vanilla ckeditor-3.6.5

[ckeditor.git] / _source / lang / bg.js

diff --git a/_source/lang/bg.js b/_source/lang/bg.js
index 477051c..4207e12 100644 (file)
--- a/_source/lang/bg.js
+++ b/_source/lang/bg.js
@@ -31,7 +31,8 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
         * Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable\r
         * of reading non-English words. So be careful while translating it.\r
         */\r
-       editorTitle : 'Текстов редактор за форматиран текст, %1, натиснете ALT 0 за помощ.',\r
+       editorTitle : 'Текстов редактор за форматиран текст, %1',\r
+       editorHelp : 'натиснете ALT 0 за помощ',\r
 \r
        // ARIA descriptions.\r
        toolbars        : 'Ленти с инструменти',\r
@@ -64,7 +65,7 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
        // Common messages and labels.\r
        common :\r
        {\r
-               browseServer    : 'Избор ор сървъра',\r
+               browseServer    : 'Избор от сървъра',\r
                url                             : 'URL',\r
                protocol                : 'Протокол',\r
                upload                  : 'Качване',\r
@@ -119,6 +120,7 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
                alignTop                : 'Горе',\r
                alignMiddle             : 'По средата',\r
                alignBottom             : 'Долу',\r
+               invalidValue    : 'Invalid value.', // MISSING\r
                invalidHeight   : 'Височината трябва да е число.',\r
                invalidWidth    : 'Ширина требе да е число.',\r
                invalidCssLength        : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid CSS measurement unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING\r
@@ -194,7 +196,7 @@ CKEDITOR.lang['bg'] =
                emailSubject            : 'Тема',\r
                emailBody               : 'Съдържание',\r
                noAnchors               : '(No anchors available in the document)', // MISSING\r
-               noUrl                   : 'Please type the link URL', // MISSING\r
+               noUrl                   : 'Моля въведете URL адреса',\r
                noEmail                 : 'Моля въведете e-mail aдрес'\r
        },\r
 \r