JasonWoof Got questions, comments, patches, etc.? Contact Jason Woofenden
vanilla ckeditor-3.6.6.1
[ckeditor.git] / _source / lang / hi.js
index 70daca5..49936a6 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*\r
-Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.\r
+Copyright (c) 2003-2013, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.\r
 For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license\r
 */\r
 \r
@@ -14,7 +14,7 @@ For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
 */\r
 \r
 /**\r
- * Constains the dictionary of language entries.\r
+ * Contains the dictionary of language entries.\r
  * @namespace\r
  */\r
 CKEDITOR.lang['hi'] =\r
@@ -31,11 +31,12 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
         * Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable\r
         * of reading non-English words. So be careful while translating it.\r
         */\r
-       editorTitle : 'Rich text editor, %1, press ALT 0 for help.', // MISSING\r
+       editorTitle : 'रिच टेक्स्ट एडिटर, %1',\r
+       editorHelp : 'मदद के लिये ALT 0 दबाए',\r
 \r
        // ARIA descriptions.\r
-       toolbar : 'Toolbar', // MISSING\r
-       editor  : 'Rich Text Editor', // MISSING\r
+       toolbars        : 'एडिटर टूलबार',\r
+       editor          : 'रिच टेक्स्ट एडिटर',\r
 \r
        // Toolbar buttons without dialogs.\r
        source                  : 'सोर्स',\r
@@ -56,7 +57,7 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
        superscript             : 'अभिलेख',\r
        horizontalrule  : 'हॉरिज़ॉन्टल रेखा इन्सर्ट करें',\r
        pagebreak               : 'पेज ब्रेक इन्सर्ट् करें',\r
-       pagebreakAlt            : 'Page Break', // MISSING\r
+       pagebreakAlt            : 'पेज ब्रेक',\r
        unlink                  : 'लिंक हटायें',\r
        undo                    : 'अन्डू',\r
        redo                    : 'रीडू',\r
@@ -119,8 +120,13 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
                alignTop                : 'ऊपर',\r
                alignMiddle             : 'मध्य',\r
                alignBottom             : 'नीचे',\r
+               invalidValue    : 'Invalid value.', // MISSING\r
                invalidHeight   : 'Height must be a number.', // MISSING\r
                invalidWidth    : 'Width must be a number.', // MISSING\r
+               invalidCssLength        : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid CSS measurement unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING\r
+               invalidHtmlLength       : 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid HTML measurement unit (px or %).', // MISSING\r
+               invalidInlineStyle      : 'Value specified for the inline style must consist of one or more tuples with the format of "name : value", separated by semi-colons.', // MISSING\r
+               cssLengthTooltip        : 'Enter a number for a value in pixels or a number with a valid CSS unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING\r
 \r
                // Put the voice-only part of the label in the span.\r
                unavailable             : '%1<span class="cke_accessibility">, unavailable</span>' // MISSING\r
@@ -175,18 +181,19 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
                langDirRTL              : 'दायें से बायें (RTL)',\r
                acccessKey              : 'ऍक्सॅस की',\r
                name                    : 'नाम',\r
-               langCode                : 'भाषा लिखने की दिशा',\r
-               tabIndex                : 'टैब इन्डॅक्स',\r
-               advisoryTitle   : 'परामर्श शीर्शक',\r
+               langCode                        : 'भाषा लिखने की दिशा',\r
+               tabIndex                        : 'टैब इन्डॅक्स',\r
+               advisoryTitle           : 'परामर्श शीर्शक',\r
