JasonWoof Got questions, comments, patches, etc.? Contact Jason Woofenden
vanilla ckeditor-3.5
[ckeditor.git] / _source / lang / pl.js
index 0374fc3..315cc63 100644 (file)
@@ -56,6 +56,7 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
        superscript             : 'Indeks górny',\r
        horizontalrule  : 'Wstaw poziomą linię',\r
        pagebreak               : 'Wstaw odstęp',\r
+       pagebreakAlt            : 'Page Break', // MISSING\r
        unlink                  : 'Usuń hiperłącze',\r
        undo                    : 'Cofnij',\r
        redo                    : 'Ponów',\r
@@ -105,6 +106,21 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                targetTop               : 'Topmost Window (_top)', // MISSING\r
                targetSelf              : 'Same Window (_self)', // MISSING\r
                targetParent    : 'Parent Window (_parent)', // MISSING\r
+               langDirLTR              : 'Left to Right (LTR)', // MISSING\r
+               langDirRTL              : 'Right to Left (RTL)', // MISSING\r
+               styles                  : 'Style', // MISSING\r
+               cssClasses              : 'Stylesheet Classes', // MISSING\r
+               width                   : 'Szerokość',\r
+               height                  : 'Wysokość',\r
+               align                   : 'Wyrównaj',\r
+               alignLeft               : 'Do lewej',\r
+               alignRight              : 'Do prawej',\r
+               alignCenter             : 'Do środka',\r
+               alignTop                : 'Do góry',\r
+               alignMiddle             : 'Do środka',\r
+               alignBottom             : 'Do dołu',\r
+               invalidHeight   : 'Wysokość musi być liczbą.',\r
+               invalidWidth    : 'Szerokość musi być liczbą.',\r
 \r
                // Put the voice-only part of the label in the span.\r
                unavailable             : '%1<span class="cke_accessibility">, niedostępne</span>'\r
@@ -151,9 +167,7 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                popupFullScreen : 'Pełny ekran (IE)',\r
                popupScrollBars : 'Paski przewijania',\r
                popupDependent  : 'Okno zależne (Netscape)',\r
-               popupWidth              : 'Szerokość',\r
                popupLeft               : 'Pozycja w poziomie',\r
-               popupHeight             : 'Wysokość',\r
                popupTop                : 'Pozycja w pionie',\r
                id                              : 'Id',\r
                langDir                 : 'Kierunek tekstu',\r
@@ -196,6 +210,7 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                bulletedTitle           : 'Bulleted List Properties', // MISSING\r
                type                            : 'Type', // MISSING\r
                start                           : 'Start', // MISSING\r
+               validateStartNumber                             :'List start number must be a whole number.', // MISSING\r
                circle                          : 'Circle', // MISSING\r
                disc                            : 'Disc', // MISSING\r
                square                          : 'Square', // MISSING\r
@@ -238,15 +253,9 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                rows            : 'Liczba wierszy',\r
                columns         : 'Liczba kolumn',\r
                border          : 'Grubość ramki',\r
-               align           : 'Wyrównanie',\r
-               alignLeft       : 'Do lewej',\r
-               alignCenter     : 'Do środka',\r
-               alignRight      : 'Do prawej',\r
-               width           : 'Szerokość',\r
                widthPx         : 'piksele',\r
                widthPc         : '%',\r
                widthUnit       : 'width unit', // MISSING\r
-               height          : 'Wysokość',\r
                cellSpace       : 'Odstęp pomiędzy komórkami',\r
                cellPad         : 'Margines wewnętrzny komórek',\r
                caption         : 'Tytuł',\r
@@ -282,9 +291,6 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                        wordWrap                : 'Zawijanie słów',\r
                        hAlign                  : 'Wyrównanie poziome',\r
                        vAlign                  : 'Wyrównanie pionowe',\r
-                       alignTop                : 'Góra',\r
-                       alignMiddle             : 'Środek',\r
-                       alignBottom             : 'Dół',\r
                        alignBaseline   : 'Linia bazowa',\r
                        bgColor                 : 'Kolor tła',\r
                        borderColor             : 'Kolor obramowania',\r
@@ -405,24 +411,17 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                btnUpload       : 'Wyślij',\r
                upload          : 'Wyślij',\r
                alt                     : 'Tekst zastępczy',\r
-               width           : 'Szerokość',\r
-               height          : 'Wysokość',\r
                lockRatio       : 'Zablokuj proporcje',\r
                unlockRatio     : 'Unlock Ratio', // MISSING\r
                resetSize       : 'Przywróć rozmiar',\r
                border          : 'Ramka',\r
                hSpace          : 'Odstęp poziomy',\r
                vSpace          : 'Odstęp pionowy',\r
-               align           : 'Wyrównaj',\r
-               alignLeft       : 'Do lewej',\r
-               alignRight      : 'Do prawej',\r
                alertUrl        : 'Podaj adres obrazka.',\r
                linkTab         : 'Hiperłącze',\r
                button2Img      : 'Czy chcesz przekonwertować zaznaczony przycisk graficzny do zwykłego obrazka?',\r
                img2Button      : 'Czy chcesz przekonwertować zaznaczony obrazek do przycisku graficznego?',\r
