/*\r
-Copyright (c) 2003-2010, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.\r
+Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.\r
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license\r
*/\r
\r
editorTitle : 'Rich text editor, %1, press ALT 0 for help.', // MISSING\r
\r
// ARIA descriptions.\r
- toolbar : 'Toolbar', // MISSING\r
- editor : 'Rich Text Editor', // MISSING\r
+ toolbars : 'Editor toolbars', // MISSING\r
+ editor : 'Rich Text Editor', // MISSING\r
\r
// Toolbar buttons without dialogs.\r
source : 'HTML κώδικας',\r
superscript : 'Εκθέτης',\r
horizontalrule : 'Εισαγωγή Οριζόντιας Γραμμής',\r
pagebreak : 'Εισαγωγή τέλους σελίδας',\r
+ pagebreakAlt : 'Page Break', // MISSING\r
unlink : 'Αφαίρεση Συνδέσμου (Link)',\r
undo : 'Αναίρεση',\r
redo : 'Επαναφορά',\r
targetTop : 'Topmost Window (_top)', // MISSING\r
targetSelf : 'Same Window (_self)', // MISSING\r
targetParent : 'Parent Window (_parent)', // MISSING\r
+ langDirLTR : 'Left to Right (LTR)', // MISSING\r
+ langDirRTL : 'Right to Left (RTL)', // MISSING\r
+ styles : 'Style', // MISSING\r
+ cssClasses : 'Stylesheet Classes', // MISSING\r
+ width : 'Πλάτος',\r
+ height : 'Ύψος',\r
+ align : 'Ευθυγράμμιση (Align)',\r
+ alignLeft : 'Αριστερά',\r
+ alignRight : 'Δεξιά (Right)',\r
+ alignCenter : 'Κέντρο',\r
+ alignTop : 'Πάνω (Top)',\r
+ alignMiddle : 'Μέση (Middle)',\r
+ alignBottom : 'Κάτω (Bottom)',\r
+ invalidHeight : 'Height must be a number.', // MISSING\r
+ invalidWidth : 'Width must be a number.', // MISSING\r
+ invalidCssLength : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid CSS measurement unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING\r
+ invalidHtmlLength : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid HTML measurement unit (px or %).', // MISSING\r
\r
// Put the voice-only part of the label in the span.\r
unavailable : '%1<span class="cke_accessibility">, unavailable</span>' // MISSING\r
popupFullScreen : 'Ολόκληρη η Οθόνη (IE)',\r
popupScrollBars : 'Μπάρες Κύλισης',\r
popupDependent : 'Dependent (Netscape)',\r
- popupWidth : 'Πλάτος',\r
popupLeft : 'Τοποθεσία Αριστερής Άκρης',\r
- popupHeight : 'Ύψος',\r
popupTop : 'Τοποθεσία Πάνω Άκρης',\r
id : 'Id', // MISSING\r
langDir : 'Κατεύθυνση κειμένου',\r
langDirRTL : 'Δεξιά προς Αριστερά (RTL)',\r
acccessKey : 'Συντόμευση (Access Key)',\r
name : 'Όνομα',\r
- langCode : 'Κατεύθυνση κειμένου',\r
- tabIndex : 'Tab Index',\r
- advisoryTitle : 'Συμβουλευτικός τίτλος',\r
+ langCode : 'Κατεύθυνση κειμένου',\r
+ tabIndex : 'Tab Index',\r
+ advisoryTitle : 'Συμβουλευτικός τίτλος',\r
advisoryContentType : 'Συμβουλευτικός τίτλος περιεχομένου',\r
cssClasses : 'Stylesheet Classes',\r
charset : 'Linked Resource Charset',\r
styles : 'Στύλ',\r
- selectAnchor : 'Επιλέξτε μια άγκυρα',\r
+ rel : 'Relationship', // MISSING\r
+ selectAnchor : 'Επιλέξτε μια άγκυρα',\r
anchorName : 'Βάσει του Ονόματος (Name) της άγκυρας',\r
- anchorId : 'Βάσει του Element Id',\r
- emailAddress : 'Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου',\r
- emailSubject : 'Θέμα Μηνύματος',\r
+ anchorId : 'Βάσει του Element Id',\r
+ emailAddress : 'Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου',\r
+ emailSubject : 'Θέμα Μηνύματος',\r
emailBody : 'Κείμενο Μηνύματος',\r
noAnchors : '(Δεν υπάρχουν άγκυρες στο κείμενο)',\r
noUrl : 'Εισάγετε την τοποθεσία (URL) του υπερσυνδέσμου (Link)',\r
menu : 'Ιδιότητες άγκυρας',\r
title : 'Ιδιότητες άγκυρας',\r
name : 'Όνομα άγκυρας',\r
- errorName : 'Παρακαλούμε εισάγετε όνομα άγκυρας'\r
+ errorName : 'Παρακαλούμε εισάγετε όνομα άγκυρας',\r
+ remove : 'Remove Anchor' // MISSING\r
},\r
\r
// List style dialog\r
rows : 'Γραμμές',\r