                advisoryContentType     : 'परामर्श कन्टॅन्ट प्रकार',\r
                cssClasses              : 'स्टाइल-शीट क्लास',\r
                charset                 : 'लिंक रिसोर्स करॅक्टर सॅट',\r
                styles                  : 'स्टाइल',\r
-               selectAnchor    : 'ऐंकर चुनें',\r
+               rel                     : 'Relationship', // MISSING\r
+               selectAnchor            : 'ऐंकर चुनें',\r
                anchorName              : 'ऐंकर नाम से',\r
-               anchorId                : 'ऍलीमॅन्ट Id से',\r
-               emailAddress    : 'ई-मेल पता',\r
-               emailSubject    : 'संदेश विषय',\r
+               anchorId                        : 'ऍलीमॅन्ट Id से',\r
+               emailAddress            : 'ई-मेल पता',\r
+               emailSubject            : 'संदेश विषय',\r
                emailBody               : 'संदेश',\r
                noAnchors               : '(डॉक्यूमॅन्ट में ऐंकर्स की संख्या)',\r
                noUrl                   : 'लिंक URL टाइप करें',\r
@@ -200,7 +207,8 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
                menu            : 'ऐंकर प्रॉपर्टीज़',\r
                title           : 'ऐंकर प्रॉपर्टीज़',\r
                name            : 'ऐंकर का नाम',\r
-               errorName       : 'ऐंकर का नाम टाइप करें'\r
+               errorName       : 'ऐंकर का नाम टाइप करें',\r
+               remove          : 'Remove Anchor' // MISSING\r
        },\r
 \r
        // List style dialog\r
@@ -236,6 +244,7 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
                findWhat                        : 'यह खोजें:',\r
                replaceWith                     : 'इससे रिप्लेस करें:',\r
                notFoundMsg                     : 'आपके द्वारा दिया गया टेक्स्ट नहीं मिला',\r
+               findOptions                     : 'Find Options', // MISSING\r
                matchCase                       : 'केस मिलायें',\r
                matchWord                       : 'पूरा शब्द मिलायें',\r
                matchCyclic                     : 'Match cyclic', // MISSING\r
@@ -270,8 +279,8 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
                invalidBorder   : 'Border size must be a number.', // MISSING\r
                invalidWidth    : 'Table width must be a number.', // MISSING\r
                invalidHeight   : 'Table height must be a number.', // MISSING\r
-               invalidCellSpacing      : 'Cell spacing must be a number.', // MISSING\r
-               invalidCellPadding      : 'Cell padding must be a number.', // MISSING\r
+               invalidCellSpacing      : 'Cell spacing must be a positive number.', // MISSING\r
+               invalidCellPadding      : 'Cell padding must be a positive number.', // MISSING\r
 \r
                cell :\r
                {\r
@@ -412,7 +421,6 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
                upload          : 'अपलोड',\r
                alt                     : 'वैकल्पिक टेक्स्ट',\r
                lockRatio       : 'लॉक अनुपात',\r
-               unlockRatio     : 'Unlock Ratio', // MISSING\r
                resetSize       : 'रीसॅट साइज़',\r
                border          : 'बॉर्डर',\r
                hSpace          : 'हॉरिज़ॉन्टल स्पेस',\r
@@ -690,7 +698,7 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
                ignoreAll               : 'Ignore All', // MISSING\r
                addWord                 : 'Add Word', // MISSING\r
                emptyDic                : 'Dictionary name should not be empty.', // MISSING\r
-\r
+               noSuggestions   : 'कोई सुझाव नहीं',\r
                optionsTab              : 'Options', // MISSING\r
                allCaps                 : 'Ignore All-Caps Words', // MISSING\r
