JasonWoof Got questions, comments, patches, etc.? Contact Jason Woofenden
vanilla ckeditor-3.2.1
[ckeditor.git] / _source / lang / fr.js
index 8655897..2a9900a 100644 (file)
@@ -110,17 +110,24 @@ CKEDITOR.lang['fr'] =
                unavailable             : '%1<span class="cke_accessibility">, Indisponible</span>'\r
        },\r
 \r
+       contextmenu :\r
+       {\r
+               options : 'Context Menu Options' // MISSING\r
+       },\r
+\r
        // Special char dialog.\r
        specialChar             :\r
        {\r
                toolbar         : 'Insérer un caractère spécial',\r
-               title           : 'Sélectionnez un caractère'\r
+               title           : 'Sélectionnez un caractère',\r
+               options : 'Special Character Options' // MISSING\r
        },\r
 \r
        // Link dialog.\r
        link :\r
        {\r
                toolbar         : 'Lien',\r
+               other           : '<autre>',\r
                menu            : 'Editer le lien',\r
                title           : 'Lien',\r
                info            : 'Infos sur le lien',\r
@@ -476,7 +483,8 @@ CKEDITOR.lang['fr'] =
        smiley :\r
        {\r
                toolbar : 'Emoticon',\r
-               title   : 'Insérer un émoticon'\r
+               title   : 'Insérer un émoticon',\r
+               options : 'Smiley Options' // MISSING\r
        },\r
 \r
        elementsPath :\r
@@ -503,9 +511,9 @@ CKEDITOR.lang['fr'] =
        clipboard :\r
        {\r
                title           : 'Coller',\r
-               cutError        : 'Les paramètres de sécurité de votre navigateur ne permettent pas à l\'éditeur d\'exécuter automatiquement l\'opération "couper". Veuillez utiliser le raccourci clavier (Ctrl+X).',\r
-               copyError       : 'Les paramètres de sécurité de votre navigateur ne permettent pas à l\'éditeur d\'exécuter automatiquement des opérations de copie. Veuillez utiliser le raccourci clavier (Ctrl+C).',\r
-               pasteMsg        : 'Veuillez coller le texte dans la zone suivante en utilisant le raccourci clavier (<strong>Ctrl+V</strong>) et cliquez sur OK',\r
+               cutError        : 'Les paramètres de sécurité de votre navigateur ne permettent pas à l\'éditeur d\'exécuter automatiquement l\'opération "couper". Veuillez utiliser le raccourci clavier (Ctrl/Cmd+X).',\r
+               copyError       : 'Les paramètres de sécurité de votre navigateur ne permettent pas à l\'éditeur d\'exécuter automatiquement des opérations de copie. Veuillez utiliser le raccourci clavier (Ctrl/Cmd+C).',\r
+               pasteMsg        : 'Veuillez coller le texte dans la zone suivante en utilisant le raccourci clavier (<strong>Ctrl/Cmd+V</strong>) et cliquez sur OK',\r
                securityMsg     : 'A cause des paramètres de sécurité de votre navigateur, l\'éditeur n\'est pas en mesure d\'accéder directement à vos données contenues dans le presse-papier. Vous devriez réessayer de coller les données dans la fenêtre.',\r
                pasteArea       : 'Paste Area' // MISSING\r
        },\r
@@ -528,6 +536,7 @@ CKEDITOR.lang['fr'] =
        {\r
                button                  : 'Modèles',\r
                title                   : 'Contenu des modèles',\r
+               options : 'Template Options', // MISSING\r
                insertOption    : 'Remplacer le contenu actuel',\r
                selectPromptMsg : 'Veuillez sélectionner le modèle pour l\'ouvrir dans l\'éditeur',\r
                emptyListMsg    : '(Aucun modèle disponible)'\r