columns : 'Κολώνες',\r
border : 'Μέγεθος Περιθωρίου',\r
- align : 'Στοίχιση',\r
- alignLeft : 'Αριστερά',\r
- alignCenter : 'Κέντρο',\r
- alignRight : 'Δεξιά',\r
- width : 'Πλάτος',\r
widthPx : 'pixels',\r
widthPc : '%',\r
widthUnit : 'width unit', // MISSING\r
- height : 'Ύψος',\r
cellSpace : 'Απόσταση κελιών',\r
cellPad : 'Γέμισμα κελιών',\r
caption : 'Υπέρτιτλος',\r
invalidBorder : 'Border size must be a number.', // MISSING\r
invalidWidth : 'Table width must be a number.', // MISSING\r
invalidHeight : 'Table height must be a number.', // MISSING\r
- invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a number.', // MISSING\r
- invalidCellPadding : 'Cell padding must be a number.', // MISSING\r
+ invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a positive number.', // MISSING\r
+ invalidCellPadding : 'Cell padding must be a positive number.', // MISSING\r
\r
cell :\r
{\r
wordWrap : 'Word Wrap', // MISSING\r
hAlign : 'Horizontal Alignment', // MISSING\r
vAlign : 'Vertical Alignment', // MISSING\r
- alignTop : 'Top', // MISSING\r
- alignMiddle : 'Middle', // MISSING\r
- alignBottom : 'Bottom', // MISSING\r
alignBaseline : 'Baseline', // MISSING\r
bgColor : 'Background Color', // MISSING\r
borderColor : 'Border Color', // MISSING\r
btnUpload : 'Αποστολή στον Διακομιστή',\r
upload : 'Αποστολή',\r
alt : 'Εναλλακτικό Κείμενο (ALT)',\r
- width : 'Πλάτος',\r
- height : 'Ύψος',\r
lockRatio : 'Κλείδωμα Αναλογίας',\r
- unlockRatio : 'Unlock Ratio', // MISSING\r
resetSize : 'Επαναφορά Αρχικού Μεγέθους',\r
border : 'Περιθώριο',\r
hSpace : 'Οριζόντιος Χώρος (HSpace)',\r
vSpace : 'Κάθετος Χώρος (VSpace)',\r
- align : 'Ευθυγράμμιση (Align)',\r
- alignLeft : 'Αριστερά',\r
- alignRight : 'Δεξιά (Right)',\r
alertUrl : 'Εισάγετε την τοποθεσία (URL) της εικόνας',\r
linkTab : 'Σύνδεσμος',\r
button2Img : 'Do you want to transform the selected image button on a simple image?', // MISSING\r
img2Button : 'Do you want to transform the selected image on a image button?', // MISSING\r
urlMissing : 'Image source URL is missing.', // MISSING\r
- validateWidth : 'Width must be a whole number.', // MISSING\r
- validateHeight : 'Height must be a whole number.', // MISSING\r
validateBorder : 'Border must be a whole number.', // MISSING\r
validateHSpace : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING\r
validateVSpace : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING\r
accessAlways : 'Always', // MISSING\r
accessSameDomain: 'Same domain', // MISSING\r
accessNever : 'Never', // MISSING\r
- align : 'Ευθυγράμμιση (Align)',\r
- alignLeft : 'Αριστερά',\r
alignAbsBottom : 'Απόλυτα Κάτω (Abs Bottom)',\r
alignAbsMiddle : 'Απόλυτα στη Μέση (Abs Middle)',\r
alignBaseline : 'Γραμμή Βάσης (Baseline)',\r
- alignBottom : 'Κάτω (Bottom)',\r
- alignMiddle : 'Μέση (Middle)',\r
- alignRight : 'Δεξιά (Right)',\r
alignTextTop : 'Κορυφή Κειμένου (Text Top)',\r
- alignTop : 'Πάνω (Top)',\r
quality : 'Quality', // MISSING\r
qualityBest : 'Best', // MISSING\r
qualityHigh : 'High', // MISSING\r
windowMode : 'Window mode', // MISSING\r
flashvars : 'Variables for Flash', // MISSING\r
bgcolor : 'Χρώμα Υποβάθρου',\r
- width : 'Πλάτος',\r
- height : 'Ύψος',\r
hSpace : 'Οριζόντιος Χώρος (HSpace)',\r
vSpace : 'Κάθετος Χώρος (VSpace)',\r
validateSrc : 'Εισάγετε την τοποθεσία (URL) του υπερσυνδέσμου (Link)',\r
- validateWidth : 'Width must be a number.', // MISSING\r
- validateHeight : 'Height must be a number.', // MISSING\r
validateHSpace : 'HSpace must be a number.', // MISSING\r
validateVSpace : 'VSpace must be a number.' // MISSING\r
},\r
remove : 'Remove Div' // MISSING\r
},\r
\r
+ iframe :\r
+ {\r
