targetTop : 'Topmost Window (_top)', // MISSING\r
targetSelf : 'Same Window (_self)', // MISSING\r
targetParent : 'Parent Window (_parent)', // MISSING\r
+ langDirLTR : 'Left to Right (LTR)', // MISSING\r
+ langDirRTL : 'Right to Left (RTL)', // MISSING\r
+ styles : 'Style', // MISSING\r
+ cssClasses : 'Stylesheet Classes', // MISSING\r
\r
// Put the voice-only part of the label in the span.\r
unavailable : '%1<span class="cke_accessibility">, 利用不可能</span>'\r
},\r
\r
+ contextmenu :\r
+ {\r
+ options : 'Context Menu Options' // MISSING\r
+ },\r
+\r
// Special char dialog.\r
specialChar :\r
{\r
toolbar : '特殊文字挿入',\r
- title : '特殊文字選択'\r
+ title : '特殊文字選択',\r
+ options : 'Special Character Options' // MISSING\r
},\r
\r
// Link dialog.\r
link :\r
{\r
toolbar : 'リンク挿入/編集',\r
+ other : '<その他の>',\r
menu : 'リンク編集',\r
title : 'ハイパーリンク',\r
info : 'ハイパーリンク 情報',\r
errorName : 'アンカー名を必ず入力してください。'\r
},\r
\r
+ // List style dialog\r
+ list:\r
+ {\r
+ numberedTitle : 'Numbered List Properties', // MISSING\r
+ bulletedTitle : 'Bulleted List Properties', // MISSING\r
+ type : 'Type', // MISSING\r
+ start : 'Start', // MISSING\r
+ validateStartNumber :'List start number must be a whole number.', // MISSING\r
+ circle : 'Circle', // MISSING\r
+ disc : 'Disc', // MISSING\r
+ square : 'Square', // MISSING\r
+ none : 'None', // MISSING\r
+ notset : '<not set>', // MISSING\r
+ armenian : 'Armenian numbering', // MISSING\r
+ georgian : 'Georgian numbering (an, ban, gan, etc.)', // MISSING\r
+ lowerRoman : 'Lower Roman (i, ii, iii, iv, v, etc.)', // MISSING\r
+ upperRoman : 'Upper Roman (I, II, III, IV, V, etc.)', // MISSING\r
+ lowerAlpha : 'Lower Alpha (a, b, c, d, e, etc.)', // MISSING\r
+ upperAlpha : 'Upper Alpha (A, B, C, D, E, etc.)', // MISSING\r
+ lowerGreek : 'Lower Greek (alpha, beta, gamma, etc.)', // MISSING\r
+ decimal : 'Decimal (1, 2, 3, etc.)', // MISSING\r
+ decimalLeadingZero : 'Decimal leading zero (01, 02, 03, etc.)' // MISSING\r
+ },\r
+\r
// Find And Replace Dialog\r
findAndReplace :\r
{\r
findWhat : '検索する文字列:',\r
replaceWith : '置換えする文字列:',\r
notFoundMsg : '指定された文字列は見つかりませんでした。',\r
- matchCase : '部分一致',\r
- matchWord : '単語単位で一致',\r
- matchCyclic : '大文字/小文字区別一致',\r
+ matchCase : '大文字と小文字を区別する',\r
+ matchWord : '単語単位で探す',\r
+ matchCyclic : '一周する',\r
replaceAll : 'すべて置換え',\r
replaceSuccessMsg : '%1 個置換しました。'\r
},\r
smiley :\r
{\r
toolbar : '絵文字',\r
- title : '顔文字挿入'\r
+ title : '顔文字挿入',\r
+ options : 'Smiley Options' // MISSING\r
},\r
\r
elementsPath :\r
clipboard :\r
{\r
title : '貼り付け',\r
- cutError : 'ブラウザーのセキュリティ設定によりエディタの切り取り操作が自動で実行することができません。実行するには手動でキーボードの(Ctrl+X)を使用してください。',\r
- copyError : 'ブラウザーのセキュリティ設定によりエディタのコピー操作が自動で実行することができません。実行するには手動でキーボードの(Ctrl+C)を使用してください。',\r
- pasteMsg : 'キーボード(<STRONG>Ctrl+V</STRONG>)を使用して、次の入力エリア内で貼って、<STRONG>OK</STRONG>を押してください。',\r
