/*\r
-Copyright (c) 2003-2009, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.\r
+Copyright (c) 2003-2010, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.\r
For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license\r
*/\r
\r
generalTab : 'Ogólne',\r
advancedTab : 'Zaawansowane',\r
validateNumberFailed : 'Ta wartość nie jest liczbą.',\r
- confirmNewPage : 'Wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone. Czy na pewno wczytać nową stronę ?',\r
- confirmCancel : 'Pewne opcje zostały zmienione. Czy na pewno zamknąć okno dialogowe ?',\r
+ confirmNewPage : 'Wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone. Czy na pewno wczytać nową stronę?',\r
+ confirmCancel : 'Pewne opcje zostały zmienione. Czy na pewno zamknąć okno dialogowe?',\r
\r
// Put the voice-only part of the label in the span.\r
unavailable : '%1<span class="cke_accessibility">, niedostępne</span>'\r
invalidWidth : 'Szerokość komórki musi być liczbą.',\r
invalidHeight : 'Wysokość komórki musi być liczbą.',\r
invalidRowSpan : 'Scalenie wierszy musi być liczbą całkowitą.',\r
- invalidColSpan : 'Scalenie komórek musi być liczbą całkowitą.'\r
+ invalidColSpan : 'Scalenie komórek musi być liczbą całkowitą.',\r
+ chooseColor : 'Wybierz'\r
},\r
\r
row :\r
vSpace : 'Odstęp pionowy',\r
align : 'Wyrównaj',\r
alignLeft : 'Do lewej',\r
- alignAbsBottom: 'Do dołu',\r
- alignAbsMiddle: 'Do środka w pionie',\r
- alignBaseline : 'Do linii bazowej',\r
- alignBottom : 'Do dołu',\r
- alignMiddle : 'Do środka',\r
alignRight : 'Do prawej',\r
- alignTextTop : 'Do góry tekstu',\r
- alignTop : 'Do góry',\r
preview : 'Podgląd',\r
alertUrl : 'Podaj adres obrazka.',\r
linkTab : 'Hiperłącze',\r
button2Img : 'Czy chcesz przekonwertować zaznaczony przycisk graficzny do zwykłego obrazka?',\r
- img2Button : 'Czy chcesz przekonwertować zaznaczony obrazek do przycisku graficznego?'\r
+ img2Button : 'Czy chcesz przekonwertować zaznaczony obrazek do przycisku graficznego?',\r
+ urlMissing : 'Podaj adres URL obrazka.'\r
},\r
\r
// Flash Dialog\r
properties : 'Właściwości elementu Flash',\r
propertiesTab : 'Właściwości',\r
title : 'Właściwości elementu Flash',\r
- chkPlay : 'Auto Odtwarzanie',\r
+ chkPlay : 'Autoodtwarzanie',\r
chkLoop : 'Pętla',\r
chkMenu : 'Włącz menu',\r
chkFull : 'Dopuść pełny ekran',\r
windowModeOpaque : 'Nieprzeźroczyste',\r
windowModeTransparent : 'Przeźroczyste',\r
windowMode : 'Tryb okna',\r
- flashvars : 'Zmienne dla Flash\'a',\r
+ flashvars : 'Zmienne dla Flasha',\r
bgcolor : 'Kolor tła',\r
width : 'Szerokość',\r
height : 'Wysokość',\r
btnReplaceAll : 'Zmień wszystkie',\r
btnUndo : 'Cofnij',\r
noSuggestions : '- Brak sugestii -',\r
- progress : 'Trwa sprawdzanie ...',\r
+ progress : 'Trwa sprawdzanie...',\r
noMispell : 'Sprawdzanie zakończone: nie znaleziono błędów',\r
noChanges : 'Sprawdzanie zakończone: nie zmieniono żadnego słowa',\r
