X-Git-Url: https://jasonwoof.com/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=_source%2Flang%2Fja.js;h=2090e742fc49ac9456d5e786a2c60d1895d9b36b;hb=6e682412d5cc0dfaedb376482e585bf2989c6863;hp=e8eb9a4b5f26c76a700025c24d1e847b97622bed;hpb=48b1db88210b4160dce439c6e3e32e14af8c106b;p=ckeditor.git
diff --git a/_source/lang/ja.js b/_source/lang/ja.js
index e8eb9a4..2090e74 100644
--- a/_source/lang/ja.js
+++ b/_source/lang/ja.js
@@ -1,5 +1,5 @@
/*
-Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
+Copyright (c) 2003-2012, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
*/
@@ -14,7 +14,7 @@ For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
*/
/**
- * Constains the dictionary of language entries.
+ * Contains the dictionary of language entries.
* @namespace
*/
CKEDITOR.lang['ja'] =
@@ -31,11 +31,12 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
* Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
* of reading non-English words. So be careful while translating it.
*/
- editorTitle : 'ãªããããã¹ãã¨ãã£ã¿, %1, ãã«ã㯠ALT 0 ãæ¼ãã¦ãã ãã',
+ editorTitle : 'Rich text editor, %1', // MISSING
+ editorHelp : 'Press ALT 0 for help', // MISSING
// ARIA descriptions.
- toolbar : 'ãã¼ã«ãã¼',
- editor : 'ãªããããã¹ãã¨ãã£ã¿',
+ toolbars : 'Editor toolbars', // MISSING
+ editor : 'ãªããããã¹ãã¨ãã£ã¿',
// Toolbar buttons without dialogs.
source : 'ã½ã¼ã¹',
@@ -121,6 +122,10 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
alignBottom : 'ä¸',
invalidHeight : 'é«ãã¯æ°å¤ã§å
¥åãã¦ãã ããã',
invalidWidth : 'å¹
ã¯æ°å¤ã§å
¥åãã¦ãã ããã',
+ invalidCssLength : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid CSS measurement unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING
+ invalidHtmlLength : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid HTML measurement unit (px or %).', // MISSING
+ invalidInlineStyle : 'Value specified for the inline style must consist of one or more tuples with the format of "name : value", separated by semi-colons.', // MISSING
+ cssLengthTooltip : 'Enter a number for a value in pixels or a number with a valid CSS unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING
// Put the voice-only part of the label in the span.
unavailable : '%1, å©ç¨ä¸å¯è½'
@@ -175,18 +180,19 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
langDirRTL : 'å³ããå·¦ (RTL)',
acccessKey : 'ã¢ã¯ã»ã¹ãã¼',
name : 'Nameå±æ§',
- langCode : 'è¨èªã³ã¼ã',
- tabIndex : 'ã¿ãã¤ã³ããã¯ã¹',
- advisoryTitle : 'Titleå±æ§',
+ langCode : 'è¨èªã³ã¼ã',
+ tabIndex : 'ã¿ãã¤ã³ããã¯ã¹',
+ advisoryTitle : 'Titleå±æ§',
advisoryContentType : 'Content Typeå±æ§',
cssClasses : 'ã¹ã¿ã¤ã«ã·ã¼ãã¯ã©ã¹',
charset : 'ãªã³ã¯charsetå±æ§',
styles : 'ã¹ã¿ã¤ã«ã·ã¼ã',
- selectAnchor : 'ã¢ã³ã«ã¼ãé¸æ',
+ rel : 'Relationship', // MISSING
+ selectAnchor : 'ã¢ã³ã«ã¼ãé¸æ',
anchorName : 'ã¢ã³ã«ã¼å',
- anchorId : 'ã¨ã¬ã¡ã³ãID',
- emailAddress : 'E-Mail ã¢ãã¬ã¹',
- emailSubject : '件å',
+ anchorId : 'ã¨ã¬ã¡ã³ãID',
+ emailAddress : 'E-Mail ã¢ãã¬ã¹',
+ emailSubject : '件å',
emailBody : 'æ¬æ',
noAnchors : '(ããã¥ã¡ã³ãã«ããã¦å©ç¨å¯è½ãªã¢ã³ã«ã¼ã¯ããã¾ããã)',