                urlMissing      : 'Podaj adres URL obrazka.',\r
-               validateWidth   : 'Width must be a whole number.', // MISSING\r
-               validateHeight  : 'Height must be a whole number.', // MISSING\r
                validateBorder  : 'Border must be a whole number.', // MISSING\r
                validateHSpace  : 'HSpace must be a whole number.', // MISSING\r
                validateVSpace  : 'VSpace must be a whole number.' // MISSING\r
@@ -446,16 +445,10 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                accessAlways    : 'Zawsze',\r
                accessSameDomain: 'Ta sama domena',\r
                accessNever             : 'Nigdy',\r
-               align                   : 'Wyrównaj',\r
-               alignLeft               : 'Do lewej',\r
                alignAbsBottom  : 'Do dołu',\r
                alignAbsMiddle  : 'Do środka w pionie',\r
                alignBaseline   : 'Do linii bazowej',\r
-               alignBottom             : 'Do dołu',\r
-               alignMiddle             : 'Do środka',\r
-               alignRight              : 'Do prawej',\r
                alignTextTop    : 'Do góry tekstu',\r
-               alignTop                : 'Do góry',\r
                quality                 : 'Jakość',\r
                qualityBest             : 'Najlepsza',\r
                qualityHigh             : 'Wysoka',\r
@@ -469,13 +462,9 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                windowMode              : 'Tryb okna',\r
                flashvars               : 'Zmienne dla Flasha',\r
                bgcolor                 : 'Kolor tła',\r
-               width                   : 'Szerokość',\r
-               height                  : 'Wysokość',\r
                hSpace                  : 'Odstęp poziomy',\r
                vSpace                  : 'Odstęp pionowy',\r
                validateSrc             : 'Podaj adres URL',\r
-               validateWidth   : 'Szerokość musi być liczbą.',\r
-               validateHeight  : 'Wysokość musi być liczbą.',\r
                validateHSpace  : 'Odstęp poziomy musi być liczbą.',\r
                validateVSpace  : 'Odstęp pionowy musi być liczbą.'\r
        },\r
@@ -610,6 +599,15 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                remove                          : 'Remove Div' // MISSING\r
        },\r
 \r
+       iframe :\r
+       {\r
+               title           : 'iFrame Properties', // MISSING\r
+               toolbar         : 'iFrame', // MISSING\r
+               noUrl           : 'Please type the iFrame URL', // MISSING\r
+               scrolling       : 'Enable scrollbars', // MISSING\r
+               border          : 'Show frame border' // MISSING\r
+       },\r
+\r
        font :\r
        {\r
                label           : 'Czcionka',\r
@@ -642,7 +640,7 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                '008080' : 'Teal', // MISSING\r
                '000080' : 'Navy', // MISSING\r
                '4B0082' : 'Indigo', // MISSING\r
-               '696969' : 'Dim Gray', // MISSING\r
+               '696969' : 'Dark Gray', // MISSING\r
                'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING\r
                'A52A2A' : 'Brown', // MISSING\r
                'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING\r
@@ -658,7 +656,7 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                '0FF' : 'Cyan', // MISSING\r
                '00F' : 'Blue', // MISSING\r
                'EE82EE' : 'Violet', // MISSING\r
-               'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING\r
+               'A9A9A9' : 'Dim Gray', // MISSING\r
                'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING\r
                'FFA500' : 'Orange', // MISSING\r
                'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING\r
@@ -707,7 +705,7 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
                dic_restore             : 'Restore', // MISSING\r
                dic_delete              : 'Delete', // MISSING\r
                dic_rename              : 'Rename', // MISSING\r
-               dic_info                : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type it\'s name and click the Restore button.', // MISSING\r
+               dic_info                : 'Initially the User Dictionary is stored in a Cookie. However, Cookies are limited in size. When the User Dictionary grows to a point where it cannot be stored in a Cookie, then the dictionary may be stored on our server. To store your personal dictionary on our server you should specify a name for your dictionary. If you already have a stored dictionary, please type its name and click the Restore button.', // MISSING\r
 \r
                aboutTab                : 'Na temat SCAYT'\r
        },\r
@@ -725,10 +723,11 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
 \r
        fakeobjects :\r
        {\r
-               anchor  : 'Kotwica',\r
-               flash   : 'Animacja Flash',\r
-               div             : 'Separator stron',\r
-               unknown : 'Nieznany obiekt'\r
+               anchor          : 'Kotwica',\r
+               flash           : 'Animacja Flash',\r
+               iframe          : 'iFrame', // MISSING\r
+               hiddenfield     : 'Hidden Field', // MISSING\r
+               unknown         : 'Nieznany obiekt'\r
        },\r
 \r
        resize : 'Przeciągnij, aby zmienić rozmiar',\r
@@ -743,5 +742,11 @@ CKEDITOR.lang['pl'] =
        },\r
 \r
        toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING\r
-       toolbarExpand   : 'Expand Toolbar' // MISSING\r
+       toolbarExpand   : 'Expand Toolbar', // MISSING\r
+\r
+       bidi :\r
+       {\r
+               ltr : 'Text direction from left to right', // MISSING\r
+               rtl : 'Text direction from right to left' // MISSING\r
+       }\r
 };\r