ×ת×× ×ק××¤×¡× ×××צע×ת (Ctrl/Cmd+V) ××××××¥ ×¢× ××ש×ר.',
+ securityMsg : '×¢×§× ×××ר×ת ××××× ××פ×פ×, ×× × ××ª× ××שת ×× ××× ××××ר×× (Clipboard) ×צ××¨× ×ש×ר×. × × ×××××ק ש×× ××××× ××.',
+ pasteArea : '××××ר ×××ק×'
},
pastefromword :
{
- toolbar : '××××§× ×-××ר×',
- title : '××××§× ×-××ר×',
- advice : '×× × ×××ק ×ת×× ×ק××¤×¡× ×××צע×ת (Ctrl+V) ××××¥ ×¢× ××ש×ר.',
- ignoreFontFace : '×תע×× ××××ר×ת ס×× ×¤×× ×',
- removeStyle : '×סר ×××ר×ת ס×× ××'
+ confirmCleanup : '× ×¨×× ×××§×¡× ×©××××× ×ª× ×××××ק ×ק××¨× ×ק×××¥ ××ר×. ××× ×רצ×× × ×× ×§×ת ×××ª× ××¨× ××××ק×?',
+ toolbar : '××××§× ×-Word',
+ title : '××××§× ×-Word',
+ error : '×× × ××ª× ××× ×× ×§×ת ×ת ×××××¢ ××©× ×ª×§×× ×¤× ×××ת.'
},
pasteText :
{
- button : '××××§× ×××§×¡× ×¤×©××',
- title : '××××§× ×××§×¡× ×¤×©××'
+ button : '××××§× ×××§×¡× ×¤×©××',
+ title : '××××§× ×××§×¡× ×¤×©××'
},
templates :
{
- button : 'ת×× ××ת',
- title : 'ת×××ת ת×××',
- insertOption: '×××פת ת××× ××ש×',
- selectPromptMsg: '×× × ××ר ת×× ×ת ×פת××× ××¢×ר×
×ת××× ××ק××¨× ×××ק:',
- emptyListMsg : '(×× ×××××¨× ×ª×× ××ת)'
+ button : 'ת×× ××ת',
+ title : 'ת×××ת ת×××',
+ options : '×פשר×××ת ×ת×× ××ת',
+ insertOption : '×××פת ת××× ××ש×',
+ selectPromptMsg : '×ש ××××ר ת×× ×ת ×פת××× ××¢×ר×.
×ת××× ××ק××¨× ×××ק:',
+ emptyListMsg : '(×× ×××××¨× ×ª×× ××ת)'
},
- showBlocks : '××¦× ×××ק××',
+ showBlocks : '×צ×ת ×××ק××',
stylesCombo :
{
- label : 'ס×× ××',
- voiceLabel : 'ס×× ×× ×ת',
- panelVoiceLabel : '××ר ס×× ××',
- panelTitle1 : 'ס××× ×× ×ת ×××ק',
- panelTitle2 : 'ס×× ×× ×ת רצף',
- panelTitle3 : 'ס×× ×× ×ת ×××××ק×'
+ label : 'ס×× ××',
+ panelTitle : 'ס×× ×× ×ת פ×ר××',
+ panelTitle1 : 'ס×× ×× ×ת ×××ק',
+ panelTitle2 : 'ס×× ×× ×ת רצף',
+ panelTitle3 : 'ס×× ×× ×ת ×××××ק×'
},
format :
{
- label : '×¢×צ××',
- voiceLabel : '×¢×צ××',
- panelTitle : '×¢×צ××',
- panelVoiceLabel : '××ר פ×סקת ×¢×צ××',
-
- tag_p : '× ×ר×××',
- tag_pre : 'ק××',
- tag_address : '×ת××ת',
- tag_h1 : '××תרת',
- tag_h2 : '××תרת 2',
- tag_h3 : '××תרת 3',
- tag_h4 : '××תרת 4',
- tag_h5 : '××תרת 5',
- tag_h6 : '××תרת 6',
- tag_div : '× ×ר××× (DIV)'
- },
+ label : '×¢×צ××',
+ panelTitle : '×¢×צ××',
+
+ tag_p : '× ×ר×××',
+ tag_pre : 'ק××',
+ tag_address : '×ת××ת',
+ tag_h1 : '××תרת',
+ tag_h2 : '××תרת 2',
+ tag_h3 : '××תרת 3',
+ tag_h4 : '××תרת 4',
+ tag_h5 : '××תרת 5',
+ tag_h6 : '××תרת 6',
+ tag_div : '× ×ר××× (DIV)'
+ },
+
+ div :
+ {
+ title : '×צ×רת ×××× (Div)',
+ toolbar : '×צ×רת ×××× (Div)',
+ cssClassInputLabel : '×××קת ×¢×צ××',
+ styleSelectLabel : 'ס×× ××',
+ IdInputLabel : '×××× (ID)',
+ languageCodeInputLabel : 'ק×× ×©×¤×',
+ inlineStyleInputLabel : 'ס×× ×× ×¤× ×××',
+ advisoryTitleInputLabel : '××תרת ××צעת',
+ langDirLabel : '××××× ×©×¤×',
+ langDirLTRLabel : 'ש××× ××××× (LTR)',
+ langDirRTLLabel : '×××× ×ש××× (RTL)',
+ edit : 'ער××ת ×××× (Div)',
+ remove : '×סרת ×××× (Div)'
+ },
font :
{
- label : '××פ×',
- voiceLabel : '××פ×',
- panelTitle : '××פ×',
- panelVoiceLabel : '××ר ××פ×'
+ label : '××פ×',
+ voiceLabel : '××פ×',
+ panelTitle : '××פ×'
},
fontSize :
{
- label : '××××',
- voiceLabel : '×××× ××פ×',
- panelTitle : '××××',
- panelVoiceLabel : '××ר ×××× ××פ×'
+ label : '××××',
+ voiceLabel : '××××',
+ panelTitle : '××××'
},
colorButton :
{
- textColorTitle : 'צ××¢ ×קס×',
- bgColorTitle : 'צ××¢ רקע',
- auto : '×××××××',
- more : 'צ××¢×× × ×ספ××...'
