2 Copyright (c) 2003-2012, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
\r
3 For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
\r
7 * @fileOverview Defines the {@link CKEDITOR.lang} object, for the
\r
17 * Contains the dictionary of language entries.
\r
20 CKEDITOR.lang['gu'] =
\r
23 * The language reading direction. Possible values are "rtl" for
\r
24 * Right-To-Left languages (like Arabic) and "ltr" for Left-To-Right
\r
25 * languages (like English).
\r
31 * Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
\r
32 * of reading non-English words. So be careful while translating it.
\r
34 editorTitle : 'રીચ ટેક્ષ્ત્ એડિટર, %1, પ્રેસ ALT 0 મદદ માટે.',
\r
36 // ARIA descriptions.
\r
37 toolbars : 'એડીટર ટૂલ બાર',
\r
38 editor : 'રીચ ટેક્ષ્ત્ એડીટર',
\r
40 // Toolbar buttons without dialogs.
\r
41 source : 'મૂળ કે પ્રાથમિક દસ્તાવેજ',
\r
42 newPage : 'નવુ પાનું',
\r
44 preview : 'પૂર્વદર્શન',
\r
49 underline : 'અન્ડર્લાઇન, નીચે લીટી',
\r
50 bold : 'બોલ્ડ/સ્પષ્ટ',
\r
51 italic : 'ઇટેલિક, ત્રાંસા',
\r
52 selectAll : 'બઘું પસંદ કરવું',
\r
53 removeFormat : 'ફૉર્મટ કાઢવું',
\r
54 strike : 'છેકી નાખવું',
\r
55 subscript : 'એક ચિહ્નની નીચે કરેલું બીજું ચિહ્ન',
\r
56 superscript : 'એક ચિહ્ન ઉપર કરેલું બીજું ચિહ્ન.',
\r
57 horizontalrule : 'સમસ્તરીય રેખા ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી',
\r
58 pagebreak : 'ઇન્સર્ટ પેજબ્રેક/પાનાને અલગ કરવું/દાખલ કરવું',
\r
59 pagebreakAlt : 'નવું પાનું',
\r
60 unlink : 'લિંક કાઢવી',
\r
61 undo : 'રદ કરવું; પહેલાં હતી એવી સ્થિતિ પાછી લાવવી',
\r
62 redo : 'રિડૂ; પછી હતી એવી સ્થિતિ પાછી લાવવી',
\r
64 // Common messages and labels.
\r
67 browseServer : 'સર્વર બ્રાઉઝ કરો',
\r
69 protocol : 'પ્રોટોકૉલ',
\r
71 uploadSubmit : 'આ સર્વરને મોકલવું',
\r
74 form : 'ફૉર્મ/પત્રક',
\r
75 checkbox : 'ચેક બોક્સ',
\r
76 radio : 'રેડિઓ બટન',
\r
77 textField : 'ટેક્સ્ટ ફીલ્ડ, શબ્દ ક્ષેત્ર',
\r
78 textarea : 'ટેક્સ્ટ એરિઆ, શબ્દ વિસ્તાર',
\r
79 hiddenField : 'ગુપ્ત ક્ષેત્ર',
\r
81 select : 'પસંદગી ક્ષેત્ર',
\r
82 imageButton : 'ચિત્ર બટન',
\r
83 notSet : '<સેટ નથી>',
\r
86 langDir : 'ભાષા લેખવાની પદ્ધતિ',
\r
87 langDirLtr : 'ડાબે થી જમણે (LTR)',
\r
88 langDirRtl : 'જમણે થી ડાબે (RTL)',
\r
89 langCode : 'ભાષા કોડ',
\r
90 longDescr : 'વધારે માહિતી માટે URL',
\r
91 cssClass : 'સ્ટાઇલ-શીટ ક્લાસ',
\r
92 advisoryTitle : 'મુખ્ય મથાળું',
\r
93 cssStyle : 'સ્ટાઇલ',
\r
95 cancel : 'રદ કરવું',
\r
96 close : 'બંધ કરવું',
\r
98 generalTab : 'જનરલ',
\r
99 advancedTab : 'અડ્વાન્સડ',
\r
100 validateNumberFailed : 'આ રકમ આકડો નથી.',
\r
101 confirmNewPage : 'સવે કાર્ય વગરનું ફકરો ખોવાઈ જશે. તમને ખાતરી છે કે તમને નવું પાનું ખોલવું છે?',
\r
102 confirmCancel : 'ઘણા વિકલ્પો બદલાયા છે. તમારે આ બોક્ષ્ બંધ કરવું છે?',
\r
103 options : 'વિકલ્પો',
\r
105 targetNew : 'નવી વિન્ડો (_blank)',
\r
106 targetTop : 'ઉપરની વિન્ડો (_top)',
\r
107 targetSelf : 'એજ વિન્ડો (_self)',
\r
108 targetParent : 'પેરનટ વિન્ડો (_parent)',
\r
109 langDirLTR : 'ડાબે થી જમણે (LTR)',
\r
110 langDirRTL : 'જમણે થી ડાબે (RTL)',
\r
112 cssClasses : 'શૈલી કલાસીસ',
\r
115 align : 'લાઇનદોરીમાં ગોઠવવું',
\r
116 alignLeft : 'ડાબી બાજુ ગોઠવવું',
\r
117 alignRight : 'જમણી',
\r
118 alignCenter : 'મધ્ય સેન્ટર',
\r
120 alignMiddle : 'વચ્ચે',
\r
121 alignBottom : 'નીચે',
\r
122 invalidHeight : 'ઉંચાઈ એક આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
123 invalidWidth : 'પોહળ ઈ એક આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
124 invalidCssLength : '"%1" ની વેલ્યુ એક પોસીટીવ આંકડો હોવો જોઈએ અથવા CSS measurement unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc) વગર.',
\r
125 invalidHtmlLength : '"%1" ની વેલ્યુ એક પોસીટીવ આંકડો હોવો જોઈએ અથવા HTML measurement unit (px or %) વગર.',
\r
126 invalidInlineStyle : 'ઈનલાઈન સ્ટાઈલ ની વેલ્યુ "name : value" ના ફોર્મેટ માં હોવી જોઈએ, વચ્ચે સેમી-કોલોન જોઈએ.',
\r
127 cssLengthTooltip : 'પિક્ષ્લ્ નો આંકડો CSS unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc) માં નાખો.',
\r
129 // Put the voice-only part of the label in the span.
