vanilla ckeditor-3.4.3

[ckeditor.git] / _source / lang / es.js

diff --git a/_source/lang/es.js b/_source/lang/es.js
index 5df3017..bdbd9b1 100644 (file)
--- a/_source/lang/es.js
+++ b/_source/lang/es.js
@@ -105,10 +105,10 @@ CKEDITOR.lang['es'] =
                targetTop               : 'Ventana principal (_top)',\r
                targetSelf              : 'Misma ventana (_self)',\r
                targetParent    : 'Ventana padre (_parent)',\r
-               langDirLTR              : 'Left to Right (LTR)', // MISSING\r
-               langDirRTL              : 'Right to Left (RTL)', // MISSING\r
-               styles                  : 'Style', // MISSING\r
-               cssClasses              : 'Stylesheet Classes', // MISSING\r
+               langDirLTR              : 'Izquierda a derecha (LTR)',\r
+               langDirRTL              : 'Derecha a izquierda (RTL)',\r
+               styles                  : 'Estilos',\r
+               cssClasses              : 'Clase de la hoja de estilos',\r
 \r
                // Put the voice-only part of the label in the span.\r
                unavailable             : '%1<span class="cke_accessibility">, no disponible</span>'\r
@@ -200,7 +200,7 @@ CKEDITOR.lang['es'] =
                bulletedTitle           : 'Propiedades de viñetas',\r
                type                            : 'Tipo',\r
                start                           : 'Inicio',\r
-               validateStartNumber                             :'List start number must be a whole number.', // MISSING\r
+               validateStartNumber                             :'El Inicio debe ser un número entero.',\r
                circle                          : 'Círculo',\r
                disc                            : 'Disco',\r
                square                          : 'Cuadrado',\r
@@ -752,7 +752,7 @@ CKEDITOR.lang['es'] =
 \r
        bidi :\r
        {\r
-               ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING\r
-               rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING\r
+               ltr : 'Dirección del texto de izquierda a derecha',\r
+               rtl : 'Dirección del texto de derecha a izquierda'\r
        }\r
 };\r