noUrl : 'ãªã³ã¯URLãå
¥åãã¦ãã ããã',
@@ -200,7 +206,8 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
menu : 'ã¢ã³ã«ã¼ ããããã£',
title : 'ã¢ã³ã«ã¼ ããããã£',
name : 'ã¢ã³ã«ã¼å',
- errorName : 'ã¢ã³ã«ã¼åãå¿
ãå
¥åãã¦ãã ããã'
+ errorName : 'ã¢ã³ã«ã¼åãå¿
ãå
¥åãã¦ãã ããã',
+ remove : 'Remove Anchor' // MISSING
},
// List style dialog
@@ -236,6 +243,7 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
findWhat : 'æ¤ç´¢ããæåå:',
replaceWith : 'ç½®æãããæåå:',
notFoundMsg : 'æå®ãããæååã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã',
+ findOptions : 'Find Options', // MISSING
matchCase : '大æåã¨å°æåãåºå¥ãã',
matchWord : 'åèªåä½ã§æ¢ã',
matchCyclic : 'ä¸å¨ãã',
@@ -412,7 +420,6 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
upload : 'ã¢ãããã¼ã',
alt : '代æ¿ããã¹ã',
lockRatio : 'ããã¯æ¯ç',
- unlockRatio : 'ã¢ã³ããã¯æ¯ç',
resetSize : 'ãµã¤ãºãªã»ãã',
border : 'ãã¼ãã¼',
hSpace : '横éé',
@@ -714,6 +721,8 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
{
title : 'CKEditorãã¼ã¸ã§ã³æ
å ±',
dlgTitle : 'CKEditorãã¼ã¸ã§ã³æ
å ±',
+ help : 'Check $1 for help.', // MISSING
+ userGuide : 'CKEditor User\'s Guide', // MISSING
moreInfo : 'ã©ã¤ã»ã³ã¹æ
å ±ã®è©³ç´°ã¯ã¦ã§ããµã¤ãã«ã¦ç¢ºèªãã¦ãã ãã:',
copy : 'Copyright © $1. All rights reserved.'
},
@@ -744,9 +753,64 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
toolbarCollapse : 'ãã¼ã«ãã¼ãéãã',
toolbarExpand : 'ãã¼ã«ãã¼ãéã',
+ toolbarGroups :
+ {
+ document : 'Document', // MISSING
+ clipboard : 'Clipboard/Undo', // MISSING
+ editing : 'Editing', // MISSING
+ forms : 'Forms', // MISSING
+ basicstyles : 'Basic Styles', // MISSING
+ paragraph : 'Paragraph', // MISSING
+ links : 'Links', // MISSING
+ insert : 'Insert', // MISSING
+ styles : 'Styles', // MISSING
+ colors : 'Colors', // MISSING
+ tools : 'Tools' // MISSING
+ },
+
bidi :
{
ltr : 'ããã¹ãã®åã : å·¦ããå³ã¸',
rtl : 'ããã¹ãã®åã : å³ããå·¦ã¸'
+ },
+
+ docprops :
+ {
+ label : 'ææ¸ ããããã£',
+ title : 'ææ¸ ããããã£',
+ design : 'Design', // MISSING
+ meta : 'ã¡ã¿ãã¼ã¿',
+ chooseColor : 'è²ã®é¸æ',
+ other : '<ãã®ä»ã®>',
+ docTitle : 'ãã¼ã¸ã¿ã¤ãã«',
+ charset : 'æåã»ãã符å·å',
+ charsetOther : 'ä»ã®æåã»ãã符å·å',
+ charsetASCII : 'ASCII', // MISSING
+ charsetCE : 'Central European', // MISSING
+ charsetCT : 'Chinese Traditional (Big5)', // MISSING
+ charsetCR : 'Cyrillic', // MISSING
+ charsetGR : 'Greek', // MISSING
+ charsetJP : 'Japanese', // MISSING
+ charsetKR : 'Korean', // MISSING
+ charsetTR : 'Turkish', // MISSING
+ charsetUN : 'Unicode (UTF-8)', // MISSING
+ charsetWE : 'Western European',
+ docType : 'ææ¸ã¿ã¤ããããã¼',
+ docTypeOther : 'ãã®ä»ææ¸ã¿ã¤ããããã¼',
+ xhtmlDec : 'XHTML宣è¨ãã¤ã³ã¯ã«ã¼ã',
+ bgColor : 'èæ¯è²',
+ bgImage : 'èæ¯ç»å URL',
+ bgFixed : 'ã¹ã¯ãã¼ã«ããªãèæ¯',
+ txtColor : 'ããã¹ãè²',
+ margin : 'ãã¼ã¸ã»ãã¼ã¸ã³',
+ marginTop : 'ä¸é¨',
+ marginLeft : 'å·¦',
+ marginRight : 'å³',
+ marginBottom : 'ä¸é¨',
+ metaKeywords : 'ææ¸ã®ãã¼ã¯ã¼ã(ã«ã³ãåºåã)',
+ metaDescription : 'ææ¸ã®æ¦è¦',
+ metaAuthor : 'ææ¸ã®ä½è
',
+ metaCopyright : 'ææ¸ã®èä½æ¨©',
+ previewHtml : 'This is some sample text. You are using CKEditor.
' // MISSING
}
};