\r
130 unavailable : '%1<span class="cke_accessibility">, નથી મળતું</span>'
\r
135 options : 'કોન્તેક્ષ્ત્ મેનુના વિકલ્પો'
\r
138 // Special char dialog.
\r
141 toolbar : 'વિશિષ્ટ અક્ષર ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવું',
\r
142 title : 'સ્પેશિઅલ વિશિષ્ટ અક્ષર પસંદ કરો',
\r
143 options : 'સ્પેશિઅલ કરેક્ટરના વિકલ્પો'
\r
149 toolbar : 'લિંક ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી',
\r
150 other : '<other> <અન્ય>',
\r
151 menu : ' લિંક એડિટ/માં ફેરફાર કરવો',
\r
153 info : 'લિંક ઇન્ફૉ ટૅબ',
\r
154 target : 'ટાર્ગેટ/લક્ષ્ય',
\r
156 advanced : 'અડ્વાન્સડ',
\r
157 type : 'લિંક પ્રકાર',
\r
159 toAnchor : 'આ પેજનો ઍંકર',
\r
161 targetFrame : '<ફ્રેમ>',
\r
162 targetPopup : '<પૉપ-અપ વિન્ડો>',
\r
163 targetFrameName : 'ટાર્ગેટ ફ્રેમ નું નામ',
\r
164 targetPopupName : 'પૉપ-અપ વિન્ડો નું નામ',
\r
165 popupFeatures : 'પૉપ-અપ વિન્ડો ફીચરસૅ',
\r
166 popupResizable : 'રીસાઈઝએબલ',
\r
167 popupStatusBar : 'સ્ટૅટસ બાર',
\r
168 popupLocationBar: 'લોકેશન બાર',
\r
169 popupToolbar : 'ટૂલ બાર',
\r
170 popupMenuBar : 'મેન્યૂ બાર',
\r
171 popupFullScreen : 'ફુલ સ્ક્રીન (IE)',
\r
172 popupScrollBars : 'સ્ક્રોલ બાર',
\r
173 popupDependent : 'ડિપેન્ડન્ટ (Netscape)',
\r
174 popupLeft : 'ડાબી બાજુ',
\r
175 popupTop : 'જમણી બાજુ',
\r
177 langDir : 'ભાષા લેખવાની પદ્ધતિ',
\r
178 langDirLTR : 'ડાબે થી જમણે (LTR)',
\r
179 langDirRTL : 'જમણે થી ડાબે (RTL)',
\r
180 acccessKey : 'ઍક્સેસ કી',
\r
182 langCode : 'ભાષા લેખવાની પદ્ધતિ',
\r
183 tabIndex : 'ટૅબ ઇન્ડેક્સ',
\r
184 advisoryTitle : 'મુખ્ય મથાળું',
\r
185 advisoryContentType : 'મુખ્ય કન્ટેન્ટ પ્રકાર',
\r
186 cssClasses : 'સ્ટાઇલ-શીટ ક્લાસ',
\r
187 charset : 'લિંક રિસૉર્સ કૅરિક્ટર સેટ',
\r
189 rel : 'સંબંધની સ્થિતિ',
\r
190 selectAnchor : 'ઍંકર પસંદ કરો',
\r
191 anchorName : 'ઍંકર નામથી પસંદ કરો',
\r
192 anchorId : 'ઍંકર એલિમન્ટ Id થી પસંદ કરો',
\r
193 emailAddress : 'ઈ-મેલ સરનામું',
\r
194 emailSubject : 'ઈ-મેલ વિષય',
\r
195 emailBody : 'સંદેશ',
\r
196 noAnchors : '(ડૉક્યુમન્ટમાં ઍંકરની સંખ્યા)',
\r
197 noUrl : 'લિંક URL ટાઇપ કરો',
\r
198 noEmail : 'ઈ-મેલ સરનામું ટાઇપ કરો'
\r
204 toolbar : 'ઍંકર ઇન્સર્ટ/દાખલ કરવી',
\r
205 menu : 'ઍંકરના ગુણ',
\r
206 title : 'ઍંકરના ગુણ',
\r
207 name : 'ઍંકરનું નામ',
\r
208 errorName : 'ઍંકરનું નામ ટાઈપ કરો',
\r
209 remove : 'સ્થિર નકરવું'
\r
212 // List style dialog
\r
215 numberedTitle : 'આંકડાના લીસ્ટના ગુણ',
\r
216 bulletedTitle : 'બુલેટેડ લીસ્ટના ગુણ',
