X-Git-Url: https://jasonwoof.com/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=_source%2Flang%2Fit.js;h=454a442d6ec1871c20d93da45c8689eaba791c99;hb=a272c66d841421f8bf933c16535bdcde1c4649fc;hp=9bb067a7bd612e71eb797566e6fb19c7c6e5c43f;hpb=2f22c0c38f17e75be5541089076885442aaa2377;p=ckeditor.git

diff --git a/_source/lang/it.js b/_source/lang/it.js
index 9bb067a..454a442 100644
--- a/_source/lang/it.js
+++ b/_source/lang/it.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-Copyright (c) 2003-2012, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
+Copyright (c) 2003-2013, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
 For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
 */
 
@@ -31,7 +31,8 @@ CKEDITOR.lang['it'] =
 	 * Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
 	 * of reading non-English words. So be careful while translating it.
 	 */
-	editorTitle : 'Rich text editor, %1, premere ALT 0 per l\'help in linea.',
+	editorTitle : 'Editor di testo Rich Text, %1',
+	editorHelp : 'Premi ALT 0 per aiuto',
 
 	// ARIA descriptions.
 	toolbars	: 'Editor toolbar',
@@ -119,6 +120,7 @@ CKEDITOR.lang['it'] =
 		alignTop		: 'In Alto',
 		alignMiddle		: 'Centrato',
 		alignBottom		: 'In Basso',
+		invalidValue	: 'Valore non valido.',
 		invalidHeight	: 'L\'altezza dev\'essere un numero',
 		invalidWidth	: 'La Larghezza dev\'essere un numero',
 		invalidCssLength	: 'Il valore indicato per il campo "%1" deve essere un numero positivo con o senza indicazione di una valida unità di misura per le classi CSS (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, o pc).',
@@ -696,7 +698,7 @@ CKEDITOR.lang['it'] =
 		ignoreAll		: 'Ignora tutti',
 		addWord			: 'Aggiungi Parola',
 		emptyDic		: 'Il nome del dizionario non può essere vuoto.',
-
+		noSuggestions	: 'Nessun suggerimento',
 		optionsTab		: 'Opzioni',
 		allCaps			: 'Ignora Parole in maiuscolo',
 		ignoreDomainNames : 'Ignora nomi di dominio',