+ update_pile_views() # ensures instantiation of all visible cards
+ if state.cards[card].view? # the card is visible
+ # show it face down if it's in the other player's hand
+ state.cards[card].view.toggleClass 'your_hand', in_your_hand state.cards[card]
+