\r
218 start : 'શરુ કરવું',
\r
219 validateStartNumber :'લીસ્ટના સરુઆતનો આંકડો પુરો હોવો જોઈએ.',
\r
224 notset : '<સેટ નથી>',
\r
225 armenian : 'અરમેનિયન આંકડા પદ્ધતિ',
\r
226 georgian : 'ગેઓર્ગિયન આંકડા પદ્ધતિ (an, ban, gan, etc.)',
\r
227 lowerRoman : 'રોમન નાના (i, ii, iii, iv, v, etc.)',
\r
228 upperRoman : 'રોમન મોટા (I, II, III, IV, V, etc.)',
\r
229 lowerAlpha : 'આલ્ફા નાના (a, b, c, d, e, etc.)',
\r
230 upperAlpha : 'આલ્ફા મોટા (A, B, C, D, E, etc.)',
\r
231 lowerGreek : 'ગ્રીક નાના (alpha, beta, gamma, etc.)',
\r
232 decimal : 'આંકડા (1, 2, 3, etc.)',
\r
233 decimalLeadingZero : 'સુન્ય આગળ આંકડા (01, 02, 03, etc.)'
\r
236 // Find And Replace Dialog
\r
239 title : 'શોધવું અને બદલવું',
\r
241 replace : 'રિપ્લેસ/બદલવું',
\r
242 findWhat : 'આ શોધો',
\r
243 replaceWith : 'આનાથી બદલો',
\r
244 notFoundMsg : 'તમે શોધેલી ટેક્સ્ટ નથી મળી',
\r
245 findOptions : 'વીકલ્પ શોધો',
\r
246 matchCase : 'કેસ સરખા રાખો',
\r
247 matchWord : 'બઘા શબ્દ સરખા રાખો',
\r
248 matchCyclic : 'સરખાવવા બધા',
\r
249 replaceAll : 'બઘા બદલી ',
\r
250 replaceSuccessMsg : '%1 ફેરફારો બાદલાયા છે.'
\r
256 toolbar : 'ટેબલ, કોઠો',
\r
257 title : 'ટેબલ, કોઠાનું મથાળું',
\r
258 menu : 'ટેબલ, કોઠાનું મથાળું',
\r
259 deleteTable : 'કોઠો ડિલીટ/કાઢી નાખવું',
\r
260 rows : 'પંક્તિના ખાના',
\r
261 columns : 'કૉલમ/ઊભી કટાર',
\r
262 border : 'કોઠાની બાજુ(બોર્ડર) સાઇઝ',
\r
264 widthPc : 'પ્રતિશત',
\r
265 widthUnit : 'પોહાલાઈ એકમ',
\r
266 cellSpace : 'સેલ અંતર',
\r
267 cellPad : 'સેલ પૅડિંગ',
\r
268 caption : 'મથાળું/કૅપ્શન ',
\r
269 summary : 'ટૂંકો એહેવાલ',
\r
271 headersNone : 'નથી ',
\r
272 headersColumn : 'પહેલી ઊભી કટાર',
\r
273 headersRow : 'પહેલી કટાર',
\r
274 headersBoth : 'બેવું',
\r
275 invalidRows : 'આડી કટાર, 0 કરતા વધારે હોવી જોઈએ.',
\r
276 invalidCols : 'ઉભી કટાર, 0 કરતા વધારે હોવી જોઈએ.',
\r
277 invalidBorder : 'બોર્ડર એક આંકડો હોવો જોઈએ',
\r
278 invalidWidth : 'ટેબલની પોહલાઈ આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
279 invalidHeight : 'ટેબલની ઊંચાઈ આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
280 invalidCellSpacing : 'સેલ વચ્ચેની જગ્યા સુન્ય કરતા વધારે હોવી જોઈએ.',
\r
281 invalidCellPadding : 'સેલની અંદરની જગ્યા સુન્ય કરતા વધારે હોવી જોઈએ.',
\r
285 menu : 'કોષના ખાના',
\r
286 insertBefore : 'પહેલાં કોષ ઉમેરવો',
\r
287 insertAfter : 'પછી કોષ ઉમેરવો',
\r
288 deleteCell : 'કોષ ડિલીટ/કાઢી નાખવો',
\r
289 merge : 'કોષ ભેગા કરવા',
