-# pass a array of nodes (from parser library, ie it should have .el and .text)
-tree_dedup_space = (tree) ->
+# remove whitespace that would be trimmed
+# replace whitespace that would collapse with a single space
+# FIXME delete this, use @collapse_whitespace instead
+collapse_whitespace = (tree) ->