+ textColorTitle : 'צ××¢ ×קס×',
+ bgColorTitle : 'צ××¢ רקע',
+ panelTitle : 'צ××¢××',
+ auto : '×××××××',
+ more : 'צ××¢×× × ×ספ××...'
},
colors :
{
- '000' : 'Black',
- '800000' : 'Maroon',
- '8B4513' : 'Saddle Brown',
- '2F4F4F' : 'Dark Slate Gray',
- '008080' : 'Teal',
- '000080' : 'Navy',
- '4B0082' : 'Indigo',
- '696969' : 'Dim Gray',
- 'B22222' : 'Fire Brick',
- 'A52A2A' : 'Brown',
- 'DAA520' : 'Golden Rod',
- '006400' : 'Dark Green',
- '40E0D0' : 'Turquoise',
- '0000CD' : 'Medium Blue',
- '800080' : 'Purple',
- '808080' : 'Gray',
- 'F00' : 'Red',
- 'FF8C00' : 'Dark Orange',
- 'FFD700' : 'Gold',
- '008000' : 'Green',
- '0FF' : 'Cyan',
- '00F' : 'Blue',
- 'EE82EE' : 'Violet',
- 'A9A9A9' : 'Dark Gray',
- 'FFA07A' : 'Light Salmon',
- 'FFA500' : 'Orange',
- 'FFFF00' : 'Yellow',
- '00FF00' : 'Lime',
- 'AFEEEE' : 'Pale Turquoise',
- 'ADD8E6' : 'Light Blue',
- 'DDA0DD' : 'Plum',
- 'D3D3D3' : 'Light Grey',
- 'FFF0F5' : 'Lavender Blush',
- 'FAEBD7' : 'Antique White',
- 'FFFFE0' : 'Light Yellow',
- 'F0FFF0' : 'Honeydew',
- 'F0FFFF' : 'Azure',
- 'F0F8FF' : 'Alice Blue',
- 'E6E6FA' : 'Lavender',
- 'FFF' : 'White'
+ '000' : 'ש××ר',
+ '800000' : 'ס××× ×××',
+ '8B4513' : '××× ×××ר',
+ '2F4F4F' : '×פ×ר צפ××',
+ '008080' : '××××-×ר×ק',
+ '000080' : '××××-ס×××',
+ '4B0082' : '××× ××××',
+ '696969' : '×פ×ר ××¢×××¢×',
+ 'B22222' : '××××-×××',
+ 'A52A2A' : '×××',
+ 'DAA520' : '×ת×× ×××',
+ '006400' : '×ר×ק ×××',
+ '40E0D0' : '××רק××',
+ '0000CD' : '×××× ××× ×× ×',
+ '800080' : 'ס×××',
+ '808080' : '×פ×ר',
+ 'F00' : '××××',
+ 'FF8C00' : '×ת×× ×××',
+ 'FFD700' : '×××',
+ '008000' : '×ר×ק',
+ '0FF' : 'צ×××',
+ '00F' : '××××',
+ 'EE82EE' : 'ס××××',
+ 'A9A9A9' : '×פ×ר ×××',
+ 'FFA07A' : '×ת××-××ר××',
+ 'FFA500' : '×ת××',
+ 'FFFF00' : 'צ×××',
+ '00FF00' : '××××',
+ 'AFEEEE' : '××רק×× ×××ר',
+ 'ADD8E6' : '×××× ×××ר',
+ 'DDA0DD' : 'ש×××£',
+ 'D3D3D3' : '×פ×ר ×××ר',
+ 'FFF0F5' : '××× ×ר ×ס××ק',
+ 'FAEBD7' : '××× ×¢×ª×ק',
+ 'FFFFE0' : 'צ××× ×××ר',
+ 'F0FFF0' : '×× ××ש',
+ 'F0FFFF' : 'ת××ת',
+ 'F0F8FF' : '×××× ××פת ×××',
+ 'E6E6FA' : '××× ×ר',
+ 'FFF' : '×××'
},
scayt :
{
- title : '×××קת ×××ת ×××× ×ת×××',
- enable : '×פשר SCAYT',
- disable : '××× SCAYT',
- about : '××××ת SCAYT',
- toggle : 'ש×× ×× SCAYT',
- options : '×פשר×××ת',
- langs : 'שפ×ת',
- moreSuggestions : '×¢×× ×צע×ת',
- ignore : '×תע××',
- ignoreAll : '×תע×× ××××',
- addWord : '××××£ ××××',