\r
290 mergeRight : 'જમણી બાજુ ભેગા કરવા',
\r
291 mergeDown : 'નીચે ભેગા કરવા',
\r
292 splitHorizontal : 'કોષને સમસ્તરીય વિભાજન કરવું',
\r
293 splitVertical : 'કોષને સીધું ને ઊભું વિભાજન કરવું',
\r
294 title : 'સેલના ગુણ',
\r
295 cellType : 'સેલનો પ્રકાર',
\r
296 rowSpan : 'આડી કટારની જગ્યા',
\r
297 colSpan : 'ઊભી કતારની જગ્યા',
\r
298 wordWrap : 'વર્ડ રેપ',
\r
299 hAlign : 'સપાટ લાઈનદોરી',
\r
300 vAlign : 'ઊભી લાઈનદોરી',
\r
301 alignBaseline : 'બસે લાઈન',
\r
302 bgColor : 'પાછાળનો રંગ',
\r
303 borderColor : 'બોર્ડેર રંગ',
\r
304 data : 'સ્વીકૃત માહિતી',
\r
308 invalidWidth : 'સેલની પોહલાઈ આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
309 invalidHeight : 'સેલની ઊંચાઈ આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
310 invalidRowSpan : 'રો સ્પાન આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
311 invalidColSpan : 'કોલમ સ્પાન આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
312 chooseColor : 'પસંદ કરવું'
\r
317 menu : 'પંક્તિના ખાના',
\r
318 insertBefore : 'પહેલાં પંક્તિ ઉમેરવી',
\r
319 insertAfter : 'પછી પંક્તિ ઉમેરવી',
\r
320 deleteRow : 'પંક્તિઓ ડિલીટ/કાઢી નાખવી'
\r
325 menu : 'કૉલમ/ઊભી કટાર',
\r
326 insertBefore : 'પહેલાં કૉલમ/ઊભી કટાર ઉમેરવી',
\r
327 insertAfter : 'પછી કૉલમ/ઊભી કટાર ઉમેરવી',
\r
328 deleteColumn : 'કૉલમ/ઊભી કટાર ડિલીટ/કાઢી નાખવી'
\r
335 title : 'બટનના ગુણ',
\r
336 text : 'ટેક્સ્ટ (વૅલ્યૂ)',
\r
339 typeSbm : 'સબ્મિટ',
\r
343 // Checkbox and Radio Button Dialogs.
\r
346 checkboxTitle : 'ચેક બોક્સ ગુણ',
\r
347 radioTitle : 'રેડિઓ બટનના ગુણ',
\r
349 selected : 'સિલેક્ટેડ'
\r
355 title : 'ફૉર્મ/પત્રકના ગુણ',
\r
356 menu : 'ફૉર્મ/પત્રકના ગુણ',
\r
359 encoding : 'અન્કોડીન્ગ'
\r
362 // Select Field Dialog.
\r
365 title : 'પસંદગી ક્ષેત્રના ગુણ',
\r
366 selectInfo : 'સૂચના',
\r
367 opAvail : 'ઉપલબ્ધ વિકલ્પ',
\r
371 chkMulti : 'એકથી વધારે પસંદ કરી શકો',
\r
372 opText : 'ટેક્સ્ટ',
\r
373 opValue : 'વૅલ્યૂ',
\r
374 btnAdd : 'ઉમેરવું',
\r
375 btnModify : 'બદલવું',
\r
378 btnSetValue : 'પસંદ કરલી વૅલ્યૂ સેટ કરો',
\r
379 btnDelete : 'રદ કરવું'
\r
382 // Textarea Dialog.
\r
385 title : 'ટેક્સ્ટ એઅરિઆ, શબ્દ વિસ્તારના ગુણ',
\r
386 cols : 'કૉલમ/ઊભી કટાર',
\r
390 // Text Field Dialog.
\r
393 title : 'ટેક્સ્ટ ફીલ્ડ, શબ્દ ક્ષેત્રના ગુણ',
\r
396 charWidth : 'કેરેક્ટરની પહોળાઈ',
\r
397 maxChars : 'અધિકતમ કેરેક્ટર',
\r
399 typeText : 'ટેક્સ્ટ',
\r
400 typePass : 'પાસવર્ડ'
\r
403 // Hidden Field Dialog.
