vanilla ckeditor-3.3.2

[ckeditor.git] / _source / lang / ja.js

diff --git a/_source/lang/ja.js b/_source/lang/ja.js
index 80915fa..7967c0a 100644 (file)
--- a/_source/lang/ja.js
+++ b/_source/lang/ja.js
@@ -189,6 +189,30 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
                errorName       : 'アンカー名を必ず入力してください。'\r
        },\r
 \r
+       // List style dialog\r
+       list:\r
+       {\r
+               numberedTitle           : 'Numbered List Properties', // MISSING\r
+               bulletedTitle           : 'Bulleted List Properties', // MISSING\r
+               type                            : 'Type', // MISSING\r
+               start                           : 'Start', // MISSING\r
+               validateStartNumber                             :'List start number must be a whole number.', // MISSING\r
+               circle                          : 'Circle', // MISSING\r
+               disc                            : 'Disc', // MISSING\r
+               square                          : 'Square', // MISSING\r
+               none                            : 'None', // MISSING\r
+               notset                          : '<not set>', // MISSING\r
+               armenian                        : 'Armenian numbering', // MISSING\r
+               georgian                        : 'Georgian numbering (an, ban, gan, etc.)', // MISSING\r
+               lowerRoman                      : 'Lower Roman (i, ii, iii, iv, v, etc.)', // MISSING\r
+               upperRoman                      : 'Upper Roman (I, II, III, IV, V, etc.)', // MISSING\r
+               lowerAlpha                      : 'Lower Alpha (a, b, c, d, e, etc.)', // MISSING\r
+               upperAlpha                      : 'Upper Alpha (A, B, C, D, E, etc.)', // MISSING\r
+               lowerGreek                      : 'Lower Greek (alpha, beta, gamma, etc.)', // MISSING\r
+               decimal                         : 'Decimal (1, 2, 3, etc.)', // MISSING\r
+               decimalLeadingZero      : 'Decimal leading zero (01, 02, 03, etc.)' // MISSING\r
+       },\r
+\r
        // Find And Replace Dialog\r
        findAndReplace :\r
        {\r
@@ -198,9 +222,9 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
                findWhat                        : '検索する文字列:',\r
                replaceWith                     : '置換えする文字列:',\r
                notFoundMsg                     : '指定された文字列は見つかりませんでした。',\r
-               matchCase                       : '部分一致',\r
-               matchWord                       : '単語単位で一致',\r
-               matchCyclic                     : '大文字/小文字区別一致',\r
+               matchCase                       : '大文字と小文字を区別する',\r
+               matchWord                       : '単語単位で探す',\r
+               matchCyclic                     : '一周する',\r
                replaceAll                      : 'すべて置換え',\r
                replaceSuccessMsg       : '%1 個置換しました。'\r
        },\r
@@ -619,7 +643,7 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
                '008080' : 'Teal', // MISSING\r
                '000080' : 'Navy', // MISSING\r
                '4B0082' : 'Indigo', // MISSING\r
-               '696969' : 'Dim Gray', // MISSING\r
+               '696969' : 'Dark Gray', // MISSING\r
                'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING\r
                'A52A2A' : 'Brown', // MISSING\r
                'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING\r
@@ -635,7 +659,7 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
                '0FF' : 'Cyan', // MISSING\r
                '00F' : 'Blue', // MISSING\r
                'EE82EE' : 'Violet', // MISSING\r
-               'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING\r
+               'A9A9A9' : 'Dim Gray', // MISSING\r
                'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING\r
                'FFA500' : 'Orange', // MISSING\r
                'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING\r
@@ -657,6 +681,7 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
        scayt :\r
        {\r
                title                   : 'スペルチェック設定(SCAYT)',\r
+               opera_title             : 'Not supported by Opera', // MISSING\r
                enable                  : 'SCAYT有効',\r
                disable                 : 'SCAYT無効',\r
                about                   : 'SCAYTﾊﾞｰｼﾞｮﾝ',\r
@@ -668,9 +693,23 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
                ignoreAll               : 'すべて無視',\r
                addWord                 : '語句追加',\r
                emptyDic                : '辞書名は必ず入力してください',\r
+\r
                optionsTab              : 'オプション',\r
+               allCaps                 : 'Ignore All-Caps Words', // MISSING\r
+               ignoreDomainNames : 'Ignore Domain Names', // MISSING\r
+               mixedCase               : 'Ignore Words with Mixed Case', // MISSING\r
+               mixedWithDigits : 'Ignore Words with Numbers', // MISSING\r
+\r
                languagesTab    : '言語',\r
+\r
                dictionariesTab : '辞書',\r
+               dic_field_name  : 'Dictionary name', // MISSING\r
+               dic_create              : 'Create', // MISSING\r
+               dic_restore             : 'Restore', // MISSING\r
+               dic_delete              : 'Delete', // MISSING\r
+               dic_rename              : 'Rename', // MISSING\r
+               dic_info                : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type it\'s name and click the Restore button.', // MISSING\r
+\r
                aboutTab                : 'バージョン情報'\r
        },\r
 \r
@@ -698,6 +737,7 @@ CKEDITOR.lang['ja'] =
        colordialog :\r
        {\r
                title           : '色選択',\r
+               options :       'Color Options', // MISSING\r
                highlight       : 'ハイライト',\r
                selected        : '選択された色',\r
                clear           : 'クリア'\r