oneChange : 'Sprawdzanie zakończone: zmieniono jedno słowo',\r
\r
pastefromword :\r
{\r
+ confirmCleanup : 'Tekst, który chcesz wkleić, prawdopodobnie pochodzi z programu Word. Czy chcesz go wyczyścic przed wklejeniem?',\r
toolbar : 'Wklej z Worda',\r
title : 'Wklej z Worda',\r
- advice : 'Proszę wkleić w poniższym polu używając klawiaturowego skrótu (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) i kliknąć <STRONG>OK</STRONG>.',\r
- ignoreFontFace : 'Ignoruj definicje \'Font Face\'',\r
- removeStyle : 'Usuń definicje Stylów'\r
+ error : 'It was not possible to clean up the pasted data due to an internal error' // MISSING\r
},\r
\r
pasteText :\r
\r
templates :\r
{\r
- button : 'Sablony',\r
+ button : 'Szablony',\r
title : 'Szablony zawartości',\r
insertOption: 'Zastąp aktualną zawartość',\r
selectPromptMsg: 'Wybierz szablon do otwarcia w edytorze<br>(obecna zawartość okna edytora zostanie utracona):',\r
stylesCombo :\r
{\r
label : 'Styl',\r
- voiceLabel : 'Style',\r
+ voiceLabel : 'Styl',\r
panelVoiceLabel : 'Wybierz styl',\r
panelTitle1 : 'Style blokowe',\r
panelTitle2 : 'Style liniowe',\r
tag_div : 'Normalny (DIV)'\r
},\r
\r
+ div :\r
+ {\r
+ title : 'Create Div Container', // MISSING\r
+ toolbar : 'Create Div Container', // MISSING\r
+ cssClassInputLabel : 'Stylesheet Classes', // MISSING\r
+ styleSelectLabel : 'Style', // MISSING\r
+ IdInputLabel : 'Id', // MISSING\r
+ languageCodeInputLabel : ' Language Code', // MISSING\r
+ inlineStyleInputLabel : 'Inline Style', // MISSING\r
+ advisoryTitleInputLabel : 'Advisory Title', // MISSING\r
+ langDirLabel : 'Language Direction', // MISSING\r
+ langDirLTRLabel : 'Left to Right (LTR)', // MISSING\r
+ langDirRTLLabel : 'Right to Left (RTL)', // MISSING\r
+ edit : 'Edit Div', // MISSING\r
+ remove : 'Remove Div' // MISSING\r
+ },\r
+\r
font :\r
{\r
label : 'Czcionka',\r
voiceLabel : 'Czcionka',\r
panelTitle : 'Czcionka',\r
- panelVoiceLabel : 'Select a font'\r
+ panelVoiceLabel : 'Wybierz czcionkę'\r
},\r
\r
fontSize :\r
label : 'Rozmiar',\r
voiceLabel : 'Rozmiar czcionki',\r
panelTitle : 'Rozmiar',\r
- panelVoiceLabel : 'Select a font size'\r
+ panelVoiceLabel : 'Wybierz rozmiar czcionki'\r
},\r
\r
colorButton :\r
\r
colors :\r
{\r
- '000' : 'Black',\r
- '800000' : 'Maroon',\r
- '8B4513' : 'Saddle Brown',\r
- '2F4F4F' : 'Dark Slate Gray',\r
- '008080' : 'Teal',\r
- '000080' : 'Navy',\r
- '4B0082' : 'Indigo',\r
- '696969' : 'Dim Gray',\r
- 'B22222' : 'Fire Brick',\r
- 'A52A2A' : 'Brown',\r
- 'DAA520' : 'Golden Rod',\r
- '006400' : 'Dark Green',\r
- '40E0D0' : 'Turquoise',\r
- '0000CD' : 'Medium Blue',\r
- '800080' : 'Purple',\r
- '808080' : 'Gray',\r
- 'F00' : 'Red',\r
- 'FF8C00' : 'Dark Orange',\r
- 'FFD700' : 'Gold',\r
- '008000' : 'Green',\r
- '0FF' : 'Cyan',\r
- '00F' : 'Blue',\r
- 'EE82EE' : 'Violet',\r
- 'A9A9A9' : 'Dark Gray',\r