\r
406 title : 'ગુપ્ત ક્ષેત્રના ગુણ',
\r
414 title : 'ચિત્રના ગુણ',
\r
415 titleButton : 'ચિત્ર બટનના ગુણ',
\r
416 menu : 'ચિત્રના ગુણ',
\r
417 infoTab : 'ચિત્ર ની જાણકારી',
\r
418 btnUpload : 'આ સર્વરને મોકલવું',
\r
420 alt : 'ઑલ્ટર્નટ ટેક્સ્ટ',
\r
421 lockRatio : 'લૉક ગુણોત્તર',
\r
422 resetSize : 'રીસેટ સાઇઝ',
\r
424 hSpace : 'સમસ્તરીય જગ્યા',
\r
425 vSpace : 'લંબરૂપ જગ્યા',
\r
426 alertUrl : 'ચિત્રની URL ટાઇપ કરો',
\r
428 button2Img : 'તમારે ઈમેજ બટનને સાદી ઈમેજમાં બદલવું છે.',
\r
429 img2Button : 'તમારે સાદી ઈમેજને ઈમેજ બટનમાં બદલવું છે.',
\r
430 urlMissing : 'ઈમેજની મૂળ URL છે નહી.',
\r
431 validateBorder : 'બોર્ડેર આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
432 validateHSpace : 'HSpaceઆંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
433 validateVSpace : 'VSpace આંકડો હોવો જોઈએ. '
\r
439 properties : 'ફ્લૅશના ગુણ',
\r
440 propertiesTab : 'ગુણ',
\r
441 title : 'ફ્લૅશ ગુણ',
\r
442 chkPlay : 'ઑટો/સ્વયં પ્લે',
\r
444 chkMenu : 'ફ્લૅશ મેન્યૂ નો પ્રયોગ કરો',
\r
445 chkFull : 'ફૂલ સ્ક્રીન કરવું',
\r
447 scaleAll : 'સ્કેલ ઓલ/બધુ બતાવો',
\r
448 scaleNoBorder : 'સ્કેલ બોર્ડર વગર',
\r
449 scaleFit : 'સ્કેલ એકદમ ફીટ',
\r
450 access : 'સ્ક્રીપ્ટ એક્સેસ',
\r
451 accessAlways : 'હમેશાં',
\r
452 accessSameDomain: 'એજ ડોમેન',
\r
453 accessNever : 'નહી',
\r
454 alignAbsBottom : 'Abs નીચે',
\r
455 alignAbsMiddle : 'Abs ઉપર',
\r
456 alignBaseline : 'આધાર લીટી',
\r
457 alignTextTop : 'ટેક્સ્ટ ઉપર',
\r
458 quality : 'ગુણધર્મ',
\r
459 qualityBest : 'શ્રેષ્ઠ',
\r
460 qualityHigh : 'ઊંચું',
\r
461 qualityAutoHigh : 'ઓટો ઊંચું',
\r
462 qualityMedium : 'મધ્યમ',
\r
463 qualityAutoLow : 'ઓટો નીચું',
\r
464 qualityLow : 'નીચું',
\r
465 windowModeWindow: 'વિન્ડો',
\r
466 windowModeOpaque: 'અપારદર્શક',
\r
467 windowModeTransparent : 'પારદર્શક',
\r
468 windowMode : 'વિન્ડો મોડ',
\r
469 flashvars : 'ફલેશ ના વિકલ્પો',
\r
470 bgcolor : 'બૅકગ્રાઉન્ડ રંગ,',
\r
471 hSpace : 'સમસ્તરીય જગ્યા',
\r
472 vSpace : 'લંબરૂપ જગ્યા',
\r
473 validateSrc : 'લિંક URL ટાઇપ કરો',
\r
474 validateHSpace : 'HSpace આંકડો હોવો જોઈએ.',
\r
475 validateVSpace : 'VSpace આંકડો હોવો જોઈએ.'
\r
478 // Speller Pages Dialog
\r
481 toolbar : 'જોડણી (સ્પેલિંગ) તપાસવી',
\r
483 notAvailable : 'માફ કરશો, આ સુવિધા ઉપલબ્ધ નથી',
\r
484 errorLoading : 'સર્વિસ એપ્લીકેશન લોડ નથી થ: %s.',
\r
485 notInDic : 'શબ્દકોશમાં નથી',
\r
486 changeTo : 'આનાથી બદલવું',
\r
487 btnIgnore : 'ઇગ્નોર/અવગણના કરવી',
\r
488 btnIgnoreAll : 'બધાની ઇગ્નોર/અવગણના કરવી',
\r
489 btnReplace : 'બદલવું',
\r
490 btnReplaceAll : 'બધા બદલી કરો',
\r
492 noSuggestions : '- કઇ સજેશન નથી -',
\r
493 progress : 'શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક ચાલુ છે...',
\r
494 noMispell : 'શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક પૂર્ણ: ખોટી જોડણી મળી નથી',
\r
495 noChanges : 'શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક પૂર્ણ: એકપણ શબ્દ બદલયો નથી',
\r
496 oneChange : 'શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક પૂર્ણ: એક શબ્દ બદલયો છે',
\r
497 manyChanges : 'શબ્દની જોડણી/સ્પેલ ચેક પૂર્ણ: %1 શબ્દ બદલયા છે',
\r
498 ieSpellDownload : 'સ્પેલ-ચેકર ઇન્સ્ટોલ નથી. શું તમે ડાઉનલોડ કરવા માંગો છો?'
