Set colors and font for dmenu based on bar; make these independently

Set colors and font for dmenu based on bar; make these independently
configurable later.

To do this, we store color names as well as values; This will help us later
to suppport dynamic screen changes.  Also, clean up the config parser by
storing colors in an indexed array so they can be set with a generic function.