                ignoreDomainNames : 'Ignore Domain Names', // MISSING\r
@@ -714,12 +722,14 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
        {\r
                title           : 'About CKEditor', // MISSING\r
                dlgTitle        : 'About CKEditor', // MISSING\r
+               help    : 'Check $1 for help.', // MISSING\r
+               userGuide : 'CKEditor User\'s Guide', // MISSING\r
                moreInfo        : 'For licensing information please visit our web site:', // MISSING\r
                copy            : 'Copyright &copy; $1. All rights reserved.' // MISSING\r
        },\r
 \r
-       maximize : 'Maximize', // MISSING\r
-       minimize : 'Minimize', // MISSING\r
+       maximize : 'मेक्सिमाईज़',\r
+       minimize : 'मिनिमाईज़',\r
 \r
        fakeobjects :\r
        {\r
@@ -744,9 +754,64 @@ CKEDITOR.lang['hi'] =
        toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING\r
        toolbarExpand   : 'Expand Toolbar', // MISSING\r
 \r
+       toolbarGroups :\r
+       {\r
+               document : 'Document', // MISSING\r
+               clipboard : 'Clipboard/Undo', // MISSING\r
+               editing : 'Editing', // MISSING\r
+               forms : 'Forms', // MISSING\r
+               basicstyles : 'Basic Styles', // MISSING\r
+               paragraph : 'Paragraph', // MISSING\r
+               links : 'Links', // MISSING\r
+               insert : 'Insert', // MISSING\r
+               styles : 'Styles', // MISSING\r
+               colors : 'Colors', // MISSING\r
+               tools : 'Tools' // MISSING\r
+       },\r
+\r
        bidi :\r
        {\r
                ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING\r
                rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING\r
+       },\r
+\r
+       docprops :\r
+       {\r
+               label : 'डॉक्यूमॅन्ट प्रॉपर्टीज़',\r
+               title : 'डॉक्यूमॅन्ट प्रॉपर्टीज़',\r
+               design : 'Design', // MISSING\r
+               meta : 'मॅटाडेटा',\r
+               chooseColor : 'Choose', // MISSING\r
+               other : '<अन्य>',\r
+               docTitle :      'पेज शीर्षक',\r
+               charset :       'करेक्टर सॅट ऍन्कोडिंग',\r
+               charsetOther : 'अन्य करेक्टर सॅट ऍन्कोडिंग',\r
+               charsetASCII : 'ASCII', // MISSING\r
+               charsetCE : 'मध्य यूरोपीय (Central European)',\r
+               charsetCT : 'चीनी (Chinese Traditional Big5)',\r
+               charsetCR : 'सिरीलिक (Cyrillic)',\r
+               charsetGR : 'यवन (Greek)',\r
+               charsetJP : 'जापानी (Japanese)',\r
+               charsetKR : 'कोरीयन (Korean)',\r
+               charsetTR : 'तुर्की (Turkish)',\r
+               charsetUN : 'यूनीकोड (UTF-8)',\r
+               charsetWE : 'पश्चिम यूरोपीय (Western European)',\r
+               docType : 'डॉक्यूमॅन्ट प्रकार शीर्षक',\r
+               docTypeOther : 'अन्य डॉक्यूमॅन्ट प्रकार शीर्षक',\r
+               xhtmlDec : 'XHTML सूचना सम्मिलित करें',\r
+               bgColor : 'बैक्ग्राउन्ड रंग',\r
+               bgImage : 'बैक्ग्राउन्ड तस्वीर URL',\r
+               bgFixed : 'स्क्रॉल न करने वाला बैक्ग्राउन्ड',\r
+               txtColor : 'टेक्स्ट रंग',\r
+               margin : 'पेज मार्जिन',\r
+               marginTop : 'ऊपर',\r
+               marginLeft : 'बायें',\r
+               marginRight : 'दायें',\r
+               marginBottom : 'नीचे',\r
+               metaKeywords : 'डॉक्युमॅन्ट इन्डेक्स संकेतशब्द (अल्पविराम से अलग करें)',\r
+               metaDescription : 'डॉक्यूमॅन्ट करॅक्टरन',\r
+               metaAuthor : 'लेखक',\r
+               metaCopyright : 'कॉपीराइट',\r
+               previewHtml : '<p>This is some <strong>sample text</strong>. You are using <a href="javascript:void(0)">CKEditor</a>.</p>' // MISSING\r
        }\r
 };\r