\r
503 toolbar : 'સ્માઇલી',
\r
504 title : 'સ્માઇલી પસંદ કરો',
\r
505 options : 'સમ્ય્લી વિકલ્પો'
\r
510 eleLabel : 'એલીમેન્ટ્સ નો ',
\r
511 eleTitle : 'એલીમેન્ટ %1'
\r
514 numberedlist : 'સંખ્યાંકન સૂચિ',
\r
515 bulletedlist : 'બુલેટ સૂચિ',
\r
516 indent : 'ઇન્ડેન્ટ, લીટીના આરંભમાં જગ્યા વધારવી',
\r
517 outdent : 'ઇન્ડેન્ટ લીટીના આરંભમાં જગ્યા ઘટાડવી',
\r
521 left : 'ડાબી બાજુએ/બાજુ તરફ',
\r
522 center : 'સંકેંદ્રણ/સેંટરિંગ',
\r
523 right : 'જમણી બાજુએ/બાજુ તરફ',
\r
524 block : 'બ્લૉક, અંતરાય જસ્ટિફાઇ'
\r
527 blockquote : 'બ્લૉક-કોટ, અવતરણચિહ્નો',
\r
532 cutError : 'તમારા બ્રાઉઝર ની સુરક્ષિત સેટિંગસ કટ કરવાની પરવાનગી નથી આપતી. (Ctrl/Cmd+X) નો ઉપયોગ કરો.',
\r
533 copyError : 'તમારા બ્રાઉઝર ની સુરક્ષિત સેટિંગસ કોપી કરવાની પરવાનગી નથી આપતી. (Ctrl/Cmd+C) का प्रयोग करें।',
\r
534 pasteMsg : 'Ctrl/Cmd+V નો પ્રયોગ કરી પેસ્ટ કરો',
\r
535 securityMsg : 'તમારા બ્રાઉઝર ની સુરક્ષિત સેટિંગસના કારણે,એડિટર તમારા કિલ્પબોર્ડ ડેટા ને કોપી નથી કરી શકતો. તમારે આ વિન્ડોમાં ફરીથી પેસ્ટ કરવું પડશે.',
\r
536 pasteArea : 'પેસ્ટ કરવાની જગ્યા'
\r
541 confirmCleanup : 'તમે જે ટેક્ષ્ત્ કોપી કરી રહ્યા છો ટે વર્ડ ની છે. કોપી કરતા પેહલા સાફ કરવી છે?',
\r
542 toolbar : 'પેસ્ટ (વડૅ ટેક્સ્ટ)',
\r
543 title : 'પેસ્ટ (વડૅ ટેક્સ્ટ)',
\r
544 error : 'પેસ્ટ કરેલો ડેટા ઇન્ટરનલ એરર ના લીથે સાફ કરી શકાયો નથી.'
\r
549 button : 'પેસ્ટ (ટેક્સ્ટ)',
\r
550 title : 'પેસ્ટ (ટેક્સ્ટ)'
\r
555 button : 'ટેમ્પ્લેટ',
\r
556 title : 'કન્ટેન્ટ ટેમ્પ્લેટ',
\r
557 options : 'ટેમ્પ્લેટના વિકલ્પો',
\r
558 insertOption : 'મૂળ શબ્દને બદલો',
\r
559 selectPromptMsg : 'એડિટરમાં ઓપન કરવા ટેમ્પ્લેટ પસંદ કરો (વર્તમાન કન્ટેન્ટ સેવ નહીં થાય):',
\r
560 emptyListMsg : '(કોઈ ટેમ્પ્લેટ ડિફાઇન નથી)'
\r
563 showBlocks : 'બ્લૉક બતાવવું',
\r
567 label : 'શૈલી/રીત',
\r
568 panelTitle : 'ફોર્મેટ ',
\r
569 panelTitle1 : 'બ્લોક ',
\r
570 panelTitle2 : 'ઈનલાઈન ',
\r
571 panelTitle3 : 'ઓબ્જેક્ટ પદ્ધતિ'
\r
576 label : 'ફૉન્ટ ફૉર્મટ, રચનાની શૈલી',
\r
577 panelTitle : 'ફૉન્ટ ફૉર્મટ, રચનાની શૈલી',
\r
580 tag_pre : 'ફૉર્મટેડ',
\r
581 tag_address : 'સરનામું',
\r
582 tag_h1 : 'શીર્ષક 1',
\r
583 tag_h2 : 'શીર્ષક 2',
\r
584 tag_h3 : 'શીર્ષક 3',
\r
585 tag_h4 : 'શીર્ષક 4',
\r
586 tag_h5 : 'શીર્ષક 5',
\r
587 tag_h6 : 'શીર્ષક 6',
\r
588 tag_div : 'શીર્ષક (DIV)'
\r
593 title : 'Div કન્ટેનર બનાવુંવું',
\r
594 toolbar : 'Div કન્ટેનર બનાવુંવું',
\r
595 cssClassInputLabel : 'સ્ટાઈલશીટ કલાસીસ',
\r
596 styleSelectLabel : 'સ્ટાઈલ',
\r
597 IdInputLabel : 'Id',
\r
598 languageCodeInputLabel : 'ભાષાનો કોડ',
\r
599 inlineStyleInputLabel : 'ઈનલાઈન પદ્ધતિ',
\r