- emptyDic : '×ס×ר ××©× ×××××× ××××ת ר×ק.',
- optionsTab : '×פשר×××ת',
- languagesTab : 'שפ×ת',
- dictionariesTab : '×××××',
- aboutTab : '××××ת'
+ title : '×××קת ×××ת ×××× ×ת××× (SCAYT)',
+ opera_title : '×× ×××× ××פ××¤× ××פר×',
+ enable : '×פשר SCAYT',
+ disable : '××× SCAYT',
+ about : '××××ת SCAYT',
+ toggle : 'ש×× ×× SCAYT',
+ options : '×פשר×××ת',
+ langs : 'שפ×ת',
+ moreSuggestions : '×צע×ת × ×ספ×ת',
+ ignore : '×תע×××ת',
+ ignoreAll : '×תע×××ת ××××',
+ addWord : '××ספת ××××',
+ emptyDic : '×ש ××××ר ×××××.',
+
+ optionsTab : '×פשר×××ת',
+ allCaps : '×תע×× ×××××× ×©×× ××ת××ת××× ×××××ת',
+ ignoreDomainNames : '×תע×× ×ש××ת ×ת××',
+ mixedCase : '×תע×× ×××××× ×¢× ××ת××ת ×××××ת ×ק×× ×ת ××××',
+ mixedWithDigits : '×תע×× ×××××× ×¢× ×ספר××',
+
+ languagesTab : 'שפ×ת',
+
+ dictionariesTab : '×××××',
+ dic_field_name : '×©× ××××××',
+ dic_create : '×צ×ר×',
+ dic_restore : 'ש×××ר',
+ dic_delete : '×××ק×',
+ dic_rename : 'ש×× ×× ×©×',
+ dic_info : '××ת××× ××××× ××שת×ש ×××××¡× ××¢××××, ×× ×¢××××ת ××××××ת ××ק××. ××שר ×××××× ××××¢ ××××× ×× ××× ××× × ×××× ××ת×××¡× ××¢××××, ×××××× ×¦×¨×× ××ת×××¡× ××©×¨×ª× ×. ××©× ×× ×¢××× ×תת ×©× ××××××. ×× ××ר ×ש ×× ××××× ××××ס×, ×ש ×××× ×ס ×ת ש×× ××××××¥ ×¢× ×פת×ר ×ש×××ר.',
+
+ aboutTab : '××××ת'
},
about :
{
- title : '××××ת CKEditor',
- dlgTitle : '××××ת CKEditor',
- moreInfo : '×ר×ש×× ×× × ××§×¨× ××תר ש×× ×:',
- copy : 'Copyright © $1. ×× ××××××ת ש××ר×ת.'
+ title : '××××ת CKEditor',
+ dlgTitle : '××××ת CKEditor',
+ moreInfo : '×××××¢ × ×סף ××§×¨× ×××ª×¨× ×:',
+ copy : 'Copyright © $1. ×× ××××××ת ש××ר×ת.'
},
- maximize : '×××××× ××קס××××',
- minimize : '×ק×× ×××× ××××',
+ maximize : '××××× ××קס××××',
+ minimize : '×ק×× × ×××× ××××',
fakeobjects :
{
- anchor : '×¢×××',
- flash : '×× ××צ×ת פ××ש',
- div : 'ש××רת ××£',
- unknown : '××××××§× ×× ××××¢'
+ anchor : '×¢×××',
+ flash : 'סר××× ×¤××ש',
+ div : 'ש××רת ××£',
+ unknown : '××××××§× ×× ××××¢'
},
- resize : '×ר×ר ×××× ××©× ×ת ××××',
+ resize : '×ש ××ר×ר ×××× ××©× ×ת ×ת ×××××',
colordialog :
{
- title : '××ר צ××¢',
- highlight : 'ס××',
- selected : '× ××ר',
- clear : '× ×§×'
+ title : '×××רת צ××¢',
+ options : '×פשר×××ת צ××¢',
+ highlight : 'ס××××',
+ selected : '×××ר×',
+ clear : '× ×ק××'
+ },
+
+ toolbarCollapse : '×××¢×ר סר×× ××××',
+ toolbarExpand : '×ר××ת סר×× ××××',
+
+ bidi :
+ {
+ ltr : '××××× ××§×¡× ×ש××× ××××× (LTR)',
+ rtl : '××××× ××§×¡× ××××× ×ש××× (RTL)'
}
};