- 'FFA07A' : 'Light Salmon',\r
- 'FFA500' : 'Orange',\r
- 'FFFF00' : 'Yellow',\r
- '00FF00' : 'Lime',\r
- 'AFEEEE' : 'Pale Turquoise',\r
- 'ADD8E6' : 'Light Blue',\r
- 'DDA0DD' : 'Plum',\r
- 'D3D3D3' : 'Light Grey',\r
- 'FFF0F5' : 'Lavender Blush',\r
- 'FAEBD7' : 'Antique White',\r
- 'FFFFE0' : 'Light Yellow',\r
- 'F0FFF0' : 'Honeydew',\r
- 'F0FFFF' : 'Azure',\r
- 'F0F8FF' : 'Alice Blue',\r
- 'E6E6FA' : 'Lavender',\r
- 'FFF' : 'White'\r
+ '000' : 'Black', // MISSING\r
+ '800000' : 'Maroon', // MISSING\r
+ '8B4513' : 'Saddle Brown', // MISSING\r
+ '2F4F4F' : 'Dark Slate Gray', // MISSING\r
+ '008080' : 'Teal', // MISSING\r
+ '000080' : 'Navy', // MISSING\r
+ '4B0082' : 'Indigo', // MISSING\r
+ '696969' : 'Dim Gray', // MISSING\r
+ 'B22222' : 'Fire Brick', // MISSING\r
+ 'A52A2A' : 'Brown', // MISSING\r
+ 'DAA520' : 'Golden Rod', // MISSING\r
+ '006400' : 'Dark Green', // MISSING\r
+ '40E0D0' : 'Turquoise', // MISSING\r
+ '0000CD' : 'Medium Blue', // MISSING\r
+ '800080' : 'Purple', // MISSING\r
+ '808080' : 'Gray', // MISSING\r
+ 'F00' : 'Red', // MISSING\r
+ 'FF8C00' : 'Dark Orange', // MISSING\r
+ 'FFD700' : 'Gold', // MISSING\r
+ '008000' : 'Green', // MISSING\r
+ '0FF' : 'Cyan', // MISSING\r
+ '00F' : 'Blue', // MISSING\r
+ 'EE82EE' : 'Violet', // MISSING\r
+ 'A9A9A9' : 'Dark Gray', // MISSING\r
+ 'FFA07A' : 'Light Salmon', // MISSING\r
+ 'FFA500' : 'Orange', // MISSING\r
+ 'FFFF00' : 'Yellow', // MISSING\r
+ '00FF00' : 'Lime', // MISSING\r
+ 'AFEEEE' : 'Pale Turquoise', // MISSING\r
+ 'ADD8E6' : 'Light Blue', // MISSING\r
+ 'DDA0DD' : 'Plum', // MISSING\r
+ 'D3D3D3' : 'Light Grey', // MISSING\r
+ 'FFF0F5' : 'Lavender Blush', // MISSING\r
+ 'FAEBD7' : 'Antique White', // MISSING\r
+ 'FFFFE0' : 'Light Yellow', // MISSING\r
+ 'F0FFF0' : 'Honeydew', // MISSING\r
+ 'F0FFFF' : 'Azure', // MISSING\r
+ 'F0F8FF' : 'Alice Blue', // MISSING\r
+ 'E6E6FA' : 'Lavender', // MISSING\r
+ 'FFF' : 'White' // MISSING\r
},\r
\r
scayt :\r
{\r
- title : 'Sprawdź pisowanie podczas pisania (SCAYT)',\r
+ title : 'Sprawdź pisownię podczas pisania (SCAYT)',\r
enable : 'Włącz SCAYT',\r
disable : 'Wyłącz SCAYT',\r
about : 'Na temat SCAYT',\r
- toggle : 'Toggle SCAYT',\r
+ toggle : 'Przełącz SCAYT',\r
options : 'Opcje',\r
langs : 'Języki',\r
moreSuggestions : 'Więcej sugestii',\r
},\r
\r
maximize : 'Maksymalizuj',\r
+ minimize : 'Minimalizuj',\r
\r
fakeobjects :\r
{\r
unknown : 'Nieznany obiekt'\r
},\r
\r
- resize : 'Przeciągnij, aby zmienić rozmiar'\r
+ resize : 'Przeciągnij, aby zmienić rozmiar',\r
+\r
+ colordialog :\r
+ {\r
+ title : 'Wybierz kolor',\r
+ highlight : 'Zaznacz',\r
+ selected : 'Wybrany',\r
+ clear : 'Wyczyść'\r
+ },\r
+\r
+ toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING\r
+ toolbarExpand : 'Expand Toolbar' // MISSING\r
};\r
Got questions, comments, patches, etc.? Contact Jason Woofenden