600 advisoryTitleInputLabel : 'એડવાઈઝર શીર્ષક',
\r
601 langDirLabel : 'ભાષાની દિશા',
\r
602 langDirLTRLabel : 'ડાબે થી જમણે (LTR)',
\r
603 langDirRTLLabel : 'જમણે થી ડાબે (RTL)',
\r
604 edit : 'ડીવીમાં ફેરફાર કરવો',
\r
605 remove : 'ડીવી કાઢી કાઢવું'
\r
610 title : 'IFrame વિકલ્પો',
\r
611 toolbar : 'IFrame',
\r
612 noUrl : 'iframe URL ટાઈપ્ કરો',
\r
613 scrolling : 'સ્ક્રોલબાર ચાલુ કરવા',
\r
614 border : 'ફ્રેમ બોર્ડેર બતાવવી'
\r
620 voiceLabel : 'ફોન્ટ',
\r
621 panelTitle : 'ફૉન્ટ'
\r
626 label : 'ફૉન્ટ સાઇઝ/કદ',
\r
627 voiceLabel : 'ફોન્ટ સાઈઝ',
\r
628 panelTitle : 'ફૉન્ટ સાઇઝ/કદ'
\r
633 textColorTitle : 'શબ્દનો રંગ',
\r
634 bgColorTitle : 'બૅકગ્રાઉન્ડ રંગ,',
\r
635 panelTitle : 'રંગ',
\r
645 '2F4F4F' : 'ડાર્ક સ્લેટ ગ્રે ',
\r
648 '4B0082' : 'જામલી',
\r
649 '696969' : 'ડાર્ક ગ્રે',
\r
651 'A52A2A' : 'બ્રાઉન',
\r
652 'DAA520' : 'ગોલ્ડન રોડ',
\r
653 '006400' : 'ડાર્ક લીલો',
\r
654 '40E0D0' : 'ટ્રકોઈસ',
\r
655 '0000CD' : 'મધ્યમ વાદળી',
\r
656 '800080' : 'પર્પલ',
\r
659 'FF8C00' : 'ડાર્ક ઓરંજ',
\r
660 'FFD700' : 'ગોલ્ડ',
\r
661 '008000' : 'ગ્રીન',
\r
664 'EE82EE' : 'વાયોલેટ',
\r
666 'FFA07A' : 'લાઈટ સાલમન',
\r
670 'AFEEEE' : 'પેલ કોઈસ',
\r
671 'ADD8E6' : 'લાઈટ બ્લુ',
\r
673 'D3D3D3' : 'લાઈટ ગ્રે',
\r
674 'FFF0F5' : 'લવંડર ',
\r
675 'FAEBD7' : 'એન્ટીક સફેદ',
\r
676 'FFFFE0' : 'લાઈટ પીળો',
\r
677 'F0FFF0' : 'હનીડઉય',
\r
678 'F0FFFF' : 'અઝુરે',
\r
679 'F0F8FF' : 'એલીસ બ્લુ',
\r
680 'E6E6FA' : 'લવંડર',
\r
686 title : 'ટાઈપ કરતા સ્પેલ તપાસો',
\r
687 opera_title : 'ઓપેરામાં સપોર્ટ નથી',
\r
688 enable : 'SCAYT એનેબલ કરવું',
\r
689 disable : 'SCAYT ડિસેબલ કરવું',
\r
690 about : 'SCAYT વિષે',
\r
691 toggle : 'SCAYT ટોગલ',
\r
692 options : 'વિકલ્પો',
\r
694 moreSuggestions : 'વધારે વિકલ્પો',
\r
696 ignoreAll : 'બધા ઇગ્નોર ',
\r
697 addWord : 'શબ્દ ઉમેરવો',
\r
698 emptyDic : 'ડિક્સનરીનું નામ ખાલી ના હોય.',
\r
700 optionsTab : 'વિકલ્પો',
\r
701 allCaps : 'ઓલ-કેપ્સ વર્ડ છોડી દો.',
\r
702 ignoreDomainNames : 'ડોમેન નામ છોડી દો.',
\r
703 mixedCase : 'મિક્સ કેસ વર્ડ છોડી દો.',
\r
704 mixedWithDigits : 'આંકડા વાળા શબ્દ છોડી દો.',
\r
706 languagesTab : 'ભાષા',
\r
708 dictionariesTab : 'શબ્દકોશ',
\r
709 dic_field_name : 'શબ્દકોશ નામ',
\r
710 dic_create : 'બનાવવું',
\r
711 dic_restore : 'પાછું ',
\r
712 dic_delete : 'કાઢી નાખવું',
\r
713 dic_rename : 'નવું નામ આપવું',
\r
714 dic_info : 'પેહલા User Dictionary, Cookie તરીકે સ્ટોર થાય છે. પણ Cookie ની સમતા ઓછી છે. જયારે User Dictionary, Cookie તરીકે સ્ટોર ના કરી શકાય, ત્યારે તે અમારા સર્વર પર સ્ટોર થાય છે. તમારી વ્યતિગત ડીકસ્નરી ને સર્વર પર સ્ટોર કરવા માટે તમારે તેનું નામ આપવું પડશે. જો તમે તમારી ડીકસ્નરી નું નામ આપેલું હોય તો તમે રિસ્ટોર બટન ક્લીક કરી શકો.',
