JasonWoof Got questions, comments, patches, etc.? Contact Jason Woofenden
vanilla ckeditor-3.5
[ckeditor.git] / _source / lang / pt-br.js
index 80a8a2c..f6b946d 100644 (file)
@@ -55,6 +55,7 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
        superscript             : 'Sobrescrito',\r
        horizontalrule  : 'Inserir Linha Horizontal',\r
        pagebreak               : 'Inserir Quebra de Página',\r
+       pagebreakAlt            : 'Page Break', // MISSING\r
        unlink                  : 'Remover Link',\r
        undo                    : 'Desfazer',\r
        redo                    : 'Refazer',\r
@@ -108,6 +109,17 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
                langDirRTL              : 'Right to Left (RTL)', // MISSING\r
                styles                  : 'Style', // MISSING\r
                cssClasses              : 'Stylesheet Classes', // MISSING\r
+               width                   : 'Largura',\r
+               height                  : 'Altura',\r
+               align                   : 'Alinhamento',\r
+               alignLeft               : 'Esquerda',\r
+               alignRight              : 'Direita',\r
+               alignCenter             : 'Centralizado',\r
+               alignTop                : 'Superior',\r
+               alignMiddle             : 'Centralizado',\r
+               alignBottom             : 'Inferior',\r
+               invalidHeight   : 'A altura tem que ser um número',\r
+               invalidWidth    : 'A largura tem que ser um número.',\r
 \r
                // Put the voice-only part of the label in the span.\r
                unavailable             : '%1<span class="cke_accessibility">, indisponível</span>'\r
@@ -154,9 +166,7 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
                popupFullScreen : 'Modo Tela Cheia (IE)',\r
                popupScrollBars : 'Barras de Rolagem',\r
                popupDependent  : 'Dependente (Netscape)',\r
-               popupWidth              : 'Largura',\r
                popupLeft               : 'Esquerda',\r
-               popupHeight             : 'Altura',\r
                popupTop                : 'Topo',\r
                id                              : 'Id',\r
                langDir                 : 'Direção do idioma',\r
@@ -242,15 +252,9 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
                rows            : 'Linhas',\r
                columns         : 'Colunas',\r
                border          : 'Borda',\r
-               align           : 'Alinhamento',\r
-               alignLeft       : 'Esquerda',\r
-               alignCenter     : 'Centralizado',\r
-               alignRight      : 'Direita',\r
-               width           : 'Largura',\r
                widthPx         : 'pixels',\r
                widthPc         : '%',\r
                widthUnit       : 'unidade largura',\r
-               height          : 'Altura',\r
                cellSpace       : 'Espaçamento',\r
                cellPad         : 'Margem interna',\r
                caption         : 'Legenda',\r
@@ -286,9 +290,6 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
                        wordWrap                : 'Quebra de palavra',\r
                        hAlign                  : 'Alinhamento horizontal',\r
                        vAlign                  : 'Alinhamento vertical',\r
-                       alignTop                : 'Alinhar no topo',\r
-                       alignMiddle             : 'Centralizado verticalmente',\r
-                       alignBottom             : 'Alinhar na base',\r
                        alignBaseline   : 'Patamar de alinhamento',\r
                        bgColor                 : 'Cor de fundo',\r
                        borderColor             : 'Cor das bordas',\r
@@ -409,24 +410,17 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
                btnUpload       : 'Enviar para o Servidor',\r
                upload          : 'Enviar',\r
                alt                     : 'Texto Alternativo',\r
-               width           : 'Largura',\r
-               height          : 'Altura',\r
                lockRatio       : 'Travar Proporções',\r
                unlockRatio     : 'Destravar Proporções',\r
                resetSize       : 'Redefinir para o Tamanho Original',\r
                border          : 'Borda',\r
                hSpace          : 'HSpace',\r
                vSpace          : 'VSpace',\r
-               align           : 'Alinhamento',\r
-               alignLeft       : 'Esquerda',\r
-               alignRight      : 'Direita',\r
                alertUrl        : 'Por favor, digite a URL da imagem.',\r
                linkTab         : 'Link',\r
                button2Img      : 'Deseja transformar o botão de imagem em uma imagem comum?',\r
                img2Button      : 'Deseja transformar a imagem em um botão de imagem?',\r
                urlMissing      : 'URL da imagem está faltando.',\r
-               validateWidth   : 'A largura deve ser um número inteiro.',\r
-               validateHeight  : 'A altura deve ser um número inteiro.',\r
                validateBorder  : 'A borda deve ser um número inteiro.',\r
                validateHSpace  : 'O HSpace deve ser um número inteiro.',\r
                validateVSpace  : 'O VSpace deve ser um número inteiro.'\r
@@ -450,16 +444,10 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
                accessAlways    : 'Sempre',\r
                accessSameDomain: 'Acessar Mesmo Domínio',\r
                accessNever             : 'Nunca',\r
-               align                   : 'Alinhamento',\r
-               alignLeft               : 'Esquerda',\r
                alignAbsBottom  : 'Inferior Absoluto',\r
                alignAbsMiddle  : 'Centralizado Absoluto',\r
                alignBaseline   : 'Baseline',\r
-               alignBottom             : 'Inferior',\r
-               alignMiddle             : 'Centralizado',\r
-               alignRight              : 'Direita',\r
                alignTextTop    : 'Superior Absoluto',\r
-               alignTop                : 'Superior',\r
                quality                 : 'Qualidade',\r
                qualityBest             : 'Qualidade Melhor',\r
                qualityHigh             : 'Qualidade Alta',\r
@@ -473,13 +461,9 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
                windowMode              : 'Modo da janela',\r
                flashvars               : 'Variáveis do Flash',\r
                bgcolor                 : 'Cor do Plano de Fundo',\r
-               width                   : 'Largura',\r
-               height                  : 'Altura',\r
                hSpace                  : 'HSpace',\r
                vSpace                  : 'VSpace',\r
                validateSrc             : 'Por favor, digite o endereço do link',\r
-               validateWidth   : 'A largura tem que ser um número.',\r
-               validateHeight  : 'A altura tem que ser um número',\r
                validateHSpace  : 'O HSpace tem que ser um número',\r
                validateVSpace  : 'O VSpace tem que ser um número.'\r
        },\r
@@ -614,6 +598,15 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
                remove                          : 'Remover Div'\r
        },\r
 \r
+       iframe :\r
+       {\r
+               title           : 'iFrame Properties', // MISSING\r
+               toolbar         : 'iFrame', // MISSING\r
+               noUrl           : 'Please type the iFrame URL', // MISSING\r
+               scrolling       : 'Enable scrollbars', // MISSING\r
+               border          : 'Show frame border' // MISSING\r
+       },\r
+\r
        font :\r
        {\r
                label           : 'Fonte',\r
@@ -729,10 +722,11 @@ CKEDITOR.lang['pt-br'] =
 \r
        fakeobjects :\r
        {\r
-               anchor  : 'Âncora',\r
-               flash   : 'Animação em Flash',\r
-               div             : 'Quebra de página',\r
-               unknown : 'Objeto desconhecido'\r
+               anchor          : 'Âncora',\r
+               flash           : 'Animação em Flash',\r
+               iframe          : 'iFrame', // MISSING\r
+               hiddenfield     : 'Hidden Field', // MISSING\r
+               unknown         : 'Objeto desconhecido'\r
        },\r
 \r
        resize : 'Arraste para redimensionar',\r