+ cutError : 'ブラウザーのセキュリティ設定によりエディタの切り取り操作が自動で実行することができません。実行するには手動でキーボードの(Ctrl/Cmd+X)を使用してください。',\r
+ copyError : 'ブラウザーのセキュリティ設定によりエディタのコピー操作が自動で実行することができません。実行するには手動でキーボードの(Ctrl/Cmd+C)を使用してください。',\r
+ pasteMsg : 'キーボード(<STRONG>Ctrl/Cmd+V</STRONG>)を使用して、次の入力エリア内で貼って、<STRONG>OK</STRONG>を押してください。',\r
securityMsg : 'ブラウザのセキュリティ設定により、エディタはクリップボード・データに直接アクセスすることができません。このウィンドウは貼り付け操作を行う度に表示されます。',\r
pasteArea : 'Paste Area' // MISSING\r
},\r
{\r
button : 'テンプレート(雛形)',\r
title : 'テンプレート内容',\r
+ options : 'Template Options', // MISSING\r
insertOption : '現在のエディタの内容と置換えをします',\r
selectPromptMsg : 'エディターで使用するテンプレートを選択してください。<br>(現在のエディタの内容は失われます):',\r
emptyListMsg : '(テンプレートが定義されていません)'\r
'008080' : 'Teal', // MISSING\r
'000080' : 'Navy', // MISSING\r
'4B0082' : 'Indigo', // MISSING\r
- '696969' : 'Dim Gray', // MISSING\r
+ '696969' : 'Dark Gray', // MISSING\r
'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING\r
'A52A2A' : 'Brown', // MISSING\r
'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING\r
'0FF' : 'Cyan', // MISSING\r
'00F' : 'Blue', // MISSING\r
'EE82EE' : 'Violet', // MISSING\r
- 'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING\r
+ 'A9A9A9' : 'Dim Gray', // MISSING\r
'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING\r
'FFA500' : 'Orange', // MISSING\r
'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING\r
scayt :\r
{\r
title : 'スペルチェック設定(SCAYT)',\r
+ opera_title : 'Not supported by Opera', // MISSING\r
enable : 'SCAYT有効',\r
disable : 'SCAYT無効',\r
about : 'SCAYTﾊﾞｰｼﾞｮﾝ',\r
ignoreAll : 'すべて無視',\r
addWord : '語句追加',\r
emptyDic : '辞書名は必ず入力してください',\r
+\r
optionsTab : 'オプション',\r
+ allCaps : 'Ignore All-Caps Words', // MISSING\r
+ ignoreDomainNames : 'Ignore Domain Names', // MISSING\r
+ mixedCase : 'Ignore Words with Mixed Case', // MISSING\r
+ mixedWithDigits : 'Ignore Words with Numbers', // MISSING\r
+\r
languagesTab : '言語',\r
+\r
dictionariesTab : '辞書',\r
+ dic_field_name : 'Dictionary name', // MISSING\r
+ dic_create : 'Create', // MISSING\r
+ dic_restore : 'Restore', // MISSING\r
+ dic_delete : 'Delete', // MISSING\r
+ dic_rename : 'Rename', // MISSING\r
+ dic_info : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type it\'s name and click the Restore button.', // MISSING\r
+\r
aboutTab : 'バージョン情報'\r
},\r
\r
colordialog :\r
{\r
title : '色選択',\r
+ options : 'Color Options', // MISSING\r
highlight : 'ハイライト',\r
selected : '選択された色',\r
clear : 'クリア'\r
},\r
\r
toolbarCollapse : 'ツールバーを閉じる',\r
- toolbarExpand : 'ツールバーを開く'\r
+ toolbarExpand : 'ツールバーを開く',\r
+\r
+ bidi :\r
+ {\r
+ ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING\r
+ rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING\r
+ }\r
};\r
Got questions, comments, patches, etc.? Contact Jason Woofenden