\r
721 title : 'CKEditor વિષે',
\r
722 dlgTitle : 'CKEditor વિષે',
\r
723 help : 'મદદ માટે $1 તપાસો',
\r
724 userGuide : 'CKEditor યુઝર્સ ગાઈડ',
\r
725 moreInfo : 'લાયસનસની માહિતી માટે અમારી વેબ સાઈટ',
\r
726 copy : 'કોપીરાઈટ © $1. ઓલ રાઈટ્સ '
\r
729 maximize : 'મોટું કરવું',
\r
730 minimize : 'નાનું કરવું',
\r
737 hiddenfield : 'હિડન ',
\r
738 unknown : 'અનનોન ઓબ્જેક્ટ'
\r
741 resize : 'ખેંચી ને યોગ્ય કરવું',
\r
745 title : 'રંગ પસંદ કરો',
\r
746 options : 'રંગના વિકલ્પ',
\r
747 highlight : 'હાઈઈટ',
\r
748 selected : 'પસંદ કરેલો રંગ',
\r
749 clear : 'સાફ કરવું'
\r
752 toolbarCollapse : 'ટૂલબાર નાનું કરવું',
\r
753 toolbarExpand : 'ટૂલબાર મોટું કરવું',
\r
757 document : 'દસ્તાવેજ',
\r
758 clipboard : 'ક્લિપબોર્ડ/અન',
\r
759 editing : 'એડીટ કરવું',
\r
761 basicstyles : 'બેસિક્ સ્ટાઇલ',
\r
762 paragraph : 'ફકરો',
\r
764 insert : 'ઉમેરવું',
\r
772 ltr : 'ટેક્ષ્ત્ ની દિશા ડાબે થી જમણે',
\r
773 rtl : 'ટેક્ષ્ત્ ની દિશા જમણે થી ડાબે'
\r
778 label : 'ડૉક્યુમન્ટ ગુણ/પ્રૉપર્ટિઝ',
\r
779 title : 'ડૉક્યુમન્ટ ગુણ/પ્રૉપર્ટિઝ',
\r
782 chooseColor : 'વિકલ્પ',
\r
784 docTitle : 'પેજ મથાળું/ટાઇટલ',
\r
785 charset : 'કેરેક્ટર સેટ એન્કોડિંગ',
\r
786 charsetOther : 'અન્ય કેરેક્ટર સેટ એન્કોડિંગ',
\r
787 charsetASCII : 'ASCII',
\r
788 charsetCE : 'મધ્ય યુરોપિઅન (Central European)',
\r
789 charsetCT : 'ચાઇનીઝ (Chinese Traditional Big5)',
\r
790 charsetCR : 'સિરીલિક (Cyrillic)',
\r
791 charsetGR : 'ગ્રીક (Greek)',
\r
792 charsetJP : 'જાપાનિઝ (Japanese)',
\r
793 charsetKR : 'કોરીયન (Korean)',
\r
794 charsetTR : 'ટર્કિ (Turkish)',
\r
795 charsetUN : 'યૂનિકોડ (UTF-8)',
\r
796 charsetWE : 'પશ્ચિમ યુરોપિઅન (Western European)',
\r
797 docType : 'ડૉક્યુમન્ટ પ્રકાર શીર્ષક',
\r
798 docTypeOther : 'અન્ય ડૉક્યુમન્ટ પ્રકાર શીર્ષક',
\r
799 xhtmlDec : 'XHTML સૂચના સમાવિષ્ટ કરવી',
\r
800 bgColor : 'બૅકગ્રાઉન્ડ રંગ',
\r
801 bgImage : 'બૅકગ્રાઉન્ડ ચિત્ર URL',
\r
802 bgFixed : 'સ્ક્રોલ ન થાય તેવું બૅકગ્રાઉન્ડ',
\r
803 txtColor : 'શબ્દનો રંગ',
\r
804 margin : 'પેજ માર્જિન',
\r
806 marginLeft : 'ડાબી',
\r
807 marginRight : 'જમણી',
\r
808 marginBottom : 'નીચે',
\r
809 metaKeywords : 'ડૉક્યુમન્ટ ઇન્ડેક્સ સંકેતશબ્દ (અલ્પવિરામ (,) થી અલગ કરો)',
\r
810 metaDescription : 'ડૉક્યુમન્ટ વર્ણન',
\r
811 metaAuthor : 'લેખક',
\r
812 metaCopyright : 'કૉપિરાઇટ',
\r
813 previewHtml : '<p>આ એક <strong>સેમ્પલ ટેક્ષ્ત્</strong> છે. તમે <a href="javascript:void(0)">CKEditor</a> વાપરો છો.</p>'
\r