+ title : 'IFrame Properties', // MISSING\r
+ toolbar : 'IFrame', // MISSING\r
+ noUrl : 'Please type the iframe URL', // MISSING\r
+ scrolling : 'Enable scrollbars', // MISSING\r
+ border : 'Show frame border' // MISSING\r
+ },\r
+\r
font :\r
{\r
label : 'Γραμματοσειρά',\r
dic_restore : 'Restore', // MISSING\r
dic_delete : 'Delete', // MISSING\r
dic_rename : 'Rename', // MISSING\r
- dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type it\'s name and click the Restore button.', // MISSING\r
+ dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type its name and click the Restore button.', // MISSING\r
\r
aboutTab : 'About' // MISSING\r
},\r
{\r
title : 'About CKEditor', // MISSING\r
dlgTitle : 'About CKEditor', // MISSING\r
+ help : 'Check $1 for help.', // MISSING\r
+ userGuide : 'CKEditor User\'s Guide', // MISSING\r
moreInfo : 'For licensing information please visit our web site:', // MISSING\r
copy : 'Copyright © $1. All rights reserved.' // MISSING\r
},\r
\r
fakeobjects :\r
{\r
- anchor : 'Anchor', // MISSING\r
- flash : 'Flash Animation', // MISSING\r
- div : 'Page Break', // MISSING\r
- unknown : 'Unknown Object' // MISSING\r
+ anchor : 'Anchor', // MISSING\r
+ flash : 'Flash Animation', // MISSING\r
+ iframe : 'IFrame', // MISSING\r
+ hiddenfield : 'Hidden Field', // MISSING\r
+ unknown : 'Unknown Object' // MISSING\r
},\r
\r
resize : 'Drag to resize', // MISSING\r
},\r
\r
toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING\r
- toolbarExpand : 'Expand Toolbar' // MISSING\r
+ toolbarExpand : 'Expand Toolbar', // MISSING\r
+\r
+ toolbarGroups :\r
+ {\r
+ document : 'Document', // MISSING\r
+ clipboard : 'Clipboard/Undo', // MISSING\r
+ editing : 'Editing', // MISSING\r
+ forms : 'Forms', // MISSING\r
+ basicstyles : 'Basic Styles', // MISSING\r
+ paragraph : 'Paragraph', // MISSING\r
+ links : 'Links', // MISSING\r
+ insert : 'Insert', // MISSING\r
+ styles : 'Styles', // MISSING\r
+ colors : 'Colors', // MISSING\r
+ tools : 'Tools' // MISSING\r
+ },\r
+\r
+ bidi :\r
+ {\r
+ ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING\r
+ rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING\r
+ },\r
+\r
+ docprops :\r
+ {\r
+ label : 'Ιδιότητες εγγράφου',\r
+ title : 'Ιδιότητες εγγράφου',\r
+ design : 'Design', // MISSING\r
+ meta : 'Δεδομένα Meta',\r
+ chooseColor : 'Choose', // MISSING\r
+ other : '<άλλος>',\r
+ docTitle : 'Τίτλος σελίδας',\r
+ charset : 'Κωδικοποίηση χαρακτήρων',\r
+ charsetOther : 'Άλλη κωδικοποίηση χαρακτήρων',\r
+ charsetASCII : 'ASCII', // MISSING\r
+ charsetCE : 'Κεντρικής Ευρώπης',\r
+ charsetCT : 'Παραδοσιακά κινέζικα (Big5)',\r
+ charsetCR : 'Κυριλλική',\r
+ charsetGR : 'Ελληνική',\r
+ charsetJP : 'Ιαπωνική',\r
+ charsetKR : 'Κορεάτικη',\r
+ charsetTR : 'Τουρκική',\r
+ charsetUN : 'Διεθνής (UTF-8)',\r
+ charsetWE : 'Δυτικής Ευρώπης',\r
+ docType : 'Επικεφαλίδα τύπου εγγράφου',\r
+ docTypeOther : 'Άλλη επικεφαλίδα τύπου εγγράφου',\r
+ xhtmlDec : 'Να συμπεριληφθούν οι δηλώσεις XHTML',\r
+ bgColor : 'Χρώμα φόντου',\r
+ bgImage : 'Διεύθυνση εικόνας φόντου',\r
+ bgFixed : 'Φόντο χωρίς κύλιση',\r
+ txtColor : 'Χρώμα Γραμμάτων',\r
+ margin : 'Περιθώρια σελίδας',\r
+ marginTop : 'Κορυφή',\r
+ marginLeft : 'Αριστερά',\r
+ marginRight : 'Δεξιά',\r
+ marginBottom : 'Κάτω',\r
+ metaKeywords : 'Λέξεις κλειδιά δείκτες εγγράφου (διαχωρισμός με κόμμα)',\r
+ metaDescription : 'Περιγραφή εγγράφου',\r
+ metaAuthor : 'Συγγραφέας',\r
+ metaCopyright : 'Πνευματικά δικαιώματα',\r
+ previewHtml : '<p>This is some <strong>sample text</strong>. You are using <a href="javascript:void(0)">CKEditor</a>.</p>' // MISSING\r
+ }\r
};\r
Got questions, comments, patches, etc